| John Reginald Birchall , pembunuh (b di Accrington, Eng 25 Mei 1866; d di Woodstock, Ont 14 Nov 1890). Birchall, seorang yang percaya diri, penjudi dan pembaziran, memikat 2 pemuda Inggeris, Douglas Pelly dan Frederick C. Benwell, untuk bekerjasama dengannya untuk membeli ladang berhampiran Woodstock, Ont. Di bawah skim Murid Ladang, sistem yang banyak disalahgunakan oleh penganjur yang tidak jujur, mereka bersetuju untuk membayar Birchall Ј500 setiap seorang. Rancangan Birchall adalah untuk membunuh mereka dan mengambil wang mereka. Pada 17 Februari 1890, dia menembak Benwell hingga mati di sebuah paya. Kemudian dia cuba membunuh Pelly tetapi tidak berjaya. Birchall telah ditangkap kerana pembunuhan oleh John W. Murray, 'Detektif Hebat' Kanada. Kerana dia seorang lelaki Inggeris, anak kepada seorang paderi dan berpendidikan di Oxford, kes Birchall menarik perhatian ramai di Kanada, AS dan Eropah. Dia dihukum bunuh di Woodstock oleh seorang algojo yang menggunakan jerat eksperimen yang menyebabkan kematian perlahan akibat cekik, telah dikritik hebat. Oleh Edward Butts - Ensiklopedia Kanada
Reginald Birchall telah disabitkan kerana membunuh seorang lelaki Inggeris muda bernama Frederick Cornwallis Benwell selepas menipunya untuk membayar Ј163;500 untuk separuh perkongsian di sebuah ladang. Mayat Benwells beku ditemui oleh dua petani yang sedang keluar berjalan pada 21 Februari 1890. Ia mempunyai dua peluru bersarang di otak. Gambar lelaki yang maut itu diletakkan dalam Akhbar tempatan dan pengecaman dibuat apabila seorang lelaki dan isterinya mengenali gambar itu dan tampil ke hadapan. Reginald dan Florence Birchall mengakui bahawa mereka pernah bertemu Benwell ketika melancong ke New York. Polis mula curiga dan mereka berdua ditahan. Birchall menegaskan bahawa dia telah bertemu Benwell di kapal Britannic dalam perjalanan dari Liverpool ke New York. Dia juga menyatakan bahawa mereka telah berpisah di Air Terjun Niagra. Apa yang sebenarnya berlaku ialah Birchall dan Benwell pergi bersama ketika mereka berada di New York untuk melihat sebuah Ladang. Birchall kembali kemudian untuk mengatakan bahawa ladang itu tidak baik dan Benwell telah berubah fikiran dan pergi. Saksi dapat mengesahkan bahawa Birchall telah dilihat di sekitar. Dia didapati bersalah dan dihukum gantung pada 14 November 1890 di penjara Princeton Ontario di Kanada. Sekiranya pasangan itu tidak tergesa-gesa untuk membantu polis mengenal pasti lelaki yang mati itu, kemungkinan besar Birchall telah terlepas daripada pembunuhan itu.Isterinya kembali ke England di mana dia kemudiannya berkahwin semula.
Reginald Birchall dilahirkan pada 25 Mei 1866 dan merupakan anak kepada Rev. Joseph Birchall, mendiang rektor Church-Kirk, berhampiran Accrigton, Lancashire, England. Sebagai seorang pemuda di Oxford College, England, Reginald Birchall sering ditipu oleh pemberi pinjaman wang (juga dikenali sebagai jerung wang) yang akan memangsa pelajar yang memerlukan wang dan meminjamkannya kepada mereka pada kadar faedah yang tinggi. Selepas persekolahannya, dia telah ditipu oleh Industri Murid Ladang, sebuah industri pemuda Inggeris pendidikan dan budaya yang bapanya membayar sejumlah wang yang besar kepada petani di negara lain untuk menyuruh anak lelaki mereka mengajar seni pertanian. Dia pergi ke Ontario untuk membantu di sebuah ladang dan, selepas memerhatikan kualiti ladang yang buruk, dia tidak lama kemudian menyedari bahawa dia telah ditipu. Pada musim bunga tahun 1889, Birchall dan isterinya tiba-tiba meninggalkan Woodstock untuk kembali ke England. Dia perlu membuat wang dengan cepat dan memutuskan untuk menghantar iklannya sendiri kepada Industri Murid Ladang. Beliau menerima maklum balas daripada Frederick C. Benwell. Dia memberitahu keluarga Benwell bahawa dia mempunyai dua ladang di Kanada, satu berhampiran Air Terjun Niagara dan satu lagi berhampiran Woodstock. Benwell bertemu dengan Birchall dan mereka melawat ladang berhampiran Woodstock. Petang itu, Birchall kembali, bersendirian, mendakwa bahawa Benwell telah membuat keputusan menentang ladang Woodstock dan meneruskannya sendiri. Ini kelihatan seperti cerita yang sah sehingga artikel akhbar muncul yang mendakwa bahawa seorang lelaki telah ditemui dibunuh di Paya Blenheim. Birchall telah digantung di Halaman Penjara Woodstock pada 14 November 1890. Walaupun ramai orang percaya bahawa Birchall adalah pembunuh, tidak pernah ada bukti kukuh atau pengakuan bersalah untuk menuduhnya secara adil. tourismoxford.ca
BIRCHALL , REGINALD (juga dikenali sebagai Tuan Frederick A. Somerset ), pembunuh yang disabitkan kesalahan; b. 25 Mei 1866 di Accrington, Lancashire, England, anak bongsu Reverend Joseph Birchall; m. pada tahun 1888 Florence Stevenson; d. 14 Nov. 1890 di Woodstock, Ont. Reginald Birchall, selepas dua tahun menjalani tunjuk ajar persendirian, menghabiskan enam tahun di sekolah awam, di mana pada masa itu dia mendapati kegembiraan dalam apa sahaja yang bertentangan dengan peraturan dan apa-apa sahaja yang menimbulkan kecurangan dan kekacauan. Pada awal musim bunga tahun 1885 dia memasuki Kolej Lincoln di Oxford. Birchall telah mewarisi Ј4,000 pada tahun 1878 daripada harta pusaka bapanya untuk dipegang sebagai amanah sehingga hari lahirnya yang ke-25. Namun begitu, dia terus hidup seperti seorang bangsawan muda dan melalui aktiviti tidak senonoh, yang diserlahkan oleh penubuhannya Kelab Hitam dan Tan yang hedonistik di Oxford, jatuh berhutang. Menjelang 1888 dia terpaksa menjual warisan masa depannya, pada nilai diskaun sebanyak Ј3,000, untuk menenangkan pemiutang dan meninggalkan Oxford tanpa memperoleh ijazah. Birchall melabur Ј500 di sebuah ladang di Woodstock, Ont., dan kawin lari dengan anak perempuan David Stevenson, sarjana pengangkutan London dan Northwestern Railroad. Pada November 1888 mereka berlayar ke Kanada. Di Woodstock mereka mendapati bukan ladang makmur yang telah diiklankan tetapi sebuah ladang kecil. Tanpa gentar, mereka mengambil bilik di Woodstock, dan, menggelarkan diri mereka Lord dan Lady Somerset, mewujudkan garis kredit dan mengambil alih kehidupan sosial masyarakat dengan ribut. Enam bulan kemudian, ditekan oleh peniaga tempatan untuk membayar bil mereka, Lord dan Lady Somerset tiba-tiba hilang dari Woodstock dan kembali ke London. Birchall menerima petua orang dalam tentang perkara yang pasti dalam Derby Inggeris 1890. Untuk mengumpul modal, dia meletakkan iklan di akhbar London yang menyamar sebagai pemilik ladang kuda Kanada yang makmur dan halaman jualan yang sedang mencari rakan kongsi untuk membeli perniagaan itu dengan harga Ј500. Birchall merancang untuk bertaruh wang pada Derby Inggeris, membawa pasangannya ke Kanada, berhenti sehingga perlumbaan dijalankan, dan kemudian membayar balik Ј500 dengan faedah daripada kemenangannya. Douglas Raymond Pelly melabur Ј170 dengan Birchall. Secara berasingan, Frederick Cornwallis Benwell dan bapanya Kolonel F. Benwell dari Cheltenham bersetuju untuk membekalkan Ј500 tetapi hanya selepas anak lelaki itu melihat ladang dan memeriksa buku-buku itu. Reginald dan Florence Birchall, Pelly, dan Benwell tiba di New York City pada 14 Feb. 1890 dan pergi ke Buffalo dengan kereta api, tiba pada 16hb. Awal keesokan harinya Birchall dan Benwell mengembara dengan kereta api ke Eastwood, sebuah stesen di sebelah timur Woodstock di mana Benwell menjangkakan akan ditunjukkan kawasan jualan. Sebaliknya, Birchall jelas membawanya ke kawasan berhutan lebat bernama Blenheim Swamp dan menembaknya dua kali di belakang kepala. Petang itu Birchall kembali ke Buffalo dan memberitahu Pelly bahawa Benwell tidak berpuas hati dengan ladang itu dan merancang untuk kembali ke England. Birchall mengelak daripada menyoal lebih lanjut dan keesokan harinya parti itu berpindah ke bahagian Kanada Niagara Falls. Pada 20 Februari Birchall menulis kepada Kolonel Benwell bahawa anaknya telah meneliti perniagaan itu, sangat gembira, dan telah menandatangani surat ikatan perkongsian. Dia meminta Kolonel Benwell memajukan Ј500 secepat mungkin. Malangnya bagi Birchall, mayat telaga Ben ditemui di Paya Blenheim empat hari selepas pembunuhan itu. Selepas Pelly melihat gambar mangsa dalam akhbar, Birchall, ditemani isterinya, pergi ke Princeton, Ont., dan dengan tenang mengenal pasti mayat itu. Tetapi, berdasarkan maklumat yang dibekalkan oleh Pelly dan syak wasangka John Wilson Murray*, ketua detektif untuk wilayah Ontario, Birchall telah ditangkap di Air Terjun Niagara pada 2 Mac oleh polis tempatan dan telah dipindahkan ke penjara Woodstock. Perbicaraan beliau dibuka pada 22 Sept. 1890 dan menarik perhatian antarabangsa. Memandangkan kedua-dua Benwall dan Birchall adalah ahli kelas atasan Inggeris, terdapat spekulasi bahawa pembunuhan itu adalah sebahagian daripada skim yang lebih besar untuk menipu dan membunuh pemuda Inggeris daripada keluarga yang makmur. Sambungan kabel diketuai terus dari mahkamah di Woodstock ke London, England, dan akhbar di Perancis, Jerman, dan Itali membuat liputan perbicaraan. Birchall bertegas menegaskan bahawa dia tidak bersalah tetapi tidak menangani mahkamah. Dia dibela oleh George Tate Blackstock* dan didakwa oleh Britton Bath Osler* dengan Hakim Hugh MacMahon* mengetuainya. Bukti keadaan amat menggalakkan; Birchall didapati bersalah dan dijatuhkan hukuman gantung. Pada 14 Nov. 1890, di halaman penjara Woodstock, Birchall meninggal dunia dengan kulit putih yang mengerikan, tetapi tanpa gegaran. JamesW. Nichol Semasa dipenjarakan Reginald Birchall menulis Birchall, yang cerita daripada miliknya kehidupan, perbicaraan dan pemenjaraan sebagai memberitahu oleh dirinya sendiri (Toronto, 1890). [J. W. Murray], Kenangan daripada a hebat detektif, kejadian dalam yang kehidupan daripada John Wilson Murray , comp. Victor Speer (Toronto, 1905). Petang Sentinel-Review (Woodstock, Ont.), September–November 1890. W. S. Wallace, Pembunuhan dan misteri, a Kanada siri (Toronto, 1931), 172–93. Biography.ca
 Frederick C. Benwell, mangsa. | 
