Perbicaraan persekutuan tiga bekas pegawai polis Minneapolis yang terlibat dalam kematian George Floyd ditangguhkan sehingga Isnin depan selepas salah seorang defendan disahkan positif COVID-19.
J. Alexander Kueng, Thomas Lane dan Tou Thao Foto: AP Perbicaraan persekutuan tiga bekas pegawai polis Minneapolis yang didakwa melanggar hak George Floyd telah digantung secara tiba-tiba pada hari Rabu selepas salah seorang defendan didapati positif COVID-19.
Hakim Paul Magnuson berkata perbicaraan tidak akan disambung sehingga Isnin.
Pegawai yang diuji positif tidak dinamakan oleh mahkamah, tetapi wartawan di bilik mahkamah berkata J. Alexander Kueng dan Tou Thao berada di sana dan Thomas Lane tidak. Peguam Lane enggan menyatakan sama ada anak guamnya menghidap COVID-19.
Lane, Kueng dan Thao dituduh merampas hak Floyd apabila mereka gagal memberinya bantuan perubatan ketika Pegawai Derek Chauvin melutut di leher lelaki Kulit Hitam itu selama 9 1/2 minit manakala Floyd digari, menghadap ke bawah dan tercungap-cungap. Kueng dan Thao juga dituduh gagal campur tangan.
Pembunuhan yang dirakamkan pada Mei 2020 mencetuskan protes di seluruh dunia dan kajian semula perkauman dan kepolisan.
Keterangan dalam perbicaraan bermula minggu lepas selepas juri telah dipilih dengan cepat pada 20 Jan.
Pendakwa raya telah berkata mereka merancang untuk memanggil seorang doktor ke mahkamah pada hari Rabu, walaupun mereka tidak berkongsi nama doktor itu secara terbuka.
Testimoni minggu ini termasuk daripada Dr Andrew Baker - ketua pemeriksa perubatan untuk Hennepin County yang menganggap kematian Floyd sebagai pembunuhan. Dia memberi keterangan pada hari Selasa bahawa dia pada mulanya memberitahu pendakwa selepas bedah siasat Floyd bahawa tidak ada bukti fizikal bahawa dia mati akibat oksigen yang tidak mencukupi, dan bahawa dia kemudian menambah mampatan leher sebagai faktor, tetapi berkata dia tidak ditekan untuk berbuat demikian.
Baker berkata Floyd meninggal dunia selepas polis menundukkan, menahan diri dan mampatan leher menyebabkan jantung dan paru-parunya berhenti. Beliau berkata penyakit jantung dan penggunaan dadah adalah faktor tetapi bukan punca utama. Beliau berkata Floyd mempunyai jantung yang membesar yang memerlukan lebih banyak oksigen daripada biasa, serta arteri yang menyempit.
Perbicaraan persekutuan tiga bekas pegawai polis Minneapolis yang didakwa melanggar hak George Floyd telah digantung secara tiba-tiba pada hari Rabu selepas salah seorang defendan didapati positif COVID-19.
Hakim Paul Magnuson berkata perbicaraan tidak akan disambung sehingga Isnin.
Pegawai yang diuji positif tidak dinamakan oleh mahkamah, tetapi wartawan di bilik mahkamah berkata J. Alexander Kueng dan Tou Thao berada di sana dan Thomas Lane tidak. Peguam Lane enggan menyatakan sama ada anak guamnya menghidap COVID-19.
Lane, Kueng dan Thao dituduh merampas hak Floyd apabila mereka gagal memberinya bantuan perubatan sebagai Pegawai Derek Chauvin melutut di leher lelaki Hitam selama 9 1/2 minit manakala Floyd digari, menghadap ke bawah dan tercungap-cungap. Kueng dan Thao juga dituduh gagal campur tangan.
Pembunuhan yang dirakamkan pada Mei 2020 mencetuskan protes di seluruh dunia dan kajian semula perkauman dan kepolisan.
Keterangan dalam perbicaraan bermula minggu lepas selepas juri telah dipilih dengan cepat pada 20 Jan.
Pendakwa raya telah berkata mereka merancang untuk memanggil seorang doktor ke mahkamah pada hari Rabu, walaupun mereka tidak berkongsi nama doktor itu secara terbuka.
Testimoni minggu ini termasuk daripada Dr Andrew Baker - ketua pemeriksa perubatan untuk Hennepin County yang menganggap kematian Floyd sebagai pembunuhan. Dia memberi keterangan pada hari Selasa bahawa dia pada mulanya memberitahu pendakwa selepas bedah siasat Floyd bahawa tidak ada bukti fizikal bahawa dia mati akibat oksigen yang tidak mencukupi, dan bahawa dia kemudian menambah mampatan leher sebagai faktor, tetapi berkata dia tidak ditekan untuk berbuat demikian.
Baker berkata Floyd meninggal dunia selepas polis menundukkan, menahan diri dan mampatan leher menyebabkan jantung dan paru-parunya berhenti. Beliau berkata penyakit jantung dan penggunaan dadah adalah faktor tetapi bukan punca utama. Beliau berkata Floyd mempunyai jantung yang membesar yang memerlukan lebih banyak oksigen daripada biasa, serta arteri yang menyempit.
Floyd, 46, bergelut dengan pegawai apabila mereka cuba memasukkannya ke dalam kenderaan dan selepas mereka meletakkannya di atas tanah. Kueng melutut di belakang Floyd, Lane memegang kakinya dan Thao menghalang orang yang berada di situ.
Kueng, yang berkulit hitam, Lane, berkulit putih, dan Thao, yang berbangsa Hmong Amerika, didakwa dengan sengaja merampas hak perlembagaan Floyd semasa bertindak di bawah kuasa kerajaan. Satu pertuduhan terhadap ketiga-tiga pegawai mendakwa bahawa mereka melihat bahawa Floyd memerlukan rawatan perubatan dan gagal membantu. Kiraan terhadap Thao dan Kueng menegaskan bahawa mereka tidak campur tangan untuk menghalang Chauvin. Kedua-dua pertuduhan mendakwa bahawa tindakan pegawai itu mengakibatkan kematian Floyd.
Chauvin disabitkan kesalahan membunuh dan membunuh di mahkamah negeri tahun lalu dan mengaku bersalah kepada pertuduhan hak sivil persekutuan. Lane, Kueng dan Thao juga menghadapi perbicaraan negeri berasingan pada Jun atas tuduhan mendakwa mereka membantu dan bersubahat dengan pembunuhan dan pembunuhan.
