| Jack Henry Abbott (21 Januari 1944–10 Februari 2002) ialah seorang penjenayah dan pengarang Amerika. Dia dibebaskan dari penjara selepas mendapat pujian untuk tulisannya dan dipuji oleh beberapa pengkritik sastera berprofil tinggi, tetapi hampir serta-merta dia melakukan pembunuhan dan dikurung sepanjang hayatnya. Dia dilahirkan di pangkalan Tentera A.S. di Michigan kepada seorang askar Amerika dan seorang wanita China. Semasa kecil Abbott menghadapi masalah dengan guru dan kemudiannya undang-undang, dan pada usia enam belas tahun dia dihantar ke sekolah reformasi. Penjara dan pembebasan Pada tahun 1965, berumur dua puluh satu, Jack Abbott sedang menjalani hukuman kerana pemalsuan di penjara Utah apabila dia menikam seorang banduan sehingga mati. Dia dijatuhkan hukuman tiga hingga dua puluh tahun untuk kesalahan ini, dan pada tahun 1971 hukumannya ditambah sembilan belas tahun lagi selepas dia melarikan diri dan melakukan rompakan bank di Colorado. Di sebalik bar dia menyusahkan dan enggan mematuhi arahan pengawal dan menghabiskan banyak masa dalam kurungan bersendirian. Pada tahun 1977 dia membaca bahawa pengarang Norman Mailer sedang menulis tentang pembunuh yang disabitkan kesalahan Gary Gilmore. Abbott menulis surat kepada Mailer dan menawarkan untuk menulis tentang masanya di penjara dan keadaan dia berada. Mailer bersetuju dan membantu menerbitkan Dalam Perut Binatang , buku Abbott tentang kehidupan dalam sistem penjara yang terdiri daripada surat-suratnya kepada Mailer. Mailer menyokong percubaan Abbott untuk mendapatkan parol, yang berjaya pada Jun 1980 apabila Abbott dibebaskan. Dia pergi ke New York City dan menjadi tontonan sastera untuk seketika. Norman Mailer telah menerima beberapa kritikan kerana peranannya dalam mendapatkan Jack Abbott dibebaskan dan dituduh begitu dibutakan oleh bakat jelas Abbott untuk menulis sehingga dia tidak mengambil kira kecenderungan Abbott untuk keganasan. Dalam temu bual 1992 di Berita Kerbau , Mailer berkata bahawa penglibatannya dengan Abbott adalah 'satu lagi episod dalam hidup saya di mana saya tidak dapat mencari apa-apa untuk bersorak atau tiada apa untuk dibanggakan.' Membunuh dan kembali ke penjara Pada pagi 18 Julai, hanya enam minggu selepas keluar dari penjara, Jack Abbott pergi ke sebuah kafe kecil bernama Binibon di Manhattan. Dia bertelagah dengan Richard Adan, 22 tahun, menantu pemilik restoran, kerana Adan memberitahunya tandas itu untuk kakitangan sahaja. Abbott yang pemarah menikam Adan di dada, membunuhnya. Keesokan harinya, tanpa menyedari jenayah Abbott, dia New York Times menjalankan ulasan positif tentang Perut Binatang . Selepas beberapa lama dalam pelarian, Abbott telah ditangkap dan didakwa membunuh Richard Adan. Pada perbicaraannya pada Januari 1982, dia disabitkan dengan kesalahan membunuh dan diberikan lima belas tahun seumur hidup. Selain daripada yuran pendahuluan sebanyak ,500, Abbott tidak menerima sebarang keuntungan daripadanya Perut Binatang , kerana balu Richard Adan berjaya menyamannya untuk ganti rugi .5 juta, yang bermakna dia menerima semua wang daripada jualan buku itu. Terdapat ironi tragis kepada pembunuhan itu, tidak hilang pada komuniti penulis dan pelakon yang bercita-cita tinggi di New York. Walaupun Abbott seorang penulis yang mahir, Adan adalah seorang pelakon dan juga seorang penulis drama, yang bakatnya baru mula dikenali: sejurus sebelum pembunuhannya, drama pertamanya telah diterima untuk diterbitkan oleh syarikat teater La Mama. Tahun-tahun akhir Pada tahun 1987 Abbott menerbitkan sebuah lagi buku bertajuk Kepulangan saya , yang tidak berjaya. Ia mengandungi banyak rasa kasihan diri, tetapi tidak ada penyesalan atas jenayahnya. Malah, Abbott menyalahkan jenayahnya pada sistem penjara dan kerajaan dan berkata dia mahukan permohonan maaf daripada masyarakat atas cara dia diperlakukan. apa yang perlu dilakukan sekiranya anda menganggap seseorang berada di rumah anda dan anda sendirian di rumah
Dia hadir di hadapan lembaga parol pada 2001, tetapi permohonannya ditolak kerana kegagalannya untuk menyatakan penyesalan dan rekod jenayahnya yang panjang serta masalah disiplin di penjara. Pada 10 Februari 2002, Jack Abbott menggantung diri di dalam sel penjaranya menggunakan tali gantung sementara yang dibina daripada cadar dan tali kasutnya. Dia meninggalkan nota bunuh diri, yang kandungannya tidak didedahkan kepada umum. Jack Henry Abbot, 58 Oleh Bruce Jackson Laporan Buffalo 1 Mac 2002 Jack Henry Abbott menggantung diri dengan cadar dan tali kasut di Fakulti Koreksional Wende pada hari Ahad, 10 Februari. Pada mulanya keluarganya yakin dia telah dibunuh. 'Dia tidak akan membunuh dirinya dengan cara itu,' kakaknya memberitahu wartawan. Mungkin cadar dan tali kasut terdiri daripada instrumen yang tidak mungkin untuk Abbott, tetapi ia juga tidak mungkin sebagai senjata pembunuhan penjara. Sepanjang tahun saya membuat penyelidikan di penjara, saya tidak pernah mendengar sesiapa yang diikat oleh cadar dan tali kasut. Ia bukan bagaimana ia dilakukan. Setakat ini, tiada bukti menunjukkan sesiapa yang terlibat dalam menggantung Jack Henry Abbott selain Jack Henry Abbott. Dua koroner, seorang diupah oleh kerajaan dan seorang lagi diupah oleh keluarga, telah memanggilnya bunuh diri dan pihak berkuasa penjara mengatakan mereka mempunyai nota bunuh diri. Mereka tidak mengeluarkan nota itu dan mereka tidak mengatakan mengapa mereka tidak akan membenarkan sesiapa melihatnya, tetapi lelaki itu menyukai rahsia dan mungkin nota itu mengatakan perkara buruk yang sebenar tentang mereka yang mereka tidak mahu sesiapa tahu. Seperti Kaleida dengan laporan Kumpulan Hunter. Jack Henry Abbott menghabiskan sembilan tahun sebelum hari lahirnya yang kelapan belas di reformatories Utah. Dia bebas selama enam bulan, kemudian dia dihantar ke penjara Utah untuk membuat masa untuk menulis cek buruk. Dia mendapat lebih banyak kesalahan jenayah tiga tahun kemudian apabila dia menikam seorang banduan hingga mati dan mencederakan seorang lagi dalam pergaduhan penjara. Dia merompak sebuah bank semasa melarikan diri singkat pada tahun 1971; yang menyebabkan dia mendapat hukuman persekutuan sembilan belas tahun di atas masa negeri. Dia ketika itu berumur dua puluh lima tahun. Pada tahun 1978 Abbott memulakan surat-menyurat yang panjang dengan Norman Mailer, yang pada masa itu menulis Lagu Algojo (1979), biografi fiksyen pembunuh terbunuh Gary Gilmore. Mailer mendapat beberapa surat Abbott yang diterbitkan dalam berprestij Kajian Buku New York , yang membawa kepada penerbitan buku pertama Abbott, Dalam Perut Binatang (1982). Apabila Abbott memohon parol, Mailer menulis surat yang kuat bagi pihaknya, bukan sahaja mengatakan dia layak untuk dibebaskan tetapi Mailer boleh menjamin dia mendapat pekerjaan di New York. Abbott telah dipindahkan ke sebuah rumah separuh jalan di New York pada awal bulan Jun 1981. Diane Christian dan saya telah membuat beberapa kajian mengenai Death Row di Texas tidak lama sebelum itu dan kami telah bertukar surat tetap dengan beberapa lelaki di Row. Salah seorang daripada mereka membaca Dalam Perut Binatang dan menulis kepada kami bahawa 'ia adalah jenis surat seseorang di dalam menulis seseorang di luar yang tidak tahu perkara bodoh tentang penjara dan tidak akan pernah.' Dia dan beberapa lelaki lain di Row mendapati kejayaan buku itu di New York sebagai bukti betapa mudahnya manusia ditipu di dunia bebas. Semasa Abbott berada di rumah separuh jalan, dia adalah kesayangan masyarakat sastera New York. Dia berada di 'Good Morning, America,' dan pergi ke pesta mewah. Saya mendengar Mailer bercakap tentang dia beberapa kali di tv dan ingat berfikir, 'Anda telah menemui Gary Gilmore anda sendiri.' Mailer tidak pernah bertemu dengan Gary Gilmore dan saya selalu fikir itu memberi kedudukan kepadanya: dia diupah untuk bekerja Lagu Algojo oleh Lawrence Schiller selepas pelaksanaan Gilmore dan dia mendasarkan dialog Gilmorenya pada pita wawancara Schiller yang meluas. Dengan Abbott, dia mempunyai tahanan peliharaannya sendiri. Ia seperti orang yang mendapat haiwan besar yang tidak sepatutnya anda miliki dan menunjukkannya kepada anda pada tali dengan kolar bertatahkan permata. Anda tidak tahu sama ada anda sepatutnya mengagumi haiwan itu atau mereka kerana meletakkannya pada tali dengan kolar bertatahkan permata. Nah, ya, anda tahu. Sekiranya Abbott tidak menghadapi masalah selama lapan minggu, dia akan menjalani parol. Dia tidak berjaya. Enam minggu selepas dia tiba di New York, dia menikam hingga mati seorang pelayan bernama Richard Adan. Kerana rekod sebelumnya, Abbott menerima hukuman maksimum: 15 tahun seumur hidup. Selepas dia kembali ke penjara Abbott menulis buku kedua, Kepulangan saya (1987). Itulah tajuk yang sepatutnya digunakan oleh Douglas MacArthur tentang turun dari tongkang di Leyte atau Charles de Gaulle untuk menikmati cognac di Les Deux Magots selepas menamatkan Perang Dunia II di London. Atau beberapa ahli politik yang telah diundi keluar dari jawatan dan masuk semula pada masa akan datang kerana penggantinya lebih teruk daripada sebelumnya. Kepulangan saya . Saya tidak menyukai buku itu, dan berkata demikian dalam ulasan. Tidak lama selepas itu, seorang wanita yang terlibat dengannya selepas dia mendapat hukuman pembunuhan menghantar saya salinan untuk diri anda sendiri ringkas yang dihantarnya kepada hakim New York sebentar tadi. Dia meminta hakim membebaskannya. Dalam surat lamarannya, dia memberitahu saya bahawa, seperti hampir semua orang lain, saya gagal memahami kepekaannya. Dia berkata bahawa jika saya membaca ringkasannya dengan teliti, saya akan lebih memahami jenis lelaki Jack Henry Abbott. Dalam hal itu, dia betul, walaupun saya tidak mencapai pemahaman yang dia fikirkan. Saya terkejut dengan fakta bahawa dalam keseluruhan dokumen yang ditulis Abbott dengan harapan hukumannya akan diketepikan, dia tidak pernah merujuk kepada Richard Adan dengan namanya. Dia hanya merujuk kepada 'si mati.' Bahagian yang sangat menarik perhatian saya terdiri daripada dua ayat ini: Tidak pernah ada bukti yang mencukupi dikemukakan pada perbicaraan saya untuk menyokong penemuan niat untuk membunuh. Si mati dalam kes ini telah dikenakan satu luka dalam keadaan yang memerlukan lebih banyak luka, jika luka tunggal itu telah ditimbulkan dengan niat untuk membunuh dan bukan semata-mata untuk menghalaunya. Saya akan menterjemahkannya ke dalam bahasa Inggeris untuk anda: 'Mereka tidak pernah membuktikan saya berniat untuk membunuh lelaki itu. Jika seseorang seperti saya benar-benar mahu membunuh lelaki seperti itu, anda fikir saya akan menikamnya sekali sahaja? Moi?' Tetapi bukan itu yang ditulis oleh Jack Henry Abbott. Apa yang dia tulis ialah, Tidak pernah ada bukti yang mencukupi dibentangkan pada perbicaraan saya untuk menyokong penemuan niat untuk membunuh. The si mati dalam kes ini telah dijatuhkan satu luka dalam keadaan tertentu yang akan menuntut akibat lebih banyak luka, jika luka tunggal telah ditimpakan dengan niat untuk membunuh dan bukan semata-mata untuk menghalaunya. Jack Henry Abbott tidak boleh berbohong tentang fakta pembunuhan itu (ada saksi); satu-satunya isu ialah maksud fakta tersebut. Apa yang menarik perhatian saya tentang kenyataan Abbott ialah betapa cerdiknya dia menggunakan bahasa supaya dia boleh bercakap tentang apa yang berlaku tanpa mengaku bersalah atau bertanggungjawab atas apa yang berlaku. Dia menyelinap ke dalam suara pasif, yang tidak mempunyai pelakon, tiada ejen. Perkara berlaku tetapi tiada siapa yang melakukannya. Para saintis menulis dalam pasif sepanjang masa kerana mereka suka berpura-pura tangan manusia tidak mempengaruhi apa yang berlaku: 'Pengukuran telah diambil dan diperhatikan....Oleh itu, disimpulkan bahawa....' Kita semua melakukannya apabila kita rasa perlu. Kami tidak fikir, 'Saya beralih kepada pasif sekarang' seperti yang difikirkan oleh pemandu berpengalaman tentang masa untuk menggerakkan kaki kanan dari pemecut ke pedal brek. Kanak-kanak kecil melakukannya sepanjang masa: 'Bagaimanakah pinggan yang penuh dengan biskut itu terhempas di atas lantai?' 'Ia terjatuh.' Selepas membaca kenyataan Abbott saya faham bahawa terdapat dalam bahasa cara untuk mengakui peristiwa tanpa dalam apa-apa cara menerima tanggungjawab atau akauntabiliti untuk mereka. Bahasa, saya memutuskan, mempunyai kuasa moral yang mendalam yang nampaknya dapat menyusun semula fakta yang dimaksudkan oleh penggunanya untuk dikemukakan. 'Kehidupannya adalah tragis dari awal hingga akhir,' kata Norman Mailer dalam satu kenyataan yang disediakan selepas dia mengetahui tentang bunuh diri itu. 'Saya tidak pernah mengenali seorang lelaki yang mempunyai kehidupan yang lebih teruk.' Saya tidak tahu tentang itu. Berdasarkan dua buku dan untuk diri anda sendiri ringkas, Jack Henry Abbott adalah seorang lelaki yang hidupnya sangat bermakna baginya, seorang lelaki yang baginya organisasi dunia yang kekok adalah bukti ketidakcukupan dunia yang berterusan. Saya tidak tahu apa yang membuatkan dia menjadi begitu, mengapa tidak mengapa untuk dia membunuh lelaki itu di penjara dan pelayan di Greenwich Village, dan melakukan semua perkara lain yang dia telah dikurung. Tetapi itu adalah perkara yang dia lakukan dan itulah cara dia, sehingga ke penghujungnya apabila dia mengikat cadar itu pada tali kasut dan berhenti bermain dengan syaratnya sendiri pada masanya yang baik. Mailer dan Pembunuh Oleh Sewell Chan - The New York Times 12 November 2007 Sedikit berita dari obituari Charles McGrath yang panjang mengenai Norman Mailer, yang meninggal dunia pada hari Sabtu, menarik minat kami: Peranan Mailer dalam membantu memenangi parol untuk Jack Henry Abbott, seorang penjenayah, pada tahun 1981. Mailer memperjuangkan pembebasan En. Abbott, memetik kualiti tahanan itu. penulisan, dan dia bersetuju untuk mengupah Encik Abbott sebagai pembantu penyelidik. Tetapi Encik Abbott terus melakukan pembunuhan lagi dalam beberapa minggu selepas parolnya. Episod itu adalah salah satu titik terendah dalam kehidupan Mailer yang panjang dan bertingkat, sebagai lawatan ke rancangan arkib dalam talian The Times. Menurut profil terperinci oleh M. A. Farber dari The Times, Encik Abbott dilahirkan pada 21 Januari 1944, di Michigan. Bapanya, yang berada dalam angkatan tentera, berketurunan Ireland; ibunya, orang Cina. Dia menghabiskan sebahagian besar zaman kanak-kanaknya di rumah angkat, dan ditempatkan di sekolah untuk budak lelaki yang delinkuen pada usia 12 tahun. Pada tahun 1963, selepas dituduh menceroboh kedai kasut dan mencuri beberapa cek yang dibuatnya untuk dirinya sendiri, dia dijatuhi hukuman. hingga maksimum lima tahun penjara di penjara negeri Utah. Pada tahun 1966, semasa menjalani penggal itu, dia dijatuhkan hukuman serentak tiga hingga 20 tahun kerana pisau maut terhadap rakan banduan. Pada tahun 1971, dia melarikan diri dari penjara dan merompak persatuan simpanan dan pinjaman di Denver. Dia disabitkan dengan rompakan bersenjata dan dikenakan hukuman persekutuan 19 tahun. Dia akhirnya, pada tahun 1979, di penjara persekutuan di Marion, Illinois, di mana dia menjadi pembaca yang gemar dan memulakan surat-menyurat dengan Jerzy Kosinski, novelis kelahiran Poland. Pada masa itu, dia juga telah menghantar surat kepada Mailer, selepas menyedari dalam artikel akhbar bahawa Mailer sedang menulis sebuah buku berdasarkan kehidupan pembunuh yang disabitkan kesalahan Gary Gilmore, yang telah dihukum mati di Utah. (Buku, The Executioner’s Song, diterbitkan pada tahun 1979 dan dianggap oleh ramai orang sebagai karya agung Mailer.) En. Abbott menawarkan untuk membantu Mailer memahami kehidupan penjara. Encik Mailer sangat kagum dengan kualiti sastera surat En. Abbott yang seterusnya, yang ditulis dengan tangan dan selalunya 20 muka surat atau lebih, Encik Farber menulis dalam The Times. Pada tahun 1980, The New York Review of Books menerbitkan pilihan daripada surat, dengan pengenalan ringkas oleh Mailer. Erroll McDonald, seorang editor Random House muda yang sedang mencari bakat baru, menandatangani En. Abbott untuk kontrak buku dengan pendahuluan ,500. Buku itu akan terdiri daripada petikan daripada surat kepada Mailer, yang akan menulis pengenalan yang lebih panjang. Sementara itu, Encik Abbott cuba mendapatkan parol, tetapi mula-mula dia perlu melengkapkan hukuman negerinya di Utah kerana membunuh banduan itu. Pada Januari 1981, pihak berkuasa persekutuan menghantar En. Abbott kembali ke Utah, di mana dia secara automatik dipertimbangkan untuk parol. Pada masa itu, bukunya sedang disunting untuk diterbitkan dan dia mendapat tawaran kerja daripada Mailer sebagai pembantu penyelidik. Pada bulan Jun, Mailer bertemu Encik Abbott di lapangan terbang, dan banduan itu, kini bebas, telah dimasukkan ke sebuah rumah separuh jalan di East Third Street. Pada malam 17 Julai, Encik Abbott dan dua wanita berada di Binibon, sebuah restoran di East Village, apabila Encik Abbott bangun dari mejanya dan bertanya kepada Richard Adan, seorang pelayan berusia 22 tahun dan bakal pelakon, untuk mengarahkannya ke tandas. Encik Adan menjelaskan tandas itu hanya boleh dicapai melalui dapur, dan kerana restoran itu tidak mempunyai insurans kemalangan untuk pelanggan, hanya pekerja yang boleh menggunakan bilik mandi. Encik Abbott bertengkar dengannya. Mereka membawa pertikaian mereka ke luar, di mana En. Abbott menikam En. Adan hingga mati, pada awal pagi 18 Julai. Keesokan harinya, 19 Julai, The New York Times Book Review, tidak menyedari jenayah En. Abbott, menerbitkan ulasan bukunya, In the Belly of the Beast. Pengulas, Terrence Des Pres, seorang profesor Universiti Colgate, menulis bahawa kerja itu ''hebat, cemerlang, cerdik jahat; impaknya tidak dapat dipadamkan, dan sebagai artikulasi mimpi ngeri penal ia benar-benar menarik.'' Pada hari yang sama, polis mengumumkan bahawa mereka sedang mencari Encik Abbott kerana membunuh pelayan itu. Pihak berkuasa persekutuan turut serta dalam usaha memburu. Sementara itu, Encik Farber dari The Times membina semula keadaan mental dan emosi Encik Abbott, melalui beberapa temu bual dengan orang yang mengenalinya dan semakan rekod perubatan dan undang-undangnya, manakala Michiko Kakutani, pengkritik budaya untuk The Times, menulis lanjutan esei tentang tema dalam buku En. Abbott dan kaitannya dengan jenayah barunya yang mengejutkan. Pada 23 September 1981, Encik Abbott telah ditangkap di Louisiana. Dia didakwa pada 7 Oktober. Encik Farber menimbang dengan artikel yang menceritakan pemburuan itu. En. Abbott, yang memilih untuk mewakili dirinya di mahkamah, memberi keterangan tentang pengalaman pahitnya dalam jagaan angkat dan penjara dan mengaku melakukan pembunuhan itu. Pada 21 Januari 1982, dia telah disabitkan dengan pembunuhan peringkat pertama dan pada 15 April, dia dijatuhi hukuman penjara 15 tahun seumur hidup. Pada masa itu, ramai orang menyalahkan bukan sahaja Mailer, tetapi juga editor buku En. Abbott dan juga Robert Silvers, editor The New York Review of Books, kerana telah menyokong pembebasannya dari penjara. Tetapi Henry Howard, bapa mertua pelayan itu, berkata bahawa sistem keadilan jenayah, bukan Mailer, yang bersalah: gambar tempat kejadian jenayah taman tengah jogger
Saya tidak marah pada Mailer atau Random House. Tugas mereka untuk mengiktiraf bakat menulis dan mereka melihatnya dalam Jack Abbott. Pertengkaran saya dengan pihak penjara, dengan Penubuhan. Tugas mereka untuk memutuskan siapa yang keluar dari penjara, dan bukan kerana tekanan daripada penulis atau penerbit yang hebat. En. Abbott mengeluarkan buku baharu, My Return, pada tahun 1986. Pada tahun 1990, balu En. Adan memfailkan tuntutan sivil terhadap En. Abbott, menuntut ganti rugi juta. Di mahkamah, En. Abbott menegaskan bahawa serangannya terhadap En. Adan begitu pantas sehingga tidak ada penderitaan. Sekali lagi mewakili dirinya sendiri, dia menyoal balas janda itu, pada satu ketika memarahinya kerana menangis. Pada 15 Jun 1990, juri memberikan ganti rugi .57 juta kepada keluarga Encik Adan. (Encik Abbott telah pun dihalang daripada menggunakan apa-apa wang yang diperolehnya daripada pembunuhan Adan di bawah undang-undang yang dipanggil Son of Sam, statut New York yang menghalang penjenayah daripada mendapat keuntungan daripada sebarang jenayah yang mereka lakukan.) Pada 10 Februari 2002, Encik Abbott ditemui mati di dalam sel penjaranya di Alden, N.Y., berhampiran Buffalo. Dia telah membunuh diri. |