Dua penceroboh menyerbu masuk ke dalam rumah Douglass pada Oktober 1979, merompak keluarga itu dan menembak keempat-empatnya sambil berbaring terlentang di atas lantai ruang tamu mereka.
Keluarga Douglass hendak duduk makan malam di rumah mereka di Oklahoma yang tenang apabila kehidupan mereka berubah selama-lamanya.
Cara Menonton
Ikuti Dateline: Tidak dapat dilupakan di Peacock atau the Aplikasi Iogeneration .
Dua lelaki masuk ke dalam rumah dengan pistol, merompak mereka, merogol Leslie Douglass yang berusia 12 tahun, dan mengikat keluarga itu, memaksa mereka berbaring meniarap di atas tanah sebelum mereka secara sistematik turun ke barisan dan menembak keluarga empat, menurut Dateline: Tidak dapat dilupakan.
saluran apa oksigen di tv kabel
Patriark Richard Douglass, seorang pendeta yang dikasihi di Gereja Baptist Kota Putnam, dan isterinya, Marilyn, meninggal dunia beberapa minit kemudian, tetapi dua anak pasangan itu, Brooks, ketika itu berusia 16 tahun, dan Leslie terselamat.
Selama bertahun-tahun, keganasan yang mengerikan dan tidak masuk akal akan terus menghantui adik-beradik ketika mereka cuba meneruskan kehidupan mereka dan mendapatkan keadilan untuk ibu bapa mereka.
“Kekejaman itu, kekejaman semata-mata sukar dipercayai, tetapi nyata. Ia adalah satu keajaiban yang mereka lalui, hanya dua kanak-kanak yang ketakutan, ketakutan malam mengetuk pintu mereka,” Garis tarikh wartawan Keith Morrison berkata.
Apa yang berlaku kepada keluarga Douglass?
Sebelum pembunuhan kejam, keluarga Douglass telah menjalani kehidupan yang indah. Beberapa tahun yang paling menggembirakan mereka dihabiskan di hutan Brazil di mana Richard bekerja di pos mubaligh sebelum kembali ke Oklahoma.
Sekembalinya ke Amerika Syarikat, Richard, yang dikenali oleh mereka yang mengenalinya sebagai baik dan mudah didekati, menjadi paderi kepada 3,000 ahli Gereja Baptist Putnam City di Oklahoma City.
'Jika dia tidak berada di gereja, dia melawat orang ramai dan membantu mereka menyelesaikan masalah mereka sepanjang masa,' kata Leslie.
Keluarganya menetap di sebuah rumah luar bandar yang sederhana di luar Okarche, Oklahoma. Menjelang tahun 1979, Brooks adalah seorang senior sekolah menengah, bermain dalam pasukan bola sepak. Leslie, ketika itu berumur 12 tahun, sering bertanding dalam pertandingan ratu cantik, sering memakai pakaian buatan ibunya sendiri.
Pintu keluarga itu sentiasa terbuka kepada sesiapa yang memerlukan, jadi apabila ada ketukan pada petang 15 Oktober 1979, tiada siapa yang menyangka ia adalah luar biasa. Marilyn dan Leslie berada di dapur baru sahaja selesai makan malam, jadi seorang remaja Brooks pergi ke pintu untuk menjawabnya.
Orang asing berjanggut meminta untuk masuk menggunakan telefon. Brooks membenarkan lelaki itu masuk ke dalam rumah dan dia menuju ke telefon sebelum berpura-pura bahawa dia telah meninggalkan nombor telefon yang dia perlukan di dalam kereta. Apabila dia kembali, dia mengeluarkan pistol .357 dan seorang lagi lelaki, bersenjatakan senapang patah dua laras, meluru masuk ke dalam rumah di belakangnya.
Lelaki itu memberitahu keluarga itu adalah rompakan dan mengarahkan mereka berbaring terlentang di lantai ruang tamu, di mana mereka mengikat mereka dengan tali.
Lelaki itu kemudian membawa Leslie muda ke dalam bilik tidur belakang dan bergilir-gilir merogolnya. Sebaik sahaja mereka membawanya kembali ke ruang tamu, mereka membantu diri mereka sendiri untuk makan malam keluarga dan kemudian salah seorang lelaki itu memesan yang lain di luar. Dia menyuruhnya menghidupkan kereta dan 'dengar bunyinya.'
Brooks tahu mereka mungkin tidak akan berjaya keluar dari pengalaman pahit itu hidup-hidup. Ketika keluarga itu berbaring di lantai ruang tamu, lelaki itu dengan dingin menuruni barisan dan menembak setiap seorang sebelum berlari keluar dari rumah. Brooks, yang ditembak dua kali di belakang, bergerak ke arah ibu bapanya.
“Saya pergi menemui ibu saya dan sedang membuka talinya dengan gigi saya. Saya dapat menangkap mereka dan saya berkata, 'Saya sayang kamu, Ibu. Saya sayang kamu, Ayah,’” dia ingat.
Dia memerhati ibunya kemudian menghembuskan nafas terakhirnya. Brooks menghampiri bapanya dan cuba menghiburkan bapanya, memberitahunya dia dan Leslie akan baik-baik saja, sebelum Richard turut meninggal dunia akibat kecederaannya.
Leslie - yang juga mengalami dua luka tembakan - entah bagaimana dapat melepaskan diri daripada ikatannya dan berlari ke dapur untuk mendapatkan pisau untuk memotong tali yang mengikat abangnya.
'Anda hanya fikir, anda tahu, 'Saya mahu hidup, saya mahu berada di sini. Saya perlu melakukan sesuatu, saya tidak boleh hanya berbaring di sini,'' Leslie berkata tentang apa yang mendorongnya malam itu.
Adik beradik itu tersandung ke kereta keluarga dan memandu ke rumah berdekatan rakan keluarga, yang membantu membawa mereka ke hospital berhampiran.
Beberapa minggu berikutnya adalah kabur. Kini menjadi yatim piatu, Brooks dan Leslie pulih daripada luka tembakan mereka. Semasa Brooks tinggal di bandar bersama beberapa rakan gereja untuk menamatkan sekolah, Leslie pergi tinggal bersama keluarga.
Bagaimana Glen Ake dan Steven Hatch ditangkap
Dalam beberapa jam selepas pembunuhan itu, penyiasat menjejaki identiti pembunuh, sebahagiannya kerana Chevy Malibu kuning mereka yang tersendiri. Beberapa jam sebelum serangan ke atas keluarga Douglass, pasangan itu telah melakukan satu lagi rompakan rumah di Hennessey, Oklahoma yang berdekatan.
Saksi melaporkan melihat kereta itu, yang dijejaki penyiasat ke medan minyak berhampiran. Dua pekerja, yang dikenal pasti sebagai Glen Ake dan Steven Hatch, berhenti kerja pagi itu kerana secara palsu mempercayai mereka dikehendaki kerana melanggar parol dan berlepas dengan kenderaan yang dipinjam. Tetapi pada masa mereka dikenal pasti, Ake dan Hatch sudah berjam-jam melarikan diri dan hilang sebelum mereka dapat ditangkap.
Pasangan itu akhirnya pergi ke Lumberton, Texas di mana mereka merompak dan membunuh dua lagi lelaki dalam keadaan yang hampir serupa dengan pembunuhan Douglass. Kemudian mereka menuju ke Colorado, di mana mereka memecah masuk ke dalam kabin dan mengambil tebusan pemilik rumah. Pemilik rumah dengan bijak menawarkan bir kepada lelaki itu dan menunggu mereka pengsan sebelum melarikan diri dari rumah dan menuju ke pejabat sheriff.
Dia dapat mengenal pasti dua lelaki itu sebagai pelarian yang dikehendaki dan pihak berkuasa menyerbu rumah ladang itu, membawa kedua-dua lelaki itu ke dalam tahanan enam minggu selepas pembunuhan Douglass.
yang mahu menjadi jutawan batuk
Hatch dan Ake dibawa pulang ke Oklahoma, dan sepanjang perjalanan, lelaki itu memberitahu pihak berkuasa mereka mahu membuat pengakuan. Pada malam Thanksgiving, di pejabat sheriff, kedua-dua lelaki itu menceritakan jenayah mereka dengan tenang.
'Mereka memberitahu kami bahawa mereka tidak melakukan perkara seperti itu, dalam kata-kata mereka, melainkan mereka mabuk, dan mereka telah minum banyak pada hari ini berlaku,' Sheriff County Kanada Lynn D. Stedman memberitahu persembahan itu, sambil menambah bahawa lelaki itu juga tinggi pada kelajuan dan kokain.
Ake mengaku sebagai penembak, menegaskan bahawa Hatch 'tiada keberanian' untuk menembak sesiapa.
'Semua yang dilakukan ini adalah otak saya, bukan otaknya,' katanya, kemudian meminta hukuman mati.
Ia kelihatan seperti kes terbuka dan tertutup, tetapi drama undang-undang yang menyakitkan itu akan bermain selama beberapa dekad dan memaksa Brooks dan Leslie mengambil pendirian berkali-kali untuk menceritakan kengerian mereka.
Pada perbicaraan awal mereka, kedua-dua lelaki didapati bersalah dan dijatuhkan hukuman mati. Keputusan Mahkamah Agung A.S. mengenai kes berasingan di Florida akan menyebabkan hukuman mati Hatch dikosongkan dua kali, kemudian dikembalikan semula. Ake mendapat perbicaraan baharu pada 1985 selepas Mahkamah Agung memutuskan pendakwa gagal menyediakan pakar psikiatri dengan perbelanjaan negeri dalam perbicaraan awal.
Dia disabitkan sekali lagi, tetapi kali ini, dia menerima hukuman penjara seumur hidup.
Brooks dan Leslie terpaksa memberi keterangan sekali lagi pada tahun 1996 pada perbicaraan pengampunan Hatch, sejurus sebelum pelaksanaannya.
Walaupun drama undang-undang yang berterusan, Leslie terus menjadi seorang guru dan kemudiannya menjadi penolong pengetua sekolah, mempunyai keluarga sendiri, dan mencuba yang terbaik untuk meneruskan kehidupannya.
'Saya tidak pernah mahu kelihatan seperti orang ini yang hanya, anda tahu, bersembunyi dan berantakan dan menjadi orang stereotaip ini yang melalui semua perkara seperti ini,' kata Leslie. 'Saya mahu membuat sesuatu untuk diri saya sendiri.'
Brooks pergi ke sekolah undang-undang dan menjadi senator negeri termuda negeri itu pada usia 27 tahun, menggunakan kuasa politiknya untuk menjadi peguam bela bagi hak mangsa. Namun, dia masih dihantui trauma, berbasikal melalui beberapa perkahwinan.
'Saya melihat ke belakang dan saya baru membina perisai ini dan itu membunuh saya dan ia membunuh perkahwinan saya, anda tahu, apa pun, persahabatan saya,' kata Brooks. 'Pada penghujung hari ia melindungi saya, tetapi ia menjauhkan saya daripada orang yang saya sayangi.'
Sehinggalah dia melawat Ake di penjara pada tahun 1995 dan mengejutkan dirinya sendiri dengan memaafkan pembunuh itu bahawa dia akhirnya dapat mencari rasa aman.
'Jika kita akan meneruskan masa lalu kita, kita perlu mencari cara untuk memaafkan atau diampuni,' kata Brooks.
Kemudian, dalam tindakan penyembuhan terakhir, Brooks, ketika itu seorang bapa yang sudah berkahwin yang tinggal di California, memutuskan untuk mengubah kisah trauma dan pengampunan keluarganya menjadi filem Heaven's Rain. Dia juga memainkan peranan bapanya dalam filem itu, yang ditayangkan pada tahun 2010.
Brooks meninggal dunia akibat kanser pada usia 56 tahun pada 2020.
Pembunuh ibu bapanya, Ake, meninggal dunia di penjara pada Mei 2011 atas sebab semula jadi.
