Seorang mangsa pemerkosaan remaja di Belanda meninggal dunia pada hujung minggu setelah ibu bapa dan doktornya memutuskan untuk tidak memberi makan paksa kepada gadis itu, yang telah berhenti makan dan minum berhari-hari.
Laporan sebelumnya menunjukkan bahawa Noa Pothoven, 17, telah dibatalkan secara sah, tetapi tuntutan tersebut nampaknya merupakan hasil terjemahan laporan Belanda yang miring. Pothoven, yang memerangi anoreksia sepanjang hidupnya dan juga PTSD yang berasal dari serangan seksual pada masa kanak-kanak, meninggal di tempat tidur hospital yang disediakan untuknya di rumah Arnhem keluarganya, Politico Eropah laporan, memetik laporan Ahad dari Gelderlander, sebuah outlet Belanda. Dia dilaporkan menolak untuk makan atau minum pada hari-hari menjelang kematiannya, dan ibu bapa dan doktor bersetuju bahawa mereka tidak akan memaksanya untuk menerima rawatan.
Ini tidak memenuhi kriteria euthanasia negara, pemerintah mendefinisikan proses yang dilakukan oleh doktor, yang “[mentadbir] dos ubat yang sesuai,” menurut negara laman web . Sekiranya bunuh diri dibantu, ubat-ubatan tersebut dibekalkan oleh doktor, tetapi pesakit memberikan dosnya sendiri.
Sementara Pothoven sebelumnya pergi ke klinik dan meminta untuk dibatalkan - tanpa persetujuan orang tuanya - permintaan itu ditolak, menurut Politico Europe.
Pothoven pertama kali diserang secara seksual pada usia 11 tahun, dan diperkosa oleh dua lelaki beberapa tahun kemudian ketika dia berusia 14 tahun, Berita BBC laporan. Dia menulis tentang pengalaman itu dalam buku hariannya yang berubah menjadi autobiografi, judulnya diterjemahkan menjadi 'Menang atau Belajar.'
Tetapi dia berjuang untuk pulih. Pothoven berbicara kepada Gelderlander pada bulan Disember tentang permintaan euthanasia pada tahun sebelumnya, Penjaga laporan.
'Mereka menganggap bahawa saya terlalu muda untuk mati,' katanya kepada outlet. “Mereka fikir saya harus menyelesaikan rawatan trauma dan otak saya mesti tumbuh sepenuhnya. Itu berlangsung sehingga ulang tahun ke-21 anda. Saya patah hati, kerana saya tidak sabar lama. '
Paul Bolwerk, seorang wartawan di Gelderlander, memberitahu Politico Europe bahawa setelah permintaan euthanasia Pothoven, ibu bapanya terus mendapatkan rawatan untuknya, termasuk terapi electroconvulsive, tetapi terapi itu ditolak kerana usianya. Dia juga telah berusaha untuk mengakhiri hidupnya sendiri dalam beberapa kesempatan pada bulan-bulan sebelum kematiannya, katanya.
'Dia semakin tertekan, dan berkata,' Baiklah, sekarang saya menekan butang. Sekarang saya katakan saya akan berhenti dengan semua rawatan. 'Dan itu sangat menegangkan bagi semua orang, termasuk ibu bapa, doktor, psikiatri,' kata Bolwerk. 'Jadi dia tinggal di rumah dan memutuskan untuk tidak makan dan minum, dan sangat sukar untuk menerimanya untuk semua orang.'
Levenseinde, klinik yang sebelumnya didatangi Pothoven, juga mengeluarkan pernyataan dari rakan-rakan Pothoven yang menegaskan bahawa dia 'tidak mati akibat euthanasia,' menurut Guardian.
'Untuk menghentikan penderitaannya, dia berhenti makan dan minum,' kata pernyataan mereka.
Laporan sebelumnya yang menyatakan bahawa Pothoven telah disahkan secara sah memicu perdebatan yang bergejolak di media sosial, bahkan nampaknya menarik respons dari Paus Francis, yang mengambil Twitter pada hari Rabu untuk menggambarkan eutanasia dan bunuh diri sebagai 'kekalahan untuk semua.'
'Kami diminta untuk tidak meninggalkan orang-orang yang menderita, tidak pernah berputus asa tetapi peduli dan suka mengembalikan harapan,' tulisnya.
Pothoven menyampaikan keputusannya dalam 'posting terakhir yang menyedihkan' di Instagram yang sejak itu dihapus, menurut Politico Europe.
'Saya akan sampai ke titik: dalam masa maksimum 10 hari saya akan mati,' itu terbaca, sebahagian. “Setelah bertahun-tahun berjuang dan berjuang, semuanya sudah berakhir. Saya telah berhenti makan dan minum sebentar, dan setelah banyak perbincangan dan ulasan, saya memutuskan untuk melepaskannya kerana penderitaan saya tidak tertahankan. Ia sudah selesai. '
