| John Billington (kira-kira 1580-1630) adalah orang Inggeris pertama yang disabitkan dengan kesalahan membunuh dalam apa yang akan menjadi Amerika Syarikat dan yang pertama dihukum gantung kerana sebarang jenayah di New England. yang membunuh memphis barat 3
Dia datang ke Koloni Plymouth dalam pelayaran terkenal Mayflower pada tahun 1620 bersama isteri dan dua anak lelakinya. Dia tidak lama kemudian membuat musuh dengan ramai di atas kapal. Dia dikenali sebagai 'penjahat mulut busuk' dan 'knave.' Dia bukan ahli jemaah Brownis pemisah yang mendominasi kehidupan tanah jajahan, sebaliknya, dia melarikan diri dari England untuk melarikan diri dari pemiutang. Pada September 1630, selepas pertengkaran sengit, Billington menembak mati rakan penjajah John Newcomen di belakang dengan blunderbuss. Selepas berbincang dengan rakan gabenor, Gabenor William Bradford menyimpulkan bahawa hukuman ibu kota adalah penalti yang perlu. Billington disabitkan dengan pembunuhan dan digantung di Plymouth, Massachusetts.
John Billington (c. 1580 - 30 September 1630) ialah orang Inggeris pertama yang disabitkan dengan pembunuhan di kawasan yang akan menjadi Amerika Syarikat, dan yang pertama dihukum gantung kerana sebarang jenayah di New England. Billington juga merupakan penandatangan Mayflower Compact. Billington datang ke Plymouth Colony dalam pelayaran terkenal di Mayflower pada tahun 1620 bersama isteri dan dua anak lelakinya. Dia tidak lama kemudian membuat musuh dengan ramai di atas kapal. Dia dikenali sebagai 'penjahat mulut busuk' dan 'knave'. Dia bukan ahli jemaah Brownis pemisah yang mendominasi kehidupan koloni, tetapi telah melarikan diri dari England untuk melarikan diri dari pemiutang. Anak-anak lelakinya juga dilihat sebagai pengacau. Pada Mac 1621, Billington telah disabitkan dengan penghinaan kerana menghina Kapten Myles Standish. Hukumannya ialah diikat tumitnya pada lehernya. Billington memohon maaf dengan bersungguh-sungguh dan terlepas daripada penalti. bilakah kelab gadis jahat yang baru bermula
Pada tahun 1624, Billington menjadi pengikut Pendeta John Lyford, yang dibuang dari Plymouth Colony pada tahun 1625 kerana menjadi bahaya kepada masyarakat. Walaupun Billington hampir disabitkan sebagai rakan sejenayah Lyford, dia dibenarkan tinggal di Plymouth Colony. Pada September 1630, selepas pertengkaran sengit mengenai hak memburu, Billington telah menembak mati rakan penjajah John Newcomen di bahu dengan blunderbuss. Selepas berunding dengan Gabenor John Winthrop, Gabenor William Bradford membuat kesimpulan bahawa hukuman mati adalah hukuman yang perlu. Billington disabitkan dengan pembunuhan dan digantung di Plymouth, Massachusetts. Kolam pedalaman yang dikenali sebagai Laut Billington itu dinamakan sempena nama anaknya, Francis. Presiden AS James Garfield adalah keturunan Billington. Wikipedia.org
Tdia Mayflower Murderer Pembunuhan Amerika berlaku pada Mayflower. Inovator pembunuhan, John Billington, membuat pelayaran Pilgrim pertama bersama isterinya Elinor dan anak lelakinya John Jr. dan Francis. Kedua-dua John Sr. dan Elinor dilahirkan sekitar 1580, mungkin berhampiran Spaulding, Lincolnshire. kematian di rumah rebecca zahau
Pada masa dia direkrut oleh penganjur usaha Mayflower, Billington, pekerjaan yang tidak pasti, tinggal di London; dia dan keluarganya bukan dalam kalangan penghijrah yang menganut Puritanisme pemisah (yang dipanggil 'Saints') tetapi sebaliknya tergolong dalam kumpulan majoriti sekurang-kurangnya penumpang Anglikan (yang dikenali dalam sejarah kolonial sebagai 'Orang Asing') . Dalam perjalanan Mayflower ke Dunia Baru, ketidaktentuan keluarga Billington menjadi jelas kepada syarikat Pilgrim. John Billington Sr. adalah, menurut ahli sejarah George F. Willison, 'tidak dapat dinafikan salah seorang daripada mereka yang terlibat dalam pemberontakan di Mayflower,' yang telah diselesaikan pada 11 November 1620 dengan menerima pakai Mayflower Compact, di mana peneroka terikat diri mereka untuk tunduk kepada politik badan sivil untuk ditadbir oleh undang-undang yang adil dan saksama. Billington adalah salah seorang yang menandatangani dan dengan itu mengingkari matlamat pemberontak untuk membebaskan diri daripada kepimpinan Puritan. Anak lelakinya Francis juga meninggalkan kesan yang tidak dapat dilupakan kepada rakan penumpangnya, melepaskan tembakan berhampiran tong serbuk di dalam kabin kapal yang sesak pada 5 Disember 1620, tindakan terburu-buru yang mengancam untuk menghantar mereka menjajah dasar lautan. Semasa musim sejuk pertama di Plymouth, wabak dahsyat (mungkin kepialu) yang mengurangkan separuh populasi peneroka kepada kira-kira 50 meninggalkan hanya keluarga Billington yang utuh, dan kedua-dua budak lelaki itu tidak lama lagi memulakan pengembaraan mereka sendiri. Francis, berharap untuk menemui lautan baru, menemui sebuah tasik kecil di belakang bandar itu yang diberi nama besar Laut Billington, yang masih kekal hingga ke hari ini. John Jr. tersesat di dalam hutan pada tahun 1621 dan muncul di Cape Cod di mana dia dikreditkan oleh beberapa orang kerana telah menjalin hubungan pertama dengan puak tempatan. Pengembaraan yang dikaitkan dengan ketua keluarga Billington adalah kurang heroik. Pada Mac 1621 Billington telah dikutuk kerana diikat dengan leher dan tumitnya kerana membuat 'ucapan yang menjelikkan' terhadap Kapten Myles Standish apabila dipanggil untuk melaksanakan tugas ketenteraan, tetapi dia kononnya terlepas daripada hukuman ini dengan bercakap lancar; Penderhakaan Billington disifatkan sebagai 'kesalahan pertama sejak ketibaan (para Jemaah'). Tidak ada asas selain syak wasangka untuk mengaitkannya dengan pembakaran yang tidak dapat dijelaskan yang memusnahkan empat buah rumah pada tahun 1622. Billington berada di tengah-tengah kontroversi pada tahun 1624 apabila John Oldham dan John Lyford dibuang dari Plymouth kerana menulis surat yang mengkritik hal ehwal di tanah jajahan. Ditanya di hadapan Majlis Gabenor, Lyford mendakwa bahawa 'Billington dan beberapa orang lain telah memberitahunya tentang banyak perkara, yang kini mereka nafikan.' Selepas kegusaran terhadap dua orang buangan itu reda, pergolakan antikerajaan Billington berterusan tanpa henti; pada 9 Jun 1625 Gabenor Plymouth William Bradford, dalam sepucuk surat kepada Deacon Robert Cushman di England, menulis: 'Billington masih mencela kamu dan mengancam untuk menangkap kamu, saya tidak tahu sebabnya. Dia adalah seorang pisau, dan begitu juga akan hidup dan mati.' Ramalan Gabenor Bradford akan direalisasikan dalam tempoh lima tahun. Pada tahun 1630, John Billington memasukkan namanya pada halaman pertama sejarah pembunuhan Amerika dengan menembak John Newcomin, yang, sesuai dengan namanya, tiba kemudian di Plymouth. Bradford menyertakan catatan ringkas tentang kes itu dalam Sejarah Koloni Plymouth. 'Tahun ini John Billington yang lebih tua, salah seorang yang datang lebih dahulu, telah dihadapkan, dan kedua-duanya oleh juri besar dan kecil didapati bersalah membunuh dengan sengaja oleh bukti yang jelas dan terkenal, dan telah dilaksanakan dengan sewajarnya. Ini, hukuman mati pertama di antara mereka adalah kesedihan yang besar bagi mereka. Mereka mengambil semua kesakitan yang mungkin dalam perbicaraan, dan berunding dengan Encik Winthrop, dan orang terkemuka lain di Teluk Massachusetts baru-baru ini tiba, yang bersetuju dengan mereka bahawa dia harus mati, dan tanah itu dibersihkan daripada darah. Dia dan beberapa saudaranya sering dihukum kerana salah laku sebelum ini, sebagai salah satu keluarga yang tidak senonoh di kalangan mereka. Mereka datang dari London, dan saya tidak tahu dengan pengaruh apa mereka dikocok ke dalam kumpulan pertama peneroka. Tuduhan terhadapnya ialah dia menghalang seorang lelaki muda, seorang John Newcomin, tentang bekas pertengkaran, dan menembaknya dengan pistol, yang mana dia mati.' Dalam temu bual baru-baru ini berkaitan dengan penyediaan artikel ini, Glenn Billington, seorang peguam Cleveland, telah menerangi kronik ini dengan mengimbas kembali tradisi lisan keluarganya yang mencabar kedua-dua asas bidang kuasa dan bukti kecaman nenek moyangnya. saya cinta awak hingga mati seumur hidup
Gabenor Bradford, kata Encik Billington, mungkin tidak segan untuk menggantung John Billington memandangkan aktiviti masa lalunya sebagai penentang terkemuka di kalangan 'Orang Asing' di Plymouth. Terdapat persoalan undang-undang yang besar sama ada pihak berkuasa tempatan yang mentadbir koloni Plymouth memiliki bidang kuasa jenayah yang mencukupi untuk mengenakan hukuman mati tetapi Bradford dapat memujuk John Winthrop, Gabenor Massachusetts Bay Colony yang baru dilantik, untuk bersetuju dalam hukuman mati. Sejarah lisan keluarga Billington menganggap sabitan itu sendiri hanya berdasarkan bukti 'circumstantial'. John Billington mungkin telah bergaduh dengan Newcomin kerana seorang wanita atau dalam pergaduhan kedai minuman. Kemudian Newcomin dilihat meninggalkan bandar dan tidak lama selepas itu Billington juga diperhatikan untuk berlepas; Mayat Newcomin ditemui tidak lama kemudian. Kita dibiarkan untuk menduga sama ada senjata pembunuhan yang ditulis oleh Gabenor Bradford boleh dengan yakin telah dikesan kepada defendan. Penyelidik untuk Persatuan Keturunan Mayflower telah mempersoalkan ketepatan ulasan Bradford mengenai perbicaraan itu, dengan memerhatikan bahawa Gabenor 'jelas tidak menyukai dan mengkritik seluruh keluarga dari awal.' bukit mempunyai mata kisah benar
The Billingtons, mereka menegaskan, 'tidak bersimpati dengan matlamat dan prinsip gereja Plymouth,' dan John Billington 'tegas menyokong kebebasan individu dan kebebasan bersuara, menaikkan suara pembangkang apabila dia tidak bersetuju dengan pemerintahan kerajaan'; dia dan keturunannya 'pasti menyumbang kepada bahagian penting watak Amerika itu.' Walaupun hubungan John Billington dengan kebebasan sivil Amerika masih lemah, dia telah membuat tandanya dalam kesusasteraan dan silsilah. Tokoh Billington yang 'bergaduh, bergelora' menonjol dalam sajak naratif selepas kematian Stephen Vincent Benet mengenai penjajahan Amerika, Bintang Barat (1943); John, tergantung dari tali gantungnya, dimurtadkan dalam kesedihan sebagai 'seorang lelaki yang datang dengan yang pertama dan sepatutnya berjaya.' Hanya pada tahun 1990, bagaimanapun, pembunuh pertama Amerika mencapai selebriti terhebatnya dari luar kubur. Sebuah artikel dalam Los Angeles Times mendakwa Presiden James Garfield sebagai keturunan Billington. * Artikel ini pernah diterbitkan pada tahun 147 Jurnal Undang-undang Baru 1758 (28 Nov 1997). Esei Terkumpul Albert Borowitz
1966-2005 | 
