Herbert Rowse Armstrong ensiklopedia pembunuh


F


merancang dan bersemangat untuk terus mengembangkan dan menjadikan Murderpedia tapak yang lebih baik, tetapi kami benar-benar
memerlukan bantuan anda untuk ini. Terima kasih banyak-banyak.

Herbert Rowse ARMSTRONG



A.K.A.: 'Racun Hay'
Klasifikasi: Pembunuh
Ciri-ciri: Racun - Parricide
Jumlah mangsa: 1
Tarikh pembunuhan: 22 Februari 1921
Tarikh tangkap: 31 Disember 1921
Tarikh lahir: 1869
Profil mangsa: Katherine May Armstrong (isteri dia)
Kaedah pembunuhan: Keracunan (arsenik)
Lokasi: Hay-on-Wye, Wales, United Kingdom
Status: Dihukum gantung di Penjara Gloucester pada 31 Mei 1922

Galeri gambar


Herbert Rowse Armstrong (1869 - 31 Mei 1922), 'Racun Hay', lazimnya didakwa sebagai satu-satunya peguam cara di Britain yang telah digantung kerana membunuh.

Mejar Armstrong berlatih di Hay-on-Wye di sempadan England dan Wales dari tahun 1906 sehingga penahanannya pada 31 Disember 1921.

Dia didakwa dengan cubaan membunuh Oswald Martin, seorang peguam cara saingan. Isteri Armstrong, Katherine telah meninggal dunia pada 22 Februari 1921 selepas berbulan-bulan tidak sihat. Mayat Puan Armstrong digali dan mayatnya mendedahkan paras arsenik yang tinggi.

Pada April 1922 Armstrong didapati bersalah atas pembunuhan isterinya di Hereford. Pada 16 Mei 1922, Mahkamah Rayuan Jenayah menolak rayuan Armstrong dan dia telah dihukum mati di Penjara Gloucester pada 31 Mei 1922.


Herbert Rowse Armstrong dilahirkan pada tahun 1870 di Newton Abbot, Devon. Ibu bapanya tidak begitu kaya, dan melalui sokongan saudara-mara Armstrong memperoleh pendidikan yang baik dan pergi ke Universiti Cambridge, di mana dia menjadi Cox ganti untuk Universiti Eight. Beliau memperoleh ijazah undang-undang, dan menjadi peguam pada tahun 1895. Beliau pada mulanya berlatih di Newton Abbot sebelum berpindah ke Liverpool.

Semasa di Liverpool pada tahun 1906, Armstrong mendengar tentang kekosongan di bandar Hay, di Brecknock, di mana terdapat pembukaan untuk kerani pengurusan. Armstrong berpindah ke Hay, dan meletakkan sebahagian daripada simpanannya ke dalam perkongsian itu. Apabila Encik Cheese, yang tertua daripada dua rakan kongsi meninggal dunia, Armstrong berjaya melakukan latihan itu.

wanita disimpan di ruang bawah tanah selama 24 tahun

Keadaan perniagaan Armstrong yang bertambah baik membolehkannya berkahwin dengan rakan dari zaman Newton Abbott: Cik Katerine Mary Friend, yang berasal dari Teignmouth. Mereka berpindah ke sebuah rumah di lembah yang dipanggil Cusop Dingle, sungai di lembah ini membentuk sebahagian daripada sempadan antara England dan Wales. Mereka mempunyai tiga anak dalam beberapa tahun, sebelum berpindah ke rumah yang lebih besar pada tahun 1910, yang juga terletak di Cusop Dingle.

Armstrong adalah seorang tukang kebun yang berminat, dan terobsesi dengan membasmi rumpai taman. Dia menyimpan stok pembunuh rumpai, dan pernah membeli arsenik dan membuat ramuannya sendiri. Premis perniagaannya yang agak kosong di Broad Street, Hay, adalah sebahagian daripada sebuah kedai, bahagian selebihnya diduduki oleh firma ejen harta tanah. Di seberang jalan terdapat pejabat Encik Griffiths, yang juga seorang peguam cara. Encik Griffiths adalah orang Wales, seperti mendiang Encik Cheese, manakala Armstrong adalah orang asing di bandar kecil yang konservatif ini. Walau bagaimanapun, perniagaan berjalan dengan baik dan Puan Armstrong mempunyai pendapatan sendiri sebanyak Ј2000.

Dengan meletusnya Perang Dunia Pertama pada Ogos 1914, Armstrong yang sebelum ini menjadi anggota Territorial, telah dipanggil ke Tentera Darat dengan pangkat Kapten, dan beliau kemudiannya dinaikkan pangkat menjadi Mejar. Selepas menghantar pendek ke Perancis, Armstrong kembali ke UK yang membolehkannya menjaga latihannya di Hay.

Sementara itu, pesaing perniagaannya Encik Griffiths semakin lemah. Armstrong melihat peluang untuk mengembangkan perniagaannya, dan menawarkan untuk menggabungkan kedua-dua amalan itu. Tetapi Griffiths telah membuat keputusan mengenai pengaturan lain. Pada awal tahun 1919, sejurus selepas Armstrong meninggalkan Tentera Darat, Encik Oswald Norman Martin menyertai Griffiths sebagai rakan kongsi. Martin telah tidak sah keluar dari Tentera selepas mengalami luka di kepala yang menjejaskan otot mukanya. Pada penghujung tahun 1920, Encik Griffiths meninggal dunia.

Kehidupan Armstrong di rumah sangat berbeza daripada kebebasan relatif yang dia nikmati semasa berada di Tentera. Armstrong, yang tingginya hanya lebih 5 kaki dan berat 7 batu (98 lbs atau 45 Kg), dikuasai oleh isterinya. Walaupun dia seorang isteri dan Ibu yang setia, dia melayan suami dan anak-anaknya dengan ketat yang menafikan mereka melakukan banyak aktiviti yang tidak berbahaya. Sebagai contoh, Armstrong hanya dibenarkan merokok dalam satu bilik, dan tidak pernah di luar rumah, dia tidak dibenarkan minum minuman beralkohol (kecuali di rumah orang lain apabila dia selsema), dia ditegur di khalayak ramai oleh isterinya kerana membuat pelayan menunggu. dan dia sering memanggilnya jauh dari beberapa pihak kerana itu adalah malam mandinya. Walaupun Puan Armstrong sangat dihormati di kawasan tempatan, terdapat sedikit simpati terhadap suaminya.

Dalam tempoh Mei 1920 dan Februari 1921, satu siri peristiwa yang sangat penting berlaku. Semasa melawat London, Armstrong makan malam dengan seorang wanita yang pertama kali ditemuinya semasa dia berada di Tentera Darat yang ditempatkan di Christchurch pada tahun 1915. Pada Julai 1920, Armstrong membuat surat wasiat baru untuk isterinya (atau sekurang-kurangnya atas namanya), di mana dia menyerahkan segala-galanya kepadanya, tanpa bekalan untuk anak-anak mereka. Dia juga membuat salah satu pembelian berkala pembunuh rumpai.

Pada Ogos 1920, kesihatan fizikal dan mental Puan Armstrong merosot sehingga dia dimasukkan ke Barnwood Asylum di Gloucester. Pada Januari 1921, atas permintaan Puan Armstrong dan suaminya, dia telah dilepaskan dari rumah suaka dan pulang ke rumah pada 22 Januari 1921. Pada bulan Januari 1921 juga Armstrong membuat pembelian satu perempat paun arsenik. Pada 11 Januari 1921, Armstrong membuat apa yang akan menjadi pembelian terakhirnya arsenik, di kedai kimia calon Bapa Mertua pesaingnya Martin, Encik Davies.

Sebulan selepas dia pulang ke rumah, Puan Armstrong meninggal dunia pada 22 Februari 1921. Doktornya, Dr. Hincks mengesahkan punca kematiannya adalah penyakit jantung, akibat penyakit reumatik yang lama, dan dengan sendirinya membawa kepada nefritis. Dia juga pernah mengalami gastrik akut. Tiga hari kemudian, Puan Armstrong dikebumikan di halaman gereja di Cusop.

Selepas kematian Puan Armstrong, kehidupan di Mayfield berterusan seperti dahulu, tetapi Armstrong kini menjadi tuan di rumahnya sendiri. Dia masih mempunyai pembantu rumah dan pembantu rumah; anak bongsunya berada di rumah, dan dia mempunyai teman teman sekolah semasa cuti sekolah mereka. Amalannya terus berkembang, dia kini menjadi kerani hakim Hay, Bredwardine dan Paincastle, dan sebagai tambahan kepada jawatan ini, dia berharap untuk dilantik ke jawatan yang sama dengan bangku simpanan di Talgarth. Satu-satunya kebimbangan perniagaan ialah Encik Martin, yang mendesak Armstrong untuk menyelesaikan formaliti yang telah lama tertunggak yang timbul daripada penjualan hartanah, di mana terdapat perkara sebanyak Ј500 dibayar kepada Armstrong sebagai deposit. Walaupun Armstrong telah ditinggalkan Ј2300 dalam wasiat kedua isterinya, yang telah dibuktikan, Armstrong tidak pernah membuat sebarang tuntutan besar ke atas wang itu, dan ia sudah cukup untuk menampung hutang yang terhutang kepada Encik Martin.

Pada masa dia mendesak untuk menyelesaikan urus niaga hartanah, Encik Martin telah menghantar sekotak coklat ke rumahnya secara tanpa nama. Puan Martin makan sedikit, dan mereka kemudiannya dihasilkan pada majlis makan malam yang diadakan oleh Encik dan Puan Martin. Salah seorang tetamu jatuh sakit, dan selepas pemeriksaan, didapati arsenik telah dimasukkan melalui lubang yang dicucuk di dasar gula-gula. Kemudian, lubang-lubang ini didapati sesuai dengan muncung pembasmi rumpai yang digunakan oleh Armstrong.

Tiba-tiba, hubungan profesional antara Martin dan Armstrong bertambah baik, kerana penutupan jualan bangunan nampaknya semakin hampir. Pada 26 Oktober 1921, Armstrong menjemput Martin melawat rumahnya untuk minum petang. Semasa minum teh, Armstrong memberikan Martin scone, meminta maaf kerana menggunakan jarinya. Kontrak dan Ј500 tidak dibincangkan, walaupun Martin boleh membangkitkan perkara itu. Pada petang itu, selepas pulang ke rumah, Martin jatuh sakit.

Dr. Thomas Hincks, yang telah merawat Puan Armstrong, datang ke rumah Martin pada awal pagi keesokan harinya. Dia mendapati Martin di atas katil, dengan serangan hempedu yang teruk dan nadi yang sangat cepat. Dr. Hincks membuat panggilan setiap hari untuk memeriksa Martin, yang beransur pulih, tetapi dia masih mempunyai kadar nadi yang tinggi. Pada 31 Oktober 1921, Dr. Hincks menghantar sampel air kencing Martin kepada Persatuan Penyelidikan Klinikal untuk dianalisis. Seminggu kemudian, apabila Martin telah pulih dengan cukup untuk kembali bekerja, keputusan tiba dengan Dr. Hincks. Laporan itu menyatakan bahawa sampel air kencing mengandungi 1/33 daripada sebutir arsenik.

Dr. Hincks tahu bahawa tiada ubat yang dipreskripsi olehnya untuk Martin tidak mengandungi arsenik. Dia telah menyoal Martin tentang makanan yang telah dia makan sejurus sebelum penyakitnya bermula. Dia tahu bahawa Martin telah makan tengah hari pada 26 Oktober 1921, yang telah dikongsi oleh Puan Martin dan pembantu rumah mereka. Kedua-dua wanita ini baik-baik saja, dan tidak mengalami sebarang kesan buruk. Dr, Hincks terkejut dengan persamaan antara penyakit Martin dan penyakit yang dihidapi oleh Puan Armstrong dalam tempoh yang membawa kepada kemasukannya ke Barnwood Asylum. Dr. Hincks syak wasangka telah dibangkitkan apabila dia menghubungi Asylum, dan doktor di sana mengesahkan bahawa mereka mungkin juga telah disesatkan tentang penyakit fizikal Puan Armstrong. Dr. Hincks mereka memajukan kebimbangannya kepada Pejabat Dalam Negeri di London. Dr. Hincks menyimpan kebimbangannya kepada dirinya sendiri, walaupun dia memberi amaran kepada Martin.

Pihak berkuasa akhirnya memutuskan untuk mengambil tindakan terhadap syak wasangka Dr. Hincks. Tetapi penyiasatan perlu dijalankan dengan teliti. Jika Armstrong bersalah, mereka tidak mampu untuk membimbangkannya. Jika dia tidak bersalah, maka mereka tidak mampu untuk menyebabkan skandal yang tidak perlu. Pegawai polis penyiasat, diketuai oleh Ketua Detektif Inspektor Crutchett, pergi ke Hay selepas gelap dan membuat panggilan diskret ke Encik dan Puan Martin, Dr. Hincks dan Encik Davies (ahli kimia dan Bapa Mertua Martin).

Dalam tempoh ini, dari Martin kembali bekerja sehingga Krismas 1921, Armstrong membuat banyak percubaan untuk menjemput sama ada Martin, atau Martin dan isterinya, melawat Armstrong untuk minum teh. Martin, yang menyedari penyiasatan polis, berulang kali menolak pelawaan itu. Namun, keadaan semakin tegang. Pada satu ketika, Martin menghantar pesanan di seberang jalan ke kafe tempatan untuk minum teh dan roti.

Pada 2 Januari 1922, Puan Armstrong telah digali dan ahli patologi Bernard Spilsbury mengeluarkan beberapa sampel sebelum dia dikebumikan semula. Sampel telah diperiksa dan didapati mengandungi 3Ѕ butir arsenik. Pada 19 Januari 1922, Armstrong didakwa atas pembunuhan isterinya.

Semasa proses perbicaraan selama 10 hari pada April 1922, Armstrong telah ditahan di Penjara Gloucester. Setiap hari perbicaraan, dia dibawa ke mahkamah di Hereford. Kes Pendakwaan telah dibentangkan oleh Peguam Negara (Sir Ernest Pollock). Armstrong diwakili oleh Sir Henry Curtis-Bennett. Armstrong memilih Curtis-Bennett, seorang rakan Cambridge, sebagaimana 'Cambridge sentiasa menang' Armstrong kemudiannya menyatakan. Pada hari sebelum perbicaraan bermula, Cambridge menewaskan Oxford dalam perlumbaan bot tahunan sebanyak 4Ѕ panjang. Hakim perbicaraan ialah Encik Hakim Darling, yang sedang mendengar kes pembunuhan terakhirnya selepas kerjayanya selama 25 tahun sebagai hakim. Dia berumur 73 tahun pada masa perbicaraan, dan badan kecil yang sama seperti Armstrong. Darling kemudiannya berkata bahawa kes Armstrong adalah salah satu kes paling menarik yang didengarinya.

Pada hari pertama perbicaraan, 3 April 1922, perbahasan undang-undang berlaku, dengan juri perbicaraan dikeluarkan. Hujah undang-undang berkenaan dengan penerimaan bukti mengenai keracunan Martin. Walaupun Armstrong telah didakwa meracuni Martin, kes itu tidak pergi lebih jauh. Tuan Hakim Darling memutuskan bahawa bukti mengenai kes Martin boleh diterima. Dia kemudiannya menyatakan dalam rumusannya ' ... bahawa Defendan mempunyai arsenik dalam simpanannya dan dia akan menggunakannya untuk meracuni manusia'.

Semasa perbicaraan pihak pembelaan mendakwa bahawa Puan Armstrong telah membunuh diri, dan bahawa dia akhirnya membunuh diri dengan menelan arsenik yang dia dapati bahawa suaminya telah membeli untuk membunuh rumpai kebunnya. Ini dibantah oleh Pendakwaan yang menunjukkan bahawa Puan Armstrong tidak mampu meninggalkan katilnya pada minggu sebelum kematiannya, dan bahawa dia telah berkata kepada jururawatnya pada pagi hari bahawa dia meninggal dunia: 'Saya tidak akan mati. , adakah saya? Kerana saya mempunyai segala-galanya untuk hidup - anak-anak saya dan suami saya'.

Wanita yang pertama kali bertemu Armstrong di Christchurch, dan kemudian di London tiga bulan selepas kematian Puan Armstrong memberi keterangan untuk Pendakwaan bahawa Armstrong telah bercakap dengannya tentang perkahwinan. Bernard Spilsbury memberi keterangan bahawa jumlah arsenik dalam badan Puan Armstong hanya boleh berlaku melalui keracunan. Doktor Puan Armstrong sendiri, Dr. Hincks memberi keterangan bahawa dia boleh memberikan apa-apa ubat sendiri pada hari kematiannya.

Adalah dijangkakan bahawa seorang yang berpendidikan tinggi dan profesional seperti Armstrong, yang juga merupakan Guru Worshipful dari Hay Lodge of Freemason dan seorang warden gereja yang membaca pelajaran pada hari Ahad, akan memberi keterangan bagi pihaknya sendiri.

Selepas melengkapkan keterangan dan pemeriksaan balasnya, Armstrong hendak meninggalkan kandang saksi apabila hakim meminta Armstrong menunggu, kerana dia mempunyai beberapa soalan untuk dikemukakan kepada Armstrong. Soalan hakim mendedahkan ketidakcukupan jawapan Armstrong sebelum ini. Ia telah dibentangkan dalam bukti Pendakwaan awal bahawa Armstrong telah membuat kira-kira dua puluh beg kecil arsenik, kerana dia menyatakan untuk memasukkan ke dalam lubang dandelion individu untuk membunuh rumpai ini. Sekarang hakim bertanya mengapa dia melakukan ini, sedangkan lebih mudah untuk menuangkan racun terus dari paket asal ke dalam lubang di dalam tanah. Armstrong menjawab: 'Saya benar-benar tidak tahu. Pada masa itu ia kelihatan cara yang paling mudah untuk melakukannya.'

Hakim meneruskan dengan bertanya mengapa Armstrong, yang merupakan seorang peguam cara, tidak memberitahu polis tentang eksperimen ini. Mengapa Armstrong tidak memberitahu polis lebih awal tentang dua paket yang ditemui di mejanya di rumah? Soalan-soalan itu terus ditanya oleh hakim, dan Armstrong menunjukkan lebih banyak tanda-tanda menggelepar, kerana soalan-soalan hakim terus melanda rumah.

Selepas Pendakwaan dan pembelaan selesai, hakim merumuskan kes untuk 12 orang juri; yang dianggotai oleh 8 orang petani, seorang penanam buah dan 3 orang lelaki profesional. Hakim menyatakan bahawa pemilikan dua beg arsenik di meja Armstrong, hanya menunjukkan pemilikan arsenik dan tidak ada yang lain. Perkara utama ialah keadaan Puan Armstrong dalam beberapa hari terakhir sebelum kematiannya di rumah. Tuan Hakim Darling juga mengingatkan juri bahawa jika adalah salah baginya untuk membenarkan bukti keracunan Martin, maka ini adalah perkara untuk Mahkamah Rayuan Jenayah sekiranya Armstrong didapati bersalah.

Armstrong didapati bersalah atas pembunuhan isterinya, dan dijatuhi hukuman gantung sampai mati. Pada 16 Mei 1922, Mahkamah Rayuan Jenayah menolak rayuan Armstrong, memutuskan bahawa Encik Hakim Darling adalah betul dalam keputusannya untuk membenarkan keterangan mengenai keracunan Encik Martin dikemukakan oleh Pendakwaan.

Sehari sebelum hukuman matinya, Armstrong menulis surat berikut:

Penjara Gloucester

30 Mei 1922.

Matthews yang saya sayangi

Hati saya terlalu penuh hari ini untuk mengatakan semua yang saya inginkan. Terima kasih, kawan saya, untuk semua yang anda lakukan untuk saya. Tiada siapa yang boleh berbuat lebih. Tolong sampaikan juga kepada semua kakitangan anda ucapan terima kasih saya untuk kerja yang mereka lakukan. Tiada pasukan yang boleh bekerja dengan lebih setia atau dengan lebih setia kepada tugas.

Sahabat setiamu,

(sgd). H Rowse Armstrong

Pada 31 Mei 1922, Herbert Rowse Armstrong dihukum gantung di Penjara Gloucester. Algojo ialah John Ellis, yang dibantu oleh Edward Taylor.

Kanak-kanak Armstrong telah dijaga oleh seorang Makcik. Rumah itu dijual dan namanya ditukar. Encik Martin akhirnya menjadi peguamcara terkemuka di Hay-on-Wye. Walau bagaimanapun, kesihatannya telah terjejas oleh percubaan ke atas hidupnya dan percubaan berikutnya. Dia mengalami kemurungan, menjadi takut kepada kegelapan. Pada tahun 1924, Martin dan isterinya berpindah ke East Anglia di mana dia meninggal dunia tidak lama kemudian.

Stephen-Stratford.co.uk


Pelaksanaan Herbert Rowse Armstrong (Major) - 1922

H.M. GLOUCESTER PENJARA 31 MEI 1922

HERBERT ROWSE ARMSTRONG (MAJOR) BERUMUR 53 TAHUN

Peringkat terakhir dalam tragedi keracunan Hay yang sensasi telah dicapai pada pagi Rabu apabila Mejar Herbert Rowse Armstrong, Peguamcara Hay, Brecknockshire telah dihukum mati di Penjara Gloucester kerana pembunuhan isterinya Katherine May Armstrong oleh keracunan arsenik pada 22 Februari 1921.

Jenayah itu dilakukan di Cusop di Herefordshire dan sebab pelaksanaan hukuman mati itu berlaku di Gloucester di mana Armstrong telah diserahkan selepas penahanan dan perbicaraannya ialah penutupan Hereford Gaol. Dengan pelaksanaannya berakhir salah satu drama pembunuhan yang paling luar biasa pada zaman moden. Selama lima bulan Armstrong telah bertarung untuk nyawanya, pertama di Mahkamah Polis di Hay, di mana dia telah bertindak sebagai Kerani Majistret selama bertahun-tahun, kemudian di Assizes di Hereford sebelum Tuan Hakim Darling dan akhirnya di Mahkamah Rayuan Jenayah di London di mana beliau Peguam Sir Henry Curtis Bennet KC berhujah menentang sabitannya tetapi tanpa hasil dan semua usaha gagal menyelamatkannya, Armstrong pasrah dengan nasibnya.

Sepanjang masa dia telah mengekalkan suasana tidak prihatin, dan ini dia kekalkan hingga akhir.

LAWATAN TERAKHIR — 'SAYA SEORANG LELAKI YANG TIDAK BERSALAH'

Buat pertama kali sejak penahanannya Armstrong menunjukkan emosi pada hari Selasa. Ia adalah apabila Encik Mathews, peguam caranya, dan Encik Chivers kerani pengurusannya, melawatnya buat kali terakhir, untuk mengambil arahan terakhir mengenai pelupusan amalan undang-undang lelaki yang dikutuk itu di Hay dan untuk menerima kehendak dan arahannya mengenai hartanya dan masa depan anak-anaknya, yang tertua berusia 13 tahun. Armstrong tidak membuat pengakuan tetapi sebaliknya menafikan kesalahannya. Apabila Armstrong mengucapkan 'selamat tinggal' dia berbuat demikian tanpa gementar. 'Jangan bersedih atas saya, Encik Mathews', dia berkata, 'Saya baik-baik saja, saya tahu ia adalah hari esok tetapi saya tidak takut'.

Rev Jeifreys de Winton, Vicar of Hay dan Rev CM Buchanan, Vicar of Cusop berkata bahawa semasa temu bual itu, Armstrong bertenang dengan penuh keceriaan dan berkata kepada keluarganya:— 'Saya berasa lebih baik sekarang daripada yang pernah saya alami, saya sedar bahawa kiamat telah tiba dan saya bersedia untuk itu, saya tidak mempunyai pengakuan untuk membuat, saya seorang lelaki yang tidak bersalah'. 'Saya tidak tahu apa yang perlu difikirkan tentangnya', kata paderi itu dengan muka bermasalah, 'Pada pendapat saya, jika dia melakukan jenayah itu, dia pasti marah pada masa itu', kata Encik Buchanan.

KEDATANGAN PELAKSANA

Kini menjadi peraturan bahawa algojo mesti tidur di penjara pada malam sebelum hukuman mati. Pengaturan khas dibuat di penjara untuk penginapan Ellis si algojo dan pembantunya (Parrott) yang sepatutnya berada di penjara pada pukul empat petang. Kewajipan mereka ditunjukkan oleh notis berikut yang ditampal di pintu pagar hadapan:—

AKTA PINDAAN HUKUMAN MODAL 1868

Hukuman undang-undang yang dijatuhkan ke atas Herbert Rowse Armstrong, yang didapati bersalah membunuh, akan dilaksanakan pada lapan pagi esok.

Ditandatangani: Edward Martin Dunne, Sheriff Hereford.H Whyte, Gabenor, Penjara Gloucester 30 Mei 1922

PAGI YANG MAUT

Beberapa ketika sebelum waktu pelaksanaan yang ditetapkan, sekumpulan besar lebih 1000 lelaki, wanita dan kanak-kanak berkumpul di Barrack Square, beberapa polis sedang bertugas, tetapi orang ramai sangat teratur. Semasa berada di dalam sel terkutuk, Armstrong telah dijaga dengan tekun oleh dua orang Warder siang dan malam. Sel itu mempunyai dua pintu, salah satunya tidak digunakan sehingga pagi Rabu sejak Armstrong menjadi penghuninya. Sejurus sebelum pukul lapan pintu kedua ini terbuka, dan Ellis dan pembantunya melangkah masuk ke dalam sel.

Dengan pantas lelaki yang telah ditakdirkan itu diikat dan dibawa masuk ke dalam apartmen bersebelahan di mana perancah itu kali terakhir didirikan sepuluh tahun lalu. Armstrong hanya perlu mengambil lima langkah dari selnya apabila dia berdiri di atas jatuh. Tali itu diletakkan di lehernya, kepalanya ditutup dan dalam masa kurang dari satu minit dari masa Ellis memasuki selnya, bolt ditarik dan hukuman mati.

Orang ramai kekal di luar penjara untuk masa yang agak lama selepas hukuman mati sangat berminat dengan pemergian para algojo yang pergi dengan teksi tertutup sambil membaca surat khabar pagi mereka.

Semasa Juri meninggalkan penjara selepas inkues, mereka melihat Chaplain dalam surplicenya membaca perkhidmatan yang ditetapkan ke atas mayat Armstrong. Perkhidmatan ringkas berakhir, kubur segera diisi dan adegan terakhir ditutup dalam salah satu drama keracunan paling sensasi dalam sejarah jenayah di negara ini.

Petikan daripada The Gloucester Chronicle 1922

Jawatan Popular