Manuel Ellis berjalan pulang dari 7-Eleven di Tacoma, Washington pada 3 Mac ketika dia dipukul, dianiaya, dan akhirnya mati lemas oleh pegawai polis, kata keluarganya.
Ketika dia terbaring mati di jalan, kata-kata terakhirnya - 'Saya tidak dapat bernafas' - ditangkap kamera .
Polis menegaskan Ellis bersikap tidak menentu, telah berusaha memasuki kenderaan yang diduduki di jalan dan kemudian menjadi 'memerangi' ketika dihadapkan oleh petugas. Pada saat itu, penegak hukum menegaskan 'tidak ada pelanggaran jabatan yang diketahui' telah terjadi.
Namun, minggu lalu, kematiannya dianggap sebagai pembunuhan. Kekurangan oksigen kerana pengekangan fizikal membunuhBerumur 33 tahunlelaki kulit hitam yang tidak bersenjata, pemeriksa perubatan membuat kesimpulan. Keadaan jantung sebelumnya dan mabuk metamfetamin juga disenaraikan sebagai faktor yang berpotensi dalam kematiannya.
Kejadian itu membawa sejumlah kesamaan tragis dengan George Floyd kematian di Minneapolis, yang dinyalakan tunjuk perasaan di seluruh A.S. - dan dunia - terhadap ketidakadilan kaum dan kekejaman polis.
Penemuan autopsi dalam kes Ellis mendorong penggantungan sementara empat pegawai polis Tacoma.Matthew Collins, 37, Christopher Burbank, 34, Timothy Rankine, 31, dan Masyih Ford, 28 - telah ditempatkan cuti pentadbiran berikutan kejadian itu, jurucakap Jabatan Polis Tacoma mengesahkan dengan Oksigen.com .
Manuel Ellis Foto: Facebook Sejak saat itu, rakaman saksi mata dan pengawasan penangkapan yang membawa maut terkeluar , yang menunjukkan Ellis melolong hidupnya sambil dipukul dengan kejam oleh dua pegawai.
Dalam rakaman kamera loceng dari kejadian itu, yang dikeluarkan pada hari Selasa oleh peguam hak sivil James Bible, yang mewakili keluarga Ellis, Ellis terdengar menjerit kesakitan. Dia tidak kelihatan dalam klip tetapi kata-kata terakhirnya berdering di blok dengan kejelasan kristal.
'Saya tidak boleh bernafas, saya tidak dapat bernafas, tuan,' Ellis menjerit.
'Tutup f - k,' suara, mungkin salah seorang pegawai polis, menjawab.
Klip berasingan menunjukkan Ellis, memakai seluar kuning, dipukul oleh seorang polis, sementara yang lain memukulnya dengan rentetan pukulan.
'Hey! Berhenti! Ya tuhan, berhenti memukulnya! ' seorang pemandu kenderaan yang ditangkap satu sudut konfrontasi menjerit kepada petugas dalam klip, yang Oksigen.com diperoleh dan dikaji.
Sebelum kejadian itu, Bible mengatakan bahawa Ellis sepertinya telah melakukan 'perbualan ramah' dengan polis ketika petugas tiba-tiba menyerangnya.
'[Mereka] melompat ke atasnya, mulai memukulnya, dan kemudian mereka mulai menggodanya,' kata Bible Oksigen.com .
Dia menggambarkan rangkaian video yang menggambarkan kejadian itu sebagai 'sangat menyedihkan.'
'Dia damai,' kata Bible. 'Dia bersikap sopan mungkin, bahkan ketika para petugas pada dasarnya memeras hidupnya - mengambil nafas terakhirnya.'
Tanah runtuh melvin berusia 37 tahun
KE kedua klip dari pemandu kenderaan saksi, yang mungkin diambil tidak lama selepas yang pertama, menunjukkan dua pegawai menjepit Ellis ke tanah ketika pemandu perlahan melayari lokasi penangkapan.
'Letakkan tanganmu di belakang punggungmu,' kata pegawai itu kepada Ellis sambil menahan ke bawah.
'[Mereka] menjemput kakak saya dan badan membantingnya ke tanah dan terus memukul wajahnya,' kata Monét Carter-Mixon, kakak Ellis, Oksigen.com .
Tidak ada tuduhan yang diajukan terhadap empat pegawai yang terlibat dalam kes tersebut. Siasatan kematian Ellis telah diserahkan ke Pejabat Sheriff Pierce County.
Foto: Sara McDowell Keluarga Ellis, bagaimanapun, membantah naratif polis mengenai penangkapan itu dan mengatakan 'tidak ada bukti' untuk menyokong bahawa lelaki berusia 33 tahun itu bertindak agresif terhadap petugas pada malam dia dibunuh.
'Dia benar-benar tidak bersalah,' Carter-Mixon, 29, menambah. 'Dia tidak melakukan sesuatu yang salah - dia tidak melanggar undang-undang malam itu, tidak satu pun undang-undang.'
Peguam keluarga menuduh polis 'berbohong' dan mempersoalkan kesahihan siasatan Sheriff daerah.
'Mereka melakukan semua yang mereka mampu untuk mempertahankan Jabatan Polis Tacoma, yang jelas menunjukkan bahawa mereka tidak mungkin berdikari dalam hal ini,' kata Bible. 'Mereka mengubah cerita mereka berulang kali.'
Jabatan Polis Tacoma dan Pejabat Sheriff Pierce County duduk di rakaman kamera loceng penangkapan Ellis kerana bulan , Kata Bible.
'Mereka mempunyai video khusus ini selama tiga bulan,' kata Bible. 'Mereka menggambarkan [Ellis] sebagai berbahaya. Mereka menggambarkannya sebagai agresif. Mereka menyifatkannya sebagai penyerang. Dan semua itu tidak benar. '
Pegawai tempatan juga meletup jabatan polis bandar.
bagaimana rupa elisabeth fritzl sekarang
'Ketika saya menonton video itu, saya menjadi lebih marah, dan marah, dan kecewa,' kata Walikota Tacoma Victoria Woodards pada sidang media pada hari Jumaat. 'Ia memerlukan banyak video untuk mempercayai kebenaran mengenai perkauman sistemik dan kesannya yang ganas terhadap kehidupan hitam.'
Woodards, yang berkulit hitam, meminta penghentian segera keempat-empat pegawai yang terlibat dalam kematian Ellis. Dia juga menuntut penyiasat daerah melakukan tinjauan menyeluruh dan telus terhadap kes tersebut, dan berjanji akan melakukan reformasi polis secara meluas.
'Para petugas yang melakukan kejahatan ini harus dipecat dan diadili sepenuhnya sesuai undang-undang,' tambahnya.
Foto: Monét Carter-Mixon Jabatan Polis Tacoma enggan mengulas mengenai kes tersebut.
Pejabat Sheriff Pierce County, bagaimanapun, mempertikaikan tuduhan keluarga itu sebagai rahsia. Pegawai juga menyatakan penyiasat tidak sengaja menahan rakaman penangkapan Ellis, dengan menyebut undang-undang negara yang melarang penyebaran bukti kes sebelum dikemukakan kepada pendakwa.
'Pendirian kami selama ini adalah bahawa jika negara atau AG ingin menjalankan siasatan serentak atau berasingan, kami akan menyediakan bukti dan kakitangan kami kepada mereka,' kata Ed Troyer, jurucakap Pejabat Sheriff Pierce County, kepada Oksigen.com .
Namun, jaksa agung negara sebelumnya menolak tawaran oleh pihak pendakwa daerah untuk membantu dalam penyelidikan 'serentak', dengan alasan adanya masalah ketelusan.
'Kemerdekaan akan hilang jika pejabat kami berfungsi secara serentak,' kata Peguam Negara Bob Ferguson, Jaksa Pendakwa Mary E. Robnett pada 8 Jun dalam surat yang diperoleh oleh Oksigen.com .
'Untuk umum, itu seperti koordinasi, bukan kemerdekaan,' tambah surat itu.
Pejabat Peguam Negara, bagaimanapun, menyatakan mereka terbuka untuk menjalankan siasatan bebas terhadap kes itu - tetapi hanya atas perintah gabenor, bukan jaksa daerah. Langkah yang berpotensi akan memberi mereka bidang kuasa sepenuhnya dalam masalah ini. Pemerintah Washington Jay Inslee sebelum ini berjanji untuk membuat tinjauan kematian Ellis -dan sejak itu menyatakan pihak berkuasa daerah harus dilarang menyelesaikan siasatan mereka.
'Saya menjadi yakin bahawa Sheriff Pierce County tidak boleh menyelesaikan penyiasatan kematian Manuel Ellis dan jaksa daerah tidak boleh menyemak siasatan dan membuat keputusan pengadilan,' Inslee menulis pada hari Rabu. 'Sebaliknya, mesti ada keputusan penyiasatan dan pengisian baru yang dibuat bebas dari penguatkuasaan undang-undang Pierce County.'
Pada hari Rabu, Sheriff Pierce County Paul Pastor mengakui bahawa seorang wakil sheriff berada di tempat kejadian 'semasa penahanan' Manuel Ellis, menurut pernyataan yang dikirimkan ke Oxygen.com, selanjutnya menambah optik kes yang berpotensi bermasalah. Pengungkapan itu mendorong jaksa daerah untuk sekali lagi mendesak jaksa agung untuk ikut serta dalam penyelidikan bersamaan.
'Pada hari Isnin, saya memberikan kuasa kepada jaksa agung dalam hal ini sesuai dengan RCW 43.10.232 , ”Kata Robnett dalam siaran akhbar. “Saya menyeru dia sekarang untuk bertindak berdasarkan kewenangan yang saya berikan kepadanya untuk menyiasat dan mengkaji kes ini. Itulah yang diinginkan oleh keluarga Ellis, apa yang diinginkan oleh Walikota Tacoma, dan apa yang diinginkan oleh masyarakat kita. '
Kes itu dijangka diserahkan ke Pejabat Peguam Pendakwa Daerah Pierce minggu ini, kata pegawai.
Kes ini menjadi ribuanbanjir blok bandar di seluruh negara untuk menuntut keadilan dan reformasi polis setelah Floydpembunuhan di Minneapolis. Terpisah dengan bulan dan ratusan batu, kematian Ellis dan Floyds di tangan polis menanggung sejumlah persamaan yang menghantui.
Rangkaian peristiwa yang berlaku sebelum kematian mereka adalah keruh. Kedua-dua lelaki itu dihadapkan oleh polis setelah didakwa melakukan jenayah kecil. Penonton yang ngeri kemudian mendokumentasikan perjumpaan yang mematikan dengan kamera telefon bimbit, menangkap lelaki kulit hitam yang tidak bersenjata mengucapkan kata-kata 'Saya tidak dapat bernafas,' beberapa saat sebelum nyawa mereka diambil.
Ungkapan, yang sinonim dengan kekejaman polis, muncul sebagai tangisan pertempuran untuk gerakan Black Lives Matter pada tahun 2014 berikutnya Eric Garner Kematian. Garner juga berulang kali mengatakannya sebagai pegawai polis New York City yang memukulnya kerana menjual rokok pada tahun 2014.
'Bagi orang Afrika-Amerika, ['Saya tidak dapat bernafas,'] mencerminkan kenyataan bahawa walaupun anda tidak bersenjata, walaupun anda tidak berbahaya, ada pegawai di luar sana yang tidak akan teragak-agak untuk menarik nafas terakhir anda, 'Alkitab berkata. 'Bukan hanya dengan senjata, bukan hanya dengan klub billy, tidak hanya dengan taser, tetapi dengan tangan kosong mereka sendiri.'
Foto: Monét Carter-Mixon Ellis, a pemain dram dan pemuzik yang sangat spiritual, terkenal kerana membawa Alkitab ke mana sahaja dia pergi, kata keluarganya. Beberapa jam sebelum pertemuannya yang mematikan dengan polis, Ellis berlatih bersama kumpulan gerejanya. Pemain berusia 33 tahun itu juga merupakan ayah kepada dua anak lelaki.
'Kami dibesarkan di gereja dan kami semua memainkan alat muzik,' kata adiknya, Carter-Mixon. 'Dia selalu benar-benar setia, dia hanya rohani.'
Dia menggambarkan Ellis sebagai 'sangat lucu,' 'intelektual,' dan 'benar-benar, sangat pintar.'
'Dia mungkin satu-satunya orang yang saya boleh bercakap seperti itu,' tambahnya. “Dia sangat memahami saya dan dari mana saya datang. Dia juga kawan baik. ... Dia tidak pernah menggosok seseorang dengan cara yang salah. '
Manuel Ellis berdedikasi untuk kepercayaannya. Sekiranya dia tidak dibunuh oleh Jabatan Polis Tacoma, dia akan berada di gereja bermain dengan kumpulan itu. Lirik lagu ini bernubuat. Keluarga ini berhak mendapat keadilan. pic.twitter.com/2xmEby9wQw
- Pengacara James Bible (@jbibleattorney) 7 Jun 2020
Namun, Ellis juga menjalani kehidupan yang bermasalah. Dia terganggu oleh masalah kesihatan mental, ketagihan, dan didera secara seksual ketika masih kecil, kata keluarganya. Dia menderita skizofrenia, kemurungan, dan kegelisahan. Dia juga pernah ditangkap beberapa kali atas tuduhan mulai dari pencurian identiti hingga pemilikan dadah, dokumen dokumen menunjukkan.
Pada bulan September, Ellis digoda oleh polis setelah diduga berusaha untuk merompak sendi burger Tacoma, menurut pernyataan kemungkinan penyebab yang terpisah. Pihak berkuasa mengatakan bahawa dia melilitkan tali pinggang di kepalan tangannya, menyerang A&W, cuba mengosongkan daftar tunai, dan melemparkan juruwang ke juruwang. Dia dianiaya dan ditahan setelah 'mendakwa' pada timbalan. Ellis kemudian memberitahu kepada paramedik bahawa dia 'tinggi kandungan met dan ganja,' dan bahawa dia telah pingsan, kata pihak berkuasa.
'Kami tidak akan tahu apa yang sedang terjadi pada masa itu kerana dia tidak mendapat kesempatan untuk pergi ke mahkamah dan menjelaskan dirinya sendiri,' kata Alkitab, peguam keluarga itu.
Peguam hak sivil meratapi masa lalu Ellis dengan penguatkuasaan undang-undang, dengan alasan perjuangan pelanggannya dengan kesihatan mental. Alkitab bersikeras, namun, polis tidak berhak merampas nyawa Ellis.
yang bermain voight di chicago pd
'Apa yang relevan di sini adalah apa yang terjadi pada masa ini, bagaimana dia dihentikan dan bagaimana dia dicederakan,' tambah Bible. 'Dia tidak akan pernah bercakap lagi untuk dirinya sendiri.'
