Rakaman pengawasan merakamkan Janet Irvin menjemput remaja itu di rumah keluarganya pada hari dia menghilangkan diri.
Foto tidak bertarikh yang disediakan oleh keluarga melalui NAACP menunjukkan Quawan Charles. Aktivis dan Kesatuan Kebebasan Sivil Amerika Louisiana menggesa siasatan bebas terhadap kematian Charles, seorang kulit hitam berusia 15 tahun yang mayatnya ditemui 3 November 2020, beberapa hari selepas dia dilaporkan hilang. Foto: Foto Keluarga/Ihsan NAACP/AP Keluarga Quawan Charles yang bersedih menyeru agar ibu rakan remaja itu ditahan, yang merupakan orang dewasa terakhir yang dilaporkan melihatnya hidup, selepas audio bocor menunjukkan dia menyesal tidak memaklumkan kepada polis bahawa budak lelaki itu telah meninggalkan rumahnya.
Audio yang baru bocor diperolehi oleh CBS News membabitkan Janet Irvin dalam kematian Charles, kata peguam untuk keluarga budak lelaki itu.
Perbualan yang dirakam antara Irvin dan penyiasat persendirian nampaknya menunjukkan ibu Louisiana mengeluh kerana tidak segera memaklumkan pihak berkuasa selepas rakan anaknya yang berusia 15 tahun meninggalkan rumah mereka pada 30 Oktober.
Ya, saya sepatutnya menghubungi polis, kata Irvin kepada penyiasat persendirian. Saya sepatutnya pergi lebih jauh.
Rakaman pengawasan merakamkan Irvin menjemput Charles di rumah keluarganya pada hari dia menghilangkan diri. Bagaimanapun, keluarga remaja yang maut itu menegaskan mereka tidak memberi kebenaran kepada Irving untuk membawa Charles dari rumah. badannya hadir di ladang tebu di Iberia Parish pada 3 Nov, menurut pihak berkuasa.
Audio itu juga mendedahkan bahawa Charles mungkin menggunakan dadah sejurus sebelum kematiannya.
Anak lelaki Irvin, Gavin, yang merupakan rakan Charles, juga memberitahu penyiasat persendirian dalam perbualan berasingan bahawa kedua-dua remaja itu telah menghisap ganja bersama-sama sejurus sebelum Charles meninggalkan rumah mereka.
Adakah dia merokok sesuatu, atau adakah dia, maksud saya…? penyiasat persendirian itu bertanya.
Ya, dia menghisap rumpai, jawab Gavin Irvin. Itulah sahaja.'
Kenneth Jacko, bapa kepada Quawan 'Bobby' Charles, memegang gambar tidak bertarikh dia bergambar dengan anaknya semasa bayi. Foto: Getty Images Peguam keluarga Charles berkata Irving kini boleh menghadapi banyak pertuduhan, menurut CBS News.
Dia tahu ada sesuatu yang tidak kena dan tidak melakukan apa-apa, kata peguam Ronald Haley. Ia bercakap banyak tentang apa penglibatan beliau dalam kes ini.
Tiada tangkapan telah dibuat dan detektif sedang menunggu keputusan toksikologi.
Kami fikir laporan toksikologi akan membuktikan apa yang kami katakan hari ini, kata Chase Trichel, seorang lagi peguam keluarga. Janet Irvin boleh didakwa atas kesalahan ke atas kanak-kanak bawah umur, menghidangkan dadah kepada kanak-kanak bawah umur.
Dua berasingan bedah siasat mencadangkan bahawa Charles mati akibat lemas. Remaja itu juga dilihat di sekitar tempat mayatnya ditemui sejurus sebelum kematiannya, menurut rakaman video dan seorang saksi mata, kata penyiasat.
Keluarga itu, yang menunjuk ke arah imej post-mortem grafik wajah Charles yang cacat, mencurigai remaja itu lemas. Seorang ahli keluarga berkata ia kelihatan seolah-olah dia telah diseksa, ABC News dilaporkan .
'Di sebelah kiri mukanya ada seperti simpulan,' Celina Chase, sepupu remaja itu, memberitahu outlet itu. 'Di sebelah kanan, terdapat, seperti, hirisan, dan kemudian di sekitar kawasan mulutnya, seperti kebanyakan bibirnya hilang — seperti dia telah diseksa.'
Saudara-mara juga mengkritik polis kerana tidak mengambil serius kes itu, menuduh pihak berkuasa tempatan berat sebelah kaum selepas penyiasat didakwa menepis kebimbangan bahawa remaja itu mungkin hilang.
'Seorang kanak-kanak telah diambil dari, atau kali terakhir diambil dari, rumah ibu bapanya tanpa kebenaran, dan mereka melaporkannya kepada polis, dan itu entah bagaimana bukan keutamaan No. 1,' Haley sebelum ini memberitahu PEOPLE.com. 'Itu membingungkan saya.'
Semua Catatan Mengenai Berita Terkini
