Lissa Yellow Bird menghabiskan masa bertahun-tahun menjejaki wanita Orang Asli yang hilang, sehingga satu hari anak saudaranya Carla Yellow Bird hilang, mencetuskan misi yang sangat peribadi untuk membawanya pulang ke rumah.
Lissa Yellow Bird telah berada di barisan hadapan pergerakan Wanita Hilang, Dibunuh dan Orang Asli (MMIW) selama bertahun-tahun, membantu keluarga orang tersayang yang hilang mencari penutupan yang sangat mereka perlukan, tetapi dia tidak pernah membayangkan ia akan menjadi miliknya suatu hari nanti sendiri.
Cara Menonton
Ikuti Dateline: Tidak dapat dilupakan di Peacock atau the Aplikasi Iogeneration .
Misinya menjadi terlalu peribadi pada Ogos 2016 apabila anak saudaranya Carla Yellow Bird tiba-tiba hilang.
“Saya dan bapanya begitu rapat. Dia selalu memberitahu saya untuk memerhatikannya, membantunya, jangan lupakan dia, 'kata Lissa Dateline: Tidak dapat dilupakan .
Dia telah berjanji untuk 'memastikan dia OK' jadi apabila Carla hilang, Lissa tahu dia tidak akan berehat sehingga dia menemuinya.
'Ia bukan persoalan sama ada saya akan mencarinya,' katanya Garis tarikh wartawan Andrea Canning. 'Ia adalah: Saya akan mencarinya.'
Siapa Burung Kuning Lissa?
Lissa bukan penyiasat biasa anda. Dia adalah ahli empat suku asli Amerika dan telah bekerja sebagai pengawal penjara, pengimpal, pekerja sosial dan peguam bela.
Tetapi dia juga mengalami kesukaran. Semasa remaja, dia berkata, teman lelakinya memperdagangkannya untuk seks dan ketagihan kepada dadah menyebabkan dia dipenjarakan selama dua tahun.
Tidak lama selepas keluar dari penjara, jiran muda Lissa hilang dan dia dengan cepat melancarkan kumpulan pencarian. Mereka mendapati gadis muda itu masih hidup.
18 tahun hilang selama 24 tahun sehingga polis membongkar rahsia gelapnya
Tetapi usaha mencari mencetuskan panggilan baharu untuk ibu enam anak itu. Dia memutuskan untuk mendedikasikan hidupnya untuk mencari MMIW, segmen penduduk yang sering diabaikan.
Menurut penemuan Jabatan Kehakiman yang dipetik oleh Dateline: Tidak dapat dilupakan , empat daripada lima wanita asli Amerika telah mengalami keganasan sepanjang hayat mereka. Laporan CDC pada tahun 2021 juga mendapati bahawa kadar pembunuhan bagi wanita asli Amerika adalah hampir tiga kali ganda daripada rakan kulit putih bukan Hispanik mereka. Namun, banyak kes tidak dapat diselesaikan.
'Ia merupakan sejarah yang menyedihkan dan oleh itu kami cuba mengubahnya,' Setiausaha Dalam Negeri Deb Haaland, Orang Asli Amerika pertama yang berkhidmat dalam Kabinet presiden, memberitahu Dateline: Tidak dapat dilupakan.
Selama bertahun-tahun, Lissa telah mencari wanita yang hilang dan membantu berpuluh-puluh orang. Walaupun ada yang pulang hidup, yang lain tidak begitu bernasib baik. Melalui semua itu, keluarga mempunyai Lissa sebagai peguam bela yang tidak kenal lelah.
'Saya hanya tidak mahu keluarga berasa seperti mereka keseorangan,' dia memberitahu persembahan itu .
Tetapi misinya berubah menyayat hati dan peribadi pada 2016 apabila anak saudaranya Carla hilang.
Apa yang berlaku kepada Carla Yellow Bird?
Sebelum dia menghilangkan diri, Carla - yang tinggal di Mandan, North Dakota - memberitahu rakan sebiliknya dia akan ke Spirit Lake, tempahan 400 batu persegi kira-kira tiga jam jauhnya.
Tidak lama kemudian dia berhenti menjawab panggilan atau teks.
'Saya mula berfikir sesuatu yang buruk berlaku kerana ia tidak seperti dia pergi selama ini tanpa bercakap dengan seseorang,' kata kakaknya, Kerry Zephier.
Zephier menyifatkan kakaknya sebagai seorang yang 'benar-benar periang dan sangat gembira.'
kenapa ted bundy membunuh liz
'Semua orang hanya seronok berada di sekelilingnya,' katanya. “Dia sentiasa ada untuk kami dan mengawasi kami. Dia adalah kakak yang baik.”
Tetapi, seperti ibu saudaranya, Carla, seorang ibu muda, juga bergelut dengan ketagihan. Ibunya, Loretta Sitting Dog, telah 'sangat' bangga apabila Carla cuba mengatasi ketagihannya dan memeriksa dirinya untuk mendapatkan rawatan - tetapi kemenangan itu tidak lama.
'Apabila dia keluar ia masih seperti dia tidak pernah masuk ke sana,' katanya.
Sekarang, tanpa mengetahui di mana anak perempuannya, dia akan 'menangis setiap malam.'
Bagi Lissa, perjuangan Carla melanda hampir di rumah dan dia tertanya-tanya di mana dia akan berada jika dia tidak menemui tujuannya dan memutuskan untuk memulakan lembaran baharu dalam hidupnya sendiri.
'Dia melalui jalan yang sama yang saya lalui,' katanya. 'Saya boleh mengira berapa kali saya boleh mengalami kesulitan yang sama.'
Bertekad untuk mencari anak saudaranya yang hilang, Lissa mula bekerja, menyiarkan di media sosial ke rangkaiannya yang luas. Dia menyertakan petua penguatkuasaan undang-undang bahawa Carla telah dilihat dalam kereta perak bersama tiga lelaki, Suna Guy, Daylin St. Pierre, dan Dakota Charboneau, sebelum dia hilang.
Polis Mandan Det. April Bowman telah cuba menyiasat kehilangan itu sejak Carla dilaporkan hilang. Tetapi dia tidak mempunyai bidang kuasa untuk menyiasat kes yang melibatkan ahli puak di tanah tempahan. Tugas itu lazimnya diserahkan kepada polis puak dan Biro Hal Ehwal India, atau BIA, tetapi Bowman berkata dia tidak menerima panggilan balik dan tidak mendapat maklumat yang diperlukan untuk menyelami kes itu dengan lebih mendalam.
BIA kemudiannya akan memberitahu Dateline: Tidak dapat dilupakan mereka tidak mempunyai rekod panggilan Bowman.
“BIA OJS memandang serius setiap kes yang sedang mereka usahakan untuk selesaikan kerana ejen, yang selalunya merupakan ahli komuniti puak yang sama yang mereka layani, tahu bahawa kes bukan hanya fail kes — mereka mewakili keluarga kehilangan orang tersayang yang patut penutupan,” tambah mereka dalam satu kenyataan.
di mana michael peterson sekarang 2019
Sebagai warganegara persendirian, Lissa tidak mempunyai sekatan yang sama yang dihadapi Bowman dan sebagai ahli pelbagai suku, dia mempunyai akses dalaman kepada komuniti Orang Asli Amerika.
'Kuasa besar Lissa mempunyai hubungan istimewa dan kesabaran dengan orangnya sendiri,' kata Canning mengenai apa yang menjadikan kes itu begitu diingati. 'Dia tahu dari banyak kesnya bahawa mereka yang mungkin enggan bercakap dengan polis selalunya bersedia untuk bercakap dengannya.'
Selepas menyiarkan di media sosial mengenai petua itu, Lissa tidak lama kemudian mendapat panggilan daripada Guy sendiri.
'Mengapa nama saya dimasukkan ke dalam barang sedangkan saya tidak tahu apa yang berlaku?' Guy bertanya kepadanya dalam panggilan telefon yang dirakam.
tangga di mana mereka sekarang
Dia menegaskan bahawa walaupun dia telah memberi Carla dan abang iparnya menumpang ke Spirit Lake, dia menurunkan mereka dan tidak melihatnya lagi. Dia mengekalkan dia 'bukan lelaki jahat.'
Lissa tidak yakin. Panggilan antara keduanya berterusan dan walaupun dia pada mulanya memainkan peranan sebagai ibu saudara yang bersedih dan prihatin, dia akhirnya meningkatkan tekanan.
'Anda perlu jujur dengan saya, kerana saya sudah selesai bermain,' katanya, kemudian menambah, 'Anda fikir saya tidak pernah berurusan dengan orang jenis anda sebelum ini? Saya ada. Saya akan datang mendapatkannya secara peribadi, saya sendiri, jika saya perlu. Tapi saya nak tahu.”
Sekarang, Lissa percaya anak saudaranya mungkin sudah mati.
“Awak beritahu saya di mana mayat anak saudara saya berada, dan saya akan biarkan Tuhan memperhitungkan awak, OK? Kerana kita sudah tahu bagaimana ia turun, 'katanya kepada Guy. 'Dan saya memberitahu anda sekarang, anda tidak tahu siapa yang perlu dipercayai ... Kerana rakan anda sendiri berpaling kepada anda.'
“Apa yang awak mahu saya katakan kepada awak?” Lelaki menjawab.
'Kebenaran. Bagaimana pula, mari kita cuba untuk kebenaran?' Lissa membalas, sebelum menuntut dia 'bercakap dengannya' dengannya dan secara tiba-tiba menamatkan panggilan telefon mereka.
Kata-kata sukar itu tenggelam dan Guy akhirnya mengakui dia berada di sana ketika Carla dibunuh, tetapi menegaskan dia tidak pernah menarik picu.
'Saya tidak tahu itu akan berlaku,' katanya.
pembunuhan delphi menyebabkan khabar angin kematian
Guy memberitahu Lissa bahawa dia, St. Pierre, dan Charboneau telah bersama Carla apabila dia mati dalam rompakan yang salah.
'Niatnya adalah untuk merompaknya,' kata Lissa. 'Ia tidak berjalan seperti yang dirancang, jelas. Dan apabila ia berlaku seperti yang berlaku, dia mendakwa bahawa ia sama besar mengejutkannya.'
Guy akhirnya bersetuju untuk mengetuai FBI - yang kini telah dipanggil untuk membantu - ke badan di bahagian terpencil tempahan.
Lissa, yang menunggu di rumah rakan berhampiran, mengenal pasti mayat itu melalui gambar.
“Sudah tentu bukan kali pertama saya melihat sesiapa dalam keadaan itu, tetapi pasti kali pertama saya melihat seseorang yang saya sayangi. Saya rasa saya tidak pernah merasakan saya mengalami luka terbuka seperti di tengah-tengah ke mana-mana,” katanya. “Melihat seseorang yang anda sayangi dibuang begitu sahaja. Mereka membuangnya. Mereka tinggalkan dia.”
St. Pierre kemudiannya mengaku bersalah atas pembunuhan jenayah dan pertuduhan lain dan telah dijatuhkan hukuman hingga 27.5 tahun di penjara. Charboneau mengaku bersalah atas pembunuhan tahap kedua kerana membantu dan bersubahat dan tuduhan lain dan menerima 50 tahun penjara. Guy mengaku bersalah atas pembunuhan tahap kedua dan pertuduhan berkaitan sebagai sebahagian daripada perjanjian pengakuan sebagai pertukaran untuk hukuman 15 tahun.
Lissa akhirnya dapat mencari keadilan untuk anak saudaranya, tetapi misinya untuk membantu orang lain masih belum selesai.
“Saya rindukan Carla. Semua orang begitu,” katanya. 'Saya rasa saya hanya cuba melakukan yang terbaik untuk memastikan perkara ini tidak berlaku kepada orang lain.'
