Melalui tayangan lima episodnya, Dokumentari FX 'Kehilangan Kesalahan' memberi perhatian baru kepada pembunuhan yang mengejutkan terhadap isteri hamil dan dua anak perempuan seorang pakar bedah tentera setengah abad yang lalu - tetapi ini bukan satu-satunya tinjauan mendalam mengenai kes ini.
Dalam 50 tahun sejak polis tentera menemui tempat kejadian yang mengerikan di rumah Fort Bragg keluarga MacDonald pada 17 Februari 1970, kejahatan itu telah mengilhami banyak buku, sebuah siri mini 1984 yang mengubah negara, sebuah episod 'Misteri Tidak Terselesaikan, 'dan wawancara berulang kali dengan lelaki di pusat kes: Jeffrey MacDonald .
MacDonald telah disabitkan kesalahan membunuh keluarganya pada tahun 1979 - sembilan tahun setelah isterinya Colette MacDonald, dan anak perempuannya Kimberley dan Kristen dibunuh - tetapi sabitan tersebut tidak mengakhiri spekulasi mengenai kes itu dan MacDonald terus mengekalkan rasa tidak bersalah dari penjara.
Setiap pembunuhan yang mengerikan menawarkan pandangan yang berbeza mengenai apa yang terjadi pada malam keluarga itu dibunuh - dan siapa yang akhirnya bertanggung jawab atas pertumpahan darah itu.
Peminat kejahatan yang benar-benar tertarik dengan misteri kompleks dapat menyelidiki lebih mendalam mengenai kes ini dalam buku, filem dan rancangan televisyen:
Buku
'Penglihatan Fatal': Pada tahun 1983, buku terlaris Joe McGinnis, 'Fatal Vision' melanda rak buku di seluruh negara, tetapi pandangan pertama mengenai pembunuhan ini juga boleh dikatakan paling kontroversial.
McGinnis telah disewa oleh pasukan pertahanan MacDonald untuk secara terang-terangan menulis sebuah buku yang menyatakan tidak bersalah. Sebagai sebahagian daripada perjanjian itu, McGinnis mendapat akses belum pernah terjadi sebelumnya ke MacDonald dan pasukan pertahanan — bahkan tinggal di kondominium yang sama dengan MacDonald pada satu ketika — tetapi semakin dekat McGinnis mendapat kes itu, semakin dia yakin akan kesalahan MacDonald. Alih-alih penggambaran percuma pakar bedah Green Beret, McGinnis menulis bahawa MacDonald telah membunuh keluarganya dalam kemarahan yang dibakar oleh amfetamin.
'Saya hancur,' MacDonald, yang selalu bersikap tidak bersalah, kemudian memberitahu Larry King dalam sebuah wawancara tentang pengkhianatan yang nyata, menurut dokumen. 'Ini adalah salah satu daripada lima atau enam hari yang paling merosakkan jiwa saya setelah pembunuhan dan kemudian tuduhan palsu. Ini adalah perkara yang mengerikan. '
Buku ini dengan cepat menjadi buku terlaris dan naik ke tangga teratas.
Mengenai perannya dalam buku itu, McGinnis mengatakan 'satu-satunya cita-citanya' adalah 'mempelajari kebenaran sebanyak yang saya dapat dan kemudian menceritakannya dengan sebaik mungkin.'
MacDonald kemudian menyaman McGinnis dengan tuntutan sivil yang menuduh bahawa dia telah melanggar perjanjiannya untuk menulis mengenai MacDonald yang tidak bersalah, CNN dilaporkan pada tahun 2012. Seorang juri tidak dapat membuat keputusan, tetapi kes itu akhirnya diselesaikan di luar mahkamah dengan harga $ 325,000.
Buku ini kini boleh dibeli di peruncit termasuk Amazon dan Barnes & Mulia .
'Wartawan dan Pembunuh': Hubungan antara McGinnis dan MacDonald menjadi tumpuan utama dalam buku Janet Malcolm tahun 1990 'The Journalist and the Murderer,' yang meneliti taktik McGinnis dan hubungan umum antara seorang wartawan dengan subjeknya.
'Setiap wartawan yang tidak terlalu bodoh atau terlalu penuh dengan dirinya sendiri untuk mengetahui apa yang sedang berlaku tahu bahawa apa yang dilakukannya tidak dapat dibendung secara moral,' tulis Malcolm dalam pembukaan bukunya menurut. The New York Times. 'Dia adalah orang yang percaya diri, memangsa kesombongan, kebodohan, atau kesepian orang, memperoleh kepercayaan mereka dan mengkhianati mereka tanpa penyesalan.'
Setelah pengenalan yang berani, buku ini terus meneroka persoalan etika dan moral yang kompleks yang wujud antara wartawan dan subjek yang kisahnya mereka kongsi.
Ia boleh didapati dari pelbagai peruncit termasuk Amazon , Sasaran , dan Walmart .
'Fatal Justice: Meneliti semula Pembunuhan MacDonald': Novel Pacific Grove Jerry Allen Potter dan wartawan penyiasat Fred Bost bergabung dalam buku kejahatan sejati 1995 ini yang meneliti semula kes kontroversi itu, menarik perhatian kepada bukti kritikal yang tidak pernah didengar dalam perbicaraan yang dapat menyokong dakwaan MacDonald bahawa sekumpulan hippies telah dipecah masuk rumah keluarganya pada malam serangan, menurut tinjauan 1995 di Pintu SF .
Novel ini adalah hasil penyelidikan selama sembilan tahun oleh pengarang, yang menyusun laporan penyiasatan, afidavit, transkrip, pernyataan saksi dan nota makmal ketika mereka menyelidiki kejahatan yang kompleks.
apa salahnya suara jason beghe
'Karya detektif yang diperintahkan oleh Potter dan Bost, disajikan dengan terperinci dan terperinci dalam 'Fatal Justice,' dengan jelas membuktikan bahawa MacDonald tidak menerima perbicaraan yang adil di mahkamah pendapat umum atau di mahkamah undang-undang itu sendiri,' tulis pengulas Tara Aronson. 'Ini juga menunjukkan, dalam senario terburuk, seorang lelaki yang tidak bersalah telah menjalani hukuman penjara lebih dari 14 tahun di penjara.'
Buku ini kini tersedia di Amazon , Sasaran , Walmart , dan eBay .
'Kekeliruan Kesalahan: Percubaan Jeffrey MacDonald': Pembuat filem pemenang Anugerah Akademi Errol Morris membawa reputasinya sebagai pembuat filem dokumentari yang tegas ke akaun bukan fiksyen ini mengenai kes Jeffrey MacDonald yang diterbitkan pada tahun 2012. Buku ini - yang menjadi inspirasi untuk dokumentari FX - adalah kemuncak 20 tahun kerja penyiasatan, termasuk Krismas 1991 Perjalanan sehari ke tempat kejadian jenayah asal.
Morris mempertanyakan rasa bersalah MacDonald, mencabar kredibiliti bukti utama dalam kes tersebut dan menyebut kesalahan yang dilakukan oleh penyiasat dan sistem undang-undang sepanjang jalan yang boleh membahayakan kes tersebut.
'Saya tertarik dengan barang kerana saya terganggu dengan barang-barang dan apa yang sangat menarik mengenai kes pembunuhan MacDonald adalah berapa banyak, banyak orang telah mengulangi perkara ini,' kata Morris kemudian dalam dokumentari. 'Ini adalah kes yang menentang penjelasan pasti. Mengembara di padang belantara bukti yang bertentangan dan tafsiran mengenai kesalahan, kesalahan. '
Buku ini dijual oleh pelbagai peruncit termasuk Amazon dan Barnes & Mulia .
'Visi Akhir: Kata Terakhir pada Jeffrey MacDonald': Sebelum McGinnis meninggal pada tahun 2014 pada usia 71 tahun, dia meninjau semula kes MacDonald untuk terakhir kalinya dalam e-book Single Kindle 2012 berjudul 'Final Vision: The Last Word On Jeffrey MacDonald' yang melihat banyak banding dalam kes itu sejak buku jenayah sebenar yang pertama diterbitkan pada tahun 1983.
Walaupun sudah puluhan tahun berlalu sejak sabitan itu, McGinnis tetap yakin bahawa lelaki yang betul berada di belakang penjara.
'Begitu banyak orang yang baik telah membuang banyak masa, tenaga dan wang yang mempercayai MacD,' kata McGinnis kepada Tekan Telegram . 'Dia menghisap saya terlalu lama, dan dia telah menghisap orang lain lebih lama.'
Pemikiran akhir McGinnis mengenai kes kontroversi boleh dibeli di Amazon .
Miniseri
'Penglihatan Fatal': Populariti buku McGinnis dengan cepat menghasilkan siri mini NBC dengan nama yang sama. Dramaisasi 1984 - yang dibintangi oleh Gary Cole sebagai MacDonald dan Karl Malden sebagai Bapa tiri Coldy MacDonald Freddy Kassab - menarik 'berjuta-juta penonton,' termasuk 60 juta pada satu malam siri ini, menurut 'A Wilderness of Error' FX.
Malden memenangi Emmy pada tahun 1985 untuk pelakon penyokong yang luar biasa dalam siri terhad atau khas untuk penggambaran Kassab, menurut Emmys.com .
'Semuanya sudah mati. Semuanya betul, ”kata saudara Colette, Bob Stevenson mengenai ketepatan filem dalam dokumentari.
Tetapi seperti buku McGinnis, MacDonald dan pasukan pertahanannya membantah pengeluarannya.
Rakan penulis Errol Morris juga mengkritik akaun McGinnis dengan mengatakan bahawa ia tidak adil memihak kepada orang ramai dan mengambil sesuatu yang sangat rumit dan menjadikannya mudah.
'Fatal Vision' mungkin lebih dahsyat daripada perbicaraan itu sendiri, 'kata Morris dalam dokumentari. 'Orang melihat Jeffrey MacDonald membunuh keluarganya.'
Miniseri sukar dijejaki hari ini, Amazon menawarkan beberapa cara untuk membeli filem itu — tetapi anda mungkin perlu membersihkan VCR anda dan bersedia menghabiskan sedikit wang untuk melihat kisah kejahatan yang dramatik.
Televisyen
'Pertunjukan Dick Cavett': Kurang dari setahun setelah keluarganya dibunuh dengan kejam di rumah Fort Bragg mereka, Jeffrey MacDonald muncul 'Pertunjukan Dick Cavett' pada 15 Disember 1970. Sikap kejam MacDonald pada rancangan ceramah larut malam - yang bahkan mendapat ketawa dari penonton - menimbulkan kecurigaan dari keluarga Colette MacDonald dan mereka akan segera memulakan usaha mereka untuk mendapatkan keadilan.
'60 Minit': MacDonald juga duduk bersama Mike Wallace '60 Minit' untuk membincangkan kes itu pada tahun 1980-an. Semasa wawancara, Wallace mendedahkan pengkhianatan McGinnis kepada MacDonald yang terkejut. Temu ramah tersebut tersedia untuk pelanggan CBS All Access.
'Rayuan Akhir: Dari Fail Misteri Yang Tidak Terselesaikan' : Kes Jeffrey MacDonald mendapat rawatan 'Misteri Tidak Terselesaikan' pada tahun 1992 sebagai bagian dari 'Rayuan Akhir: Dari Filem Misteri Tidak Terpecahkan,' menurut TV.com . Namun, masih ada beberapa catatan mengenai episod tersebut. Tidak jelas di mana ia dapat dilihat hari ini.
'Larry King Live': MacDonald yang kelihatan lebih tua duduk dengan pewawancara legenda Larry King pada tahun 2003 untuk membincangkan perincian kes, termasuk masalahnya mengenangkan apa yang berlaku pada malam itu . MacDonald terus menyatakan bahawa dia telah tidur di sofa di rumah keluarga Fort Bragg ketika dia mendengar sekumpulan hippies dan isterinya menjerit meminta tolong.
'Saya mendengar isteri saya, saya mendengar anak perempuan saya, dan saya melihat orang-orang ini, dan saya juga berkata - dan hingga hari ini saya tidak tahu sama ada saya mengatakannya atau fikir saya akan mengatakannya - anda tahu,' Apa yang awak buat di sini? Siapa awak? Apa yang sedang berlaku?' Dan lelaki hitam di sebelah kiri mengangkat sesuatu, dan dia mengayunkan kelab ke arah saya. Dan saya mengangkat tangan saya, dan dia memukul kepala saya dengan kelab, yang saya anggap sebagai tongkat besbol. Dia mengantar saya kembali ke sofa tempat saya tidur, ”kenang MacDonald.
Transkrip wawancara lengkap boleh dijumpai di CNN.com .
