'Bom Masa Berdetik': Bagaimana Pandemik Coronavirus Memberi Impak kepada Penjara Amerika

Peguambela menggesa pegawai awam untuk memastikan keadaan yang lebih selamat dan bersih di penjara dan penjara negara serta membebaskan lebih ramai banduan yang tidak ganas ketika wabak COVID-19 melanda seluruh A.S.

apa kata-kata terakhir ted bundy

Buat profil percuma untuk mendapatkan akses tanpa had kepada video eksklusif, berita tergempar, cabutan bertuah dan banyak lagi!

Apabila coronavirus mengetatkan cengkamannya di negara itu, lebih ramai rakyat Amerika tinggal di rumah untuk menjaga keselamatan, tetapi untuk dianggarkan 2.2 juta rakyat Amerika dipenjarakan di penjara dan penjara negara, penjarakan sosial mungkin bukan pilihan.

Coronavirus telah mula menjangkiti sistem penjara dan penjara Amerika - di mana banduan sering disimpan dalam jarak yang dekat dan mempunyai akses terhad kepada bekalan pembersihan dan kebersihan - dan bilangan yang dijangkiti hanya dijangka meningkat dalam beberapa minggu akan datang.

Banyak negeri telah mula membuat langkah untuk membebaskan beberapa banduan lebih awal untuk mengurangkan kebimbangan kesesakan dan melindungi orang yang paling terdedah yang ditempatkan di belakang bar. Tetapi di seluruh negara, banduan juga mula bercakap tentang keadaan di dalam penjara dan penjara, dengan seorang banduan takut ia boleh menjadi tapak kubur besar-besaran jika pegawai tidak bertindak untuk berbuat lebih banyak, menurut Berita ABC .

Perkara saya untuk dunia luar ialah, tolong. Tolong. Bantuan untuk kesesakan, bantuan untuk tujuan kebersihan, bantuan untuk mekanisme pembebasan, seorang tahanan Alabama memberitahu saluran berita. Kami perlu melepaskan beberapa orang ini, kami memerlukan bantuan.

Laura Nirider, pengarah bersama Center on Wrongful Convictions, memberitahu Iogeneration.pt bahawa keadaan di dalam penjara dan penjara negara adalah seperti piring petri, masak untuk penyakit yang berleluasa.

Orang ramai tinggal di atas katil kadang-kadang sedekat tiga kaki. Banyak penjara mempunyai akses terhad kepada air panas, sanitizer, produk pembersih, dan sebagainya. Jadi, pada hari terbaik anda, penjara adalah tempat yang benar-benar kondusif untuk penyebaran penyakit virus, katanya.

Tambah COVID-19 yang sangat menular dan membawa maut, dan ia mewujudkan bahaya kesihatan awam yang menunggu untuk berlaku, katanya.

Kesan Terhadap Kemudahan Pembetulan Di Seluruh Negara

Setiap hari bilangan banduan dan kakitangan dalam sistem pembetulan dengan COVID-19 terus meningkat.

Sehingga Ahad, Jabatan Pembetulan New York City memberitahu Iogeneration.pt bahawa 273 banduan yang dipenjarakan di penjara bandar telah diuji positif COVID-19, manakala tambahan 321 kakitangan juga disahkan dijangkiti virus itu.

Pulau Riker mengalami kematian pertama akibat coronavirus awal minggu ini, Michael Tyson yang berusia 53 tahun, menurut pasukan undang-undangnya.

Peguam Tyson berkata dia ditahan di Rikers kerana didakwa melanggar parol apabila dia meninggal dunia, Berita CBS laporan.

Di peringkat kebangsaan, Biro Penjara Persekutuan melaporkan Rabu bahawa terdapat 253 banduan persekutuan dan 73 kakitangan di seluruh negara yang telah diuji positif untuk penyakit itu. Sehingga kini, terdapat lapan kematian banduan persekutuan.

Penjara terbesar di negara itu - Penjara Cook County di Chicago, Illinois - telah dilanda teruk oleh penyakit itu. Terdapat 401 kes positif COVID-19 yang berkaitan dengan kemudahan itu, menurut data terkini yang diterbitkan oleh The New York Times .

Saya secara peribadi telah bekerja rapat dengan Cook County di Chicago, Illinois dan Harris County, Alec Karakatsanis, peguam hak sivil dan pengasas Kor Hak Sivil, memberitahu Iogeneration.pt pada Sabtu. Malam tadi, kami memfailkan tuntutan undang-undang hak sivil kecemasan bagi pihak beribu-ribu orang di Penjara Cook County. Di Penjara Cook County di Chicago, kadar jangkitan kini kira-kira 55 kali ganda kadar jangkitan populasi umum A.S..

Karakatsanis berkata virus itu merebak seperti api di dalam penjara dan telah menjadi bom jangka.

Iogeneration.pt menghubungi Pejabat Syerif Cook County, tetapi tidak menerima respons setakat penerbitan.

Tonton 'Kim Kardashian: The Justice Project' Sekarang

Wabak besar-besaran bukan sahaja menimbulkan kebimbangan kesihatan awam kepada orang-orang di belakang penjara, tetapi Karakatsanis berkata ia juga menjadi kebimbangan utama bagi orang ramai kerana setiap hari berpuluh-puluh dan kadang-kadang beratus-ratus orang keluar masuk kemudahan, termasuk pengawal penjara , jururawat, doktor dan kakitangan pembetulan lain.

Jika kita membenarkan satu tapak dijangkiti sehingga ia merebak seperti api, itu akan mencetuskan wabak lain dalam komuniti sekeliling, kata Karakatsanis.

Keadaan Dalam Kemudahan

COVID-19 adalah kebimbangan khusus di penjara dan penjara kerana bilangan besar orang yang tinggal berdekatan antara satu sama lain dan kekurangan bekalan pembersihan dan kebersihan.

Penjarakan sosial tidak boleh dilakukan di penjara. Ia tidak mungkin. Sel disusun di atas satu sama lain. Negeri-negeri seperti California di mana kesesakan adalah isu, katil adalah sedekat tiga kaki, kata Nirider.

Penghuni selalunya tidak mempunyai akses kepada asas yang diperlukan untuk mencegah penyebaran penyakit termasuk air panas, bekalan pembersihan dan pembasmi kuman.

Selama 13 tahun yang lalu, Nirider telah mewakili Brendan Dassey, seorang banduan yang kesnya dipaparkan dalam dokumenser Netflix popular Making a Murderer.

Dia berkata Dassey adalah salah seorang yang bertuah kerana dia kini ditahan di institusi keselamatan sederhana dan mempunyai akses kepada air panas dan sabun - tetapi ketakutan itu masih sangat nyata.

Alhamdulillah Brendan masih sihat katanya. Dia berkata dia membasuh tangannya 25 kali sehari, yang kelihatan seperti nasihat yang baik kepada saya, tetapi kami mendekati semula gabenor Wisconsin untuk memintanya sekali lagi menggunakan kuasa pengampunannya.

Karakatsanis menggelar ketakutan dan pengasingan daripada ahli keluarga sebagai detik yang amat sukar bagi kebanyakan pelanggannya.

Bayangkan bagaimana jika anda terperangkap dengan ramai orang lain di dalam bilik di mana anda terpaksa melihat orang pergi ke bilik air, tidak dapat mencuci tangan mereka, anda tidak mempunyai topeng untuk melindungi diri anda, anda tidak mempunyai alkohol atau sabun atau pembersih tangan, katanya. Anda berada dalam persekitaran yang anda tidak mempunyai kawalan ke atas badan anda sendiri atau kesejahteraan anda sendiri.

Jason Flom, ahli lembaga Innocence Project dan hos Podcast Sabitan Salah , memberitahu Iogeneration.pt bahawa banduan juga kerap, setiap hari, bersentuhan dengan orang lain — menjadikan mereka lebih mudah terdedah kepada penyebaran penyakit.

Tidak ada cara untuk menepuk seseorang pada jarak yang selamat, katanya. Di kebanyakan tempat ini, mereka tidak mempunyai topeng, mereka tidak mempunyai sarung tangan. Terdapat contoh institusi, institusi pembetulan, di mana pengawal telah dihantar kembali ke tempat kerja selepas diuji positif tanpa peralatan keselamatan yang sesuai dan dengan itu secara semula jadi menjangkiti peratusan besar penduduk. Jadi, kita perlu segera menyediakan sanitizer, menyediakan topeng, dan sarung tangan dan lebih-lebih lagi kita perlu membuang bangkai.

Pegawai di penjara dan penjara di seluruh negara berkata mereka telah mengambil langkah untuk melindungi banduan dan kakitangan semasa wabak itu.

Jabatan Pembetulan dan Pemulihan California (CDCR) berkata dalam a keluaran berita baru-baru ini bahawa anggota kakitangan kini akan tertakluk kepada pemeriksaan lisan dan suhu mandatori sebelum mereka dibenarkan memasuki institusi negeri.

Di samping itu, CDCR telah menggantung pengambilan banduan dari penjara daerah, menggantung lawatan, menggantung akses untuk sukarelawan dan penyedia program pemulihan, dan mengurangkan bilangan banduan menggunakan ruang biasa pada masa yang sama.

Kami tidak mengambil mudah langkah baharu ini. Komitmen pertama kami di CDCR ialah memastikan keselamatan - kakitangan kami, penduduk yang dipenjarakan, orang lain di dalam institusi kami, dan masyarakat secara amnya, kata Setiausaha CDCR Ralph Diaz. Walau bagaimanapun, dalam menghadapi pandemik global, kita mesti menganggap risiko jangkitan COVID-19 sebagai ancaman besar kepada keselamatan juga.

Jika seorang banduan didapati positif COVID-19, pegawai berkata mereka akan mengikut cadangan untuk kuarantin yang ditetapkan oleh Jabatan Kesihatan Awam California dan Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit.

Pesakit dengan COVID-19 yang disahkan akan dinilai dan dipantau secara berterusan oleh kakitangan perubatan institusi Laman web CDCR berkata . Apabila boleh, pesakit akan ditugaskan kakitangan penjagaan kesihatan yang berdedikasi untuk menyediakan penjagaan dan pergerakan mereka ke bahagian institusi yang berlainan akan dihadkan untuk mengurangkan risiko kakitangan merebak COVID-19 ke bahagian lain kemudahan.

Biro Penjara Persekutuan juga melaksanakan pendekatan pengurusan komprehensif yang merangkumi pemeriksaan, ujian, rawatan yang sesuai, pencegahan, pendidikan dan langkah kawalan jangkitan yang sedang dilaksanakan di semua institusi penjara persekutuan.

Emery Nelson, dengan Pejabat Hal Ehwal Awam BOP, memberitahu Iogeneration.pt dalam satu kenyataan bertulis bahawa agensi itu telah bersiap sedia untuk COVID-19 sejak Januari.

BOP mengambil langkah agresif untuk melindungi keselamatan dan keselamatan semua kakitangan, dan banduan, serta pelawat dan orang awam, kata Nelson. Pelan seluruh negara kami membenarkan pemindahan sumber kepada mana-mana institusi dalam sistem kami jika perlu.

Sebagai sebahagian daripada usahanya, BOP telah memulakan pelan tindakan lima fasa yang termasuk mengamankan banduan di setiap institusi ke sel atau kuarters mereka untuk tempoh 14 hari untuk mengurangkan penularan penyakit itu. Banduan masih mempunyai akses kepada perkhidmatan kesihatan mental, pendidikan, sabun dan bekalan lain dan akan dapat berkumpul dalam kumpulan terhad untuk komisaris, dobi, mandi dan telefon setakat yang praktikal.

Di samping itu, Biro sedang menyelaraskan dengan Perkhidmatan Marshal Amerika Syarikat (USMS) untuk mengurangkan pergerakan masuk dengan ketara pada masa ini, tulis BOP dalam pelepasan menggariskan rancangan.

Membebaskan Banduan Awal

Jabatan pembetulan juga telah mula membebaskan kumpulan banduan terpilih lebih awal — tetapi beberapa penyokong keadilan sosial percaya sistem penjara boleh melakukan lebih banyak lagi.

Menurut Flom, kira-kira 20,000 orang telah dibebaskan di seluruh negara sebagai tindak balas kepada wabak itu.

Ia berbeza negeri demi negeri, katanya Sabtu. Hari ini kami mengetahui bahawa gabenor Kentucky membebaskan sekitar 900 orang.

CDRC menganggarkan bahawa kira-kira 3,500 banduan yang dipenjarakan akan layak untuk peralihan dipercepatkan kepada parol di California. Kerajaan negeri merancang untuk memberi tumpuan kepada mereka yang mempunyai tempoh kurang daripada 60 hari untuk menjalani hukuman mereka.

Gabenor New York Andrew Cuomo mengumumkan pada akhir Mac bahawa beliau telah mengarahkan pembebasan 1,100 orang yang sedang dipenjarakan kerana pelanggaran parol teknikal, seperti tidak hadir temu janji dengan pegawai parol atau gagal ujian air kencing.

Sebagai contoh, kami membebaskan orang yang berada di penjara kerana mereka melanggar parol atas sebab yang tidak serius. Dan di mana sahaja kita boleh mengeluarkan orang dari penjara, keluar dari penjara, kini kita berada, kata Cuomo pada masa itu dalam satu kenyataan, menurut Berita NBC .

Nirider berkata kebanyakan usaha pembebasan awal pada masa ini memfokuskan kepada pesalah peringkat rendah, tanpa kekerasan, mereka yang berada dalam tempoh beberapa bulan dari tarikh pembebasan mereka, populasi warga emas dan juvana.

Apabila lebih ramai banduan dibebaskan, sesetengah agensi malah beralih kepada penyelesaian yang tidak konvensional untuk memastikan kedua-dua banduan yang baru dibebaskan dan orang ramai selamat.

Di California, dua hotel Oakland berhampiran lapangan terbang digunakan untuk menempatkan gelandangan yang telah dibebaskan dari penjara dan penjara, menurut Projek Marshall .

Kami melakukan perkara yang tidak pernah kami lakukan sebelum ini, Sgt. Ray Kelly, jurucakap pejabat sheriff di Alameda County memberitahu saluran berita itu. Sebab keputusan itu adalah untuk menyelamatkan nyawa-tidak ada keraguan tentang itu. Kami menghadapi masa.

Tetapi walaupun dengan usaha oleh jabatan pembetulan dan pegawai negeri, tempatan dan persekutuan, Jessica Jackson, ketua pegawai advokasi di REFORM Alliance dan pengasas bersama #cut50, memberitahu Iogeneration.pt gabenor di seluruh negara boleh melakukan lebih banyak lagi.

Dia percaya lebih banyak yang perlu mempertimbangkan pilihan seperti berkurung di rumah dan pembebasan penuh belas kasihan kerana coronavirus terus merebak.

Sungguh menakutkan bahawa kita tidak melihat reaksi yang lebih kuat daripada pegawai kerajaan kita, katanya. Ia seolah-olah orang di dalam penjara dan penjara kami didiskaun sepenuhnya. Kebajikan mereka tidak penting kepada penggubal undang-undang kami kerana mereka berada di sana kerana melakukan jenayah.

Penyokong keadilan sosial juga mengatakan bahawa wabak itu boleh menjadi peluang untuk mempertimbangkan semula amalan pemenjaraan di Amerika Syarikat.

Di negara ini terdapat kira-kira 12 juta orang yang diletakkan dalam rantai logam dan diambil dari sekolah mereka, dan rumah dan keluarga dan komuniti dan pekerjaan dan oleh itu kita mempunyai 3,163 penjara di seluruh negara dan itu adalah tempat (dengan) pintu pusingan. Orang ramai keluar masuk dari mereka setiap hari,Karakatsanis berkata.

Sebahagian besar rakyat, katanya, ditempatkan di penjara dan sistem penjara kerana kesalahan tanpa kekerasan. Ramai juga sering bergelut dengan masalah kesihatan mental atau ketagihan.

Apa yang kami anjurkan untuk seluruh negara ialah menggunakan detik ini sebagai detik untuk berundur dan mengatakan bahawa kami perlu memikirkan semua isu ini bersama-sama sebagai isu perubatan, kesihatan mental dan kesihatan awam, katanya.

Stephanie Gomulka menyumbang kepada laporan ini.