Raymond Bailey ensiklopedia pembunuh

F

B


merancang dan bersemangat untuk terus mengembangkan dan menjadikan Murderpedia tapak yang lebih baik, tetapi kami benar-benar
memerlukan bantuan anda untuk ini. Terima kasih banyak-banyak.

Raymond John BAILEY

Klasifikasi: Pembunuh
Ciri-ciri: rompakan
Jumlah mangsa: 3
Tarikh pembunuhan: 5 Disember 1957
Tarikh tangkap: 21 Januari 1958
Tarikh lahir: 3 Disember 1932
Profil mangsa: Sally (Thyra) Bowman (43), anak perempuannya Wendy Bowman (14), dan rakan keluarga Thomas Whelan (22)
Kaedah pembunuhan: Menembak
lokasi: Australia Selatan, Australia
Status: Dihukum gantung di penjara Adelaide pada 24 Jun 1958

Pembunuhan Matahari terbenam merujuk kepada pembunuhan Sally (Thyra) Bowman (43), anak perempuannya Wendy Bowman (14), dan rakan keluarga Thomas Whelan (22) di Stesen Sundown di utara pedalaman Australia Selatan pada Disember 1957. Pencarian pembunuh mereka adalah salah satu daripada pemburuan terbesar dalam sejarah Australia Selatan.





Pembunuhan

Pete dan Sally Bowman bersama dua anak perempuan mereka Wendy dan Marion menguruskan stesen Glen Helen di Northern Territory, Pada November 1957, seorang rakan keluarga bernama Thomas Whelan mengembara ke utara untuk melawat keluarga semasa bercuti. The Bowmans bersetuju untuk melakukan perjalanan dengan Whelan kembali ke Adelaide melalui Alice Springs dengan menaiki kereta. Selepas tiba di Alice Springs pada 4 Disember 1957, Pete dan Marion menaiki kapal terbang dan terbang ke Adelaide.



Baki tiga mengembara dengan kereta, dengan dua anjing keluarga. Mereka mempunyai wang tunai ₤85 dan kali terakhir ditemui di Kulgera Homestead berhampiran sempadan Australia Selatan, tempat parti itu membeli petrol. Mereka kemudiannya terus ke selatan menuju Adelaide, tetapi tidak pernah tiba.



Pencarian darat yang besar telah dilancarkan, bos dan pekerja dari hartanah berdekatan menyertainya. Lapan hari kemudian, kenderaan itu dikesan oleh anak kapal Tentera Udara Diraja Australia di bawah rumpun pokok di Stesen Sundown yang lengang.



Mencapai kereta beberapa jam kemudian, penjejak Orang Asli menemui mayat. Ketiga-tiga mangsa telah dipukul di bahagian kepala dan kemudian ditembak. Penjejak juga mendapati tempat itu adalah pembunuh telah meletakkan keretanya. Mereka menyatakan bahawa kereta itu sedang menunda treler dua roda. Laporan pertama mengumumkan bahawa saksi telah melihat Ford Zephyr kelabu menunda treler hijau dalam perjalanan ke utara ke Alice Springs di kawasan sekitar masa pembunuhan. Kereta itu kemudian dilihat di timur Tennant Creek.

Kes pendakwaan adalah seperti berikut:



Encik Scarfe berkata bahawa apa yang sebenarnya berlaku mungkin tidak akan diketahui. Dia mencadangkan, bagaimanapun, bahawa Raymond John Bailey mengadakan parti Bowman dengan todongan senjata dan meminta wang untuk petrol untuk perjalanan ke Gunung Isa, 1,000 batu jauhnya. Whelan mengambil pistolnya dan ditembak di belakang. Bailey kemudian memukul wanita itu dengan pistol Whelan (seorang Remington), meletakkan mayat di Vanguard Bowman dan memandu ke seberang jalan untuk menyembunyikan mereka. Dia membantu dirinya mencari dompet Whelan sebelum dia menyembunyikan mayat. 'Petrol sangat berharga di leher hutan itu dan kereta dan karavan lama Bailey tidak akan melakukan lebih daripada 10 atau 12 batu ke gelen.' Encik Scarfe berkata.

Tertuduh

Raymond John Bailey dilahirkan di Gilgandra pada 3 Disember 1932. Dia mempunyai empat adik lelaki dan seorang kakak. Raymond meninggalkan sekolah pada 14 dan mendapat kerja sebagai tukang kayu. Dia berkahwin muda dan untuk sementara waktu adalah pekerja jelajah. Dia membeli Desoto di Renmark pada September 1957 dan mengambil senapang yang dia bersetuju untuk membeli tetapi tidak pernah dibayar di Wirrulla.

Bailey sedang dalam perjalanan ke utara dengan kereta dan karavan Desoto. Bailey mempunyai isteri dan anak lelakinya. Bailey telah memberitahu pengembara lain di jalan Alice Springs bahawa dia sedang menuju ke utara mencari kerja.

Dia bekerja di Hospital Mt Isa apabila undang-undang mengejarnya. Bailey kemudiannya ditangkap di Gunung Isa di Queensland. Dia telah ditangkap pada hari Selasa 21 Januari 1958 atas tuduhan berpura-pura palsu berhubung dengan kenderaan bermotor dan memiliki senjata tidak berlesen. Dua hari kemudian dia didakwa atas pembunuhan Thyra Bowman. Dia diekstradisi ke Adelaide di mana dia dibicarakan.

Perbicaraan

Perbicaraan berlangsung di Adelaide.

David Iles bertemu Bailey apabila kedua-dua lelaki datang bekerja di sekitar Wirrulla, Australia Selatan pada September 1957. Bailey dan Iles menjalin persahabatan dan lelaki itu menembak arnab. Iles kemudian bersetuju untuk menjual kepada Bailey senapang pemburunya tetapi Bailey melangkau bandar tanpa membayarnya. Iles membawa Konstabel Grope ke tempat kejadian apabila lelaki itu melepaskan senapang dan Grope menemui semula bekas kartrij terpakai, Katrij itu kemudiannya sepadan dengan kartrij yang ditemui di tempat kejadian.

Dia dibicarakan, disabitkan kesalahan dan dihukum mati di Adelaide Gaol. Bailey dihukum gantung pada 24 Jun 1958, dua abangnya telah melawatnya sehari sebelumnya.

Kekal pelaksanaan

Bailey berjaya mendapatkan penangguhan pelaksanaan selama seminggu dengan mendakwa bahawa dia bukan pembunuh ketiga-tiga mereka tetapi dia sendiri membunuh pembunuh sebenar untuk mempertahankan diri. Kabinet Negeri membuat keputusan untuk menguji ketepatan kenyataan baharu Bailey. Polis menerbangkan Bailey kembali ke tempat kejadian untuk melihat sama ada Bailey boleh menghasilkan mayat.

Bailey dan sepasukan empat belas lelaki penjejak Polis, peguam dan warden penjara terbang ke Alice Spring kemudian memandu ke selatan ke tempat kejadian di stesen Sundown. Cerita Bailey ialah pada malam pembunuhan itu dia terserempak dengan seorang lelaki sedang menanggalkan kasut Puan Bowman dan selepas pergaduhan dia menikam lelaki itu hingga mati dan kemudian menanam lelaki itu empat batu di utara tempat mayat mangsa ditemui. Selepas pencarian selama tiga setengah jam tidak menemui mayat, Bailey menyatakan, 'Saya tiada apa-apa lagi untuk diperkatakan.'

Siasatan kemudian

Pengarang dan wartawan penyiasatan Stephen Bishop mendakwa bahawa detektif Glen Patrick Hallahan berbohong secara bersumpah dan dalam rekod wawancara polis dengan Raymond Bailey. Detektif Hallahan ialah salah seorang daripada tiga detektif Queensland berpangkat tinggi yang dikenali sebagai 'Rat Pack' yang telah didedahkan sebagai rasuah oleh Fitzgerald Inquiry pada akhir 1980-an.

Perkara utama yang dikemukakan oleh Bishop termasuk bahawa senjata pembunuhan, yang didakwa Bailey telah dijualnya kepada seorang lelaki berhampiran Coober Pedy sebelum pembunuhan itu, tidak pernah ditemui. Penerangan mengenai pembunuhan dalam pengakuan Bailey bercanggah dengan keputusan bedah siasat. Bailey mendakwa telah menembak ketiga-tiga mangsa ketika mereka melarikan diri darinya, bagaimanapun, bedah siasat menunjukkan bahawa Bowmans dan Whelan ditembak ketika terbaring di atas tanah tidak sedarkan diri.

Semasa perbicaraan, Bailey mendakwa bahawa dia hanya menandatangani pengakuan itu selepas mendengar isterinya menangis di bilik lain. Bailey memberitahu mahkamah bahawa detektif kemudian memberitahunya bahawa mereka akan meninggalkannya sendirian jika dia menandatangani. Ford Zephyr kelabu dilihat berhampiran tempat kejadian manakala Bailey memandu DeSoto 1938 hitam. Tapak kaki yang dipercayai milik pembunuh telah ditemui di tempat kejadian, dan dianggarkan sebagai saiz 7 atau 8. Bailey memakai kasut saiz 5Ѕ.

Pada Februari 2013, Bishop merayu kepada Gabenor Australia Selatan, Kevin Scarce, untuk memberikan pengampunan selepas kematian untuk Bailey tetapi ditolak.

Wikipedia.org


Pembunuhan matahari terbenam

Sally (Thyra) Bowman, anak perempuannya Wendy Bowman berusia 14 tahun dan rakan keluarga Thomas Wheelan berusia 22 tahun telah dibunuh di Stesen Sundown pada Disember 1957. Ketiga-tiga orang telah dipukul mengenai kepala dan ditembak.

lebuh raya bawah tanah di Amerika Syarikat

Sally dan suaminya Pete tinggal di Stesen Glen Helen di NT dan dalam perjalanan dengan sedan Standard Vanguard ke Adelaide melalui Alice Springs bersama Whelan dan dua anjing keluarga. Peter dan anak perempuan mereka yang lain, Marion telah menaiki pesawat dari Alice Springs. Mereka kali terakhir dilihat di Kulgera berhampiran sempadan SA tempat mereka membeli petrol. Jalan ke Adelaide adalah lebih daripada trek yang tidak tertutup pada masa itu.

Apabila kumpulan itu tidak tiba di Adelaide selepas 3 hari dan tidak menghubungi pencarian telah dilancarkan menyebabkan anak kapal pesawat Pengebom Lincoln RAAF dari Woomera ternampak kenderaan itu di bawah rumpun pokok di Stesen Sundown terpencil kira-kira 40 batu di selatan Kulgera pada 13 Disember Mayat berada di bawah selimut dan kanvas satu batu dari kereta selepas Noel Coulthard (anak kepada pengurus Stesen Kulgera Roy Coulthard) menemui kesan tayar semasa menunggang motosikalnya.

Kes itu disiasat oleh Polis NT dan SA. Detektif Charles Hopkins dan Kevin Moran dari Skuad Pembunuhan SA telah menyelesaikan kes itu dari awal di bawah pengawasan Detektif Inspektor Gil Gully dan pergi ke tempat kejadian yang terletak hanya di sebelah sempadan SA. Mereka menaiki kenderaan Holden diiringi dua detektif Port Augusta dalam utiliti Ford 1 tan dan mengambil masa 30 jam untuk sampai ke tempat kejadian. Pegawai Polis dari Oodnadatta dan Finke (di NT) turut membantu bersama-sama penduduk tempatan dan enam Penjejak Orang Asli dari balai tempatan.

Dalam NT Bill McKinnon, Pat Grant, Ron Hughes dan Jim Conmee mengusahakan kes itu. Charles Hopkins menyifatkan ia sebagai penyiasatan 'paling lama, paling sukar dan paling ujian' yang pernah dialaminya.

Seorang saksi menyebut Zephyr kelabu sedang menunda treler hijau dalam perjalanan ke utara ke Alice Springs.

Raymond John Bailey ialah seorang pekerja yang mengembara ke utara menggunakan Grey DeSoto (serupa dengan Zephyr) untuk mencari kerja bersama isteri dan anak lelakinya. Bailey telah ditangkap di Mt Isa pada 21 Januari 1958 kerana berpura-pura palsu dan memiliki senjata tidak berlesen. Dia kemudiannya didakwa dengan pembunuhan Sundown dan diekstradisi ke Adelaide. Dia disabitkan kesalahan dan dihukum gantung di Adelaide Gaol dengan cara digantung pada 24 Jun 1958.

Senjata yang digunakan dalam pembunuhan itu telah diambil daripada seorang lelaki Wirrulla beberapa bulan sebelum pembunuhan itu apabila dia melangkau bandar tanpa membayarnya. Ujian balistik menunjukkan ia adalah senapang yang sama digunakan dalam pembunuhan itu.

Bailey meminta penangguhan hukuman mati dengan menyatakan bahawa dia telah membunuh pembunuh sebenar dan dia telah diterbangkan ke tempat kejadian untuk cuba mencari mayat. Tidak ada yang ditemui dan ceritanya disalahkan.

Muzium Polis NT dan Persatuan Sejarah Inc.


Keadilan mencari lelaki yang digantung Raymond John Bailey - 57 tahun kemudian

Doug Robertson - Sunday Mail (SA)

6 Jun 2015

KERAJAAN Negeri enggan meneliti semula kes pembunuhan tiga kali ganda berusia 57 tahun walaupun bukti menunjukkan lelaki yang disabitkan kesalahan itu, yang kemudiannya dihukum gantung di Adelaide Gaol, tidak melakukan jenayah itu.

Pengarang dan wartawan penyiasatan Stephen Bishop mendakwa bahawa detektif penyangak Queensland Glen Patrick Hallahan, kini meninggal dunia, berbohong atas sumpah dan dalam rekod wawancara polis dengan Raymond John Bailey.

Hallahan kemudiannya digambarkan sebagai salah satu daripada Kumpulan Tikus Queensland polis korup yang didedahkan oleh siasatan Fitzgerald pada akhir 1980-an.

Buktinya membawa kepada sabitan dan hukuman gantung Bailey pada 1958 kerana menembak Sally (Thyra) Bowman, 43, anak perempuannya Wendy Bowman, 14, dan rakan Thomas Whelan, 22, di Stesen Sundown terpencil, di Far North South Australia, pada Disember 1957.

Dalam bukunya — The Most Dangerous Detective: The Outrageous Glen Patrick Hallahan — Encik Bishop berkata pemeriksaan semula bukti yang diberikan di mahkamah akan membuktikan Bailey tidak boleh melakukan pembunuhan Sundown.

Pada Februari 2013, Encik Bishop merayu kepada Gabenor SA Kevin Scarce untuk memberikan pengampunan selepas kematian untuk Bailey tetapi atas nasihat daripada Peguam Negara John Rau dan Peguam Negara Gabenor memutuskan beliau tidak akan mengambil tindakan.

Jelas sekali bahawa detektif Queensland Glen Hallahan merekayasa keguguran keadilan yang besar pada perbicaraan Bailey dan sabitannya harus diterbalikkan dan pengampunan selepas kematian diberikan,'' kata Encik Bishop.

Pengakuan yang didakwa itu, yang mengandungi tandatangan Bailey, tidak sepadan dengan keterangan lain yang diberikan oleh pihak pendakwaan pada perbicaraan.''

Kesalahan yang jelas dalam keterangan pendakwaan, kata Encik Bishop, ialah kesan tapak kaki yang ditemui di tempat kejadian, dan dipercayai milik pembunuh, berasal dari kasut yang dianggarkan bersaiz 7, 7Ѕ, 8 atau 10. Walau bagaimanapun, ia diserahkan kepada Bailey , dalam kenyataan tidak bersumpah, untuk mendedahkan pada akhir percubaan: Saya mengambil kasut saiz 5Ѕ atau jika saya tidak dapat saiz itu, saya memakai saiz 6.

Jurucakap Peguam Negara John Rau berkata atas sebab undang-undang beliau tidak akan mengulas mengenai kes tertentu.

Encik Bishop juga merayu kepada Ombudsman SA Wayne Lines untuk meneliti semula bukti.

Hallahan menahan Bailey, 26, kerana disyaki berpura-pura palsu dan memiliki senjata api tidak berlesen, pada 21 Januari 1958, di Mt Isa, tempat tukang kayu NSW bekerja dan tinggal dalam karavan bersama isterinya, 22, dan anak lelakinya, 4. Bailey kemudiannya didakwa dengan pembunuhan dan diekstradisi ke Adelaide.

Polis SA telah mengeluarkan amaran di seluruh negara untuk suspek selepas penjejak Orang Asli menemui tiga mayat kira-kira 34km ke selatan sempadan NT di Stesen Sundown. Mereka dipukul mengenai kepala kemudian ditembak.

Senjata pembunuhan itu tidak pernah ditemui tetapi selongsong daripada senapang Huntsman berkaliber .22 — yang Bailey telah ambil daripada David Iles, di Wirrulla, sepadan dengan kartrij yang ditemui di tempat kejadian.

Di mahkamah, Bailey berkata dia menjual senapang itu sebelum pembunuhan itu kepada seorang lelaki berkulit gelap berhampiran Coober Pedy.

Pada Disember 1957 polis mengeluarkan keterangan mengenai Ford Zephyr kelabu yang dilihat berhampiran tempat kejadian. Bailey mempunyai DeSoto hitam, 1938 ketika ditangkap. Bailey menandatangani pengakuan di balai polis Mt Isa selepas beberapa hari disoal siasat. Dia kemudian mendakwa dia menandatangani pengakuan itu kerana dia dapat mendengar isterinya menangis di dalam bilik lain ketika polis menyoalnya.

Bailey memberitahu mahkamah: Mereka (detektif) juga berkata: ‘adakah anda sayangkan isteri anda?’ Saya berkata, ‘ya saya suka’ dan mereka berkata: ‘kemudian tandatanganinya dan kami akan tinggalkan dia sendirian’.

Pengakuan yang didakwa berkata mangsa mati apabila ditembak ketika melarikan diri daripada pembunuh tetapi itu bercanggah dengan fakta.

Penerangan mengenai pembunuhan Thyra Bowman dalam pengakuan yang didakwa adalah tidak benar sama sekali dan sama sekali,'' kata Encik Bishop.

Hasil bedah siasat mendedahkan dia dan anak perempuannya telah dipukul pengsan sebelum ditembak. Mereka pasti tidak ditembak kerana mereka berlari dalam kedudukan tegak.

Permintaan Kebebasan Maklumat untuk dokumen yang dihasilkan semasa pertimbangan AG gagal menjelaskan mengapa permohonan belas kasihan Encik Bishop ditolak.

Encik Bishop masih menunggu untuk mengetahui kesalahannya.


Bailey didapati bersalah atas pembunuhan Sundown

The Canberra Times

21 Mei 1958

ADELAIDE, Selasa.—Raymond John Bailey, 24, adalahdijatuhkan hukuman mati oleh Encik Justice Reed di Mahkamah Jenayahmalam ini selepas juri mendapati dia bersalah atas pembunuhan Mrs.Thyra Bowman berhampiran Stesen Sundown di hujung utara SelatanAustralia pada 5 Disember.

Juri mengambil masa 96 minit untuk sampai, keputusannya.

Bailey berdiri dengan tenang apabilajuri, masuk dan mengumumkankeputusan dansemasa hukuman dijatuhkan.

Dia meninggalkan dok tanpasebarang tanda emosi.

Walaupun kerusi awamtelah diisi, tidak adademonstrasi.

Peguam Bailey, En., A.L. Pickering, Q.C., menyatakanselepas itu rayuanakan ditempatkan diMahkamah Jenayah NegeriRayuan berdasarkan sebahagian besarnyabantahan untuk kemasukanbukti tertentu tentangpengakuan itu.

Perbicaraan menduduki tujuhhari.

Mayat Puan Bowlelaki dan diaanak perempuan, Wendy, 14, dan seorangrakan keluarga, ThomasWhelan, 22, ditemuipada 13 Disember..

Pagi ini, Mahkotamemanggil dua orang saksi untukmenafikan kenyataan Baileysemalam bahawa dia menandatangani apengakuan kerana diadapat mendengar tangisan isterinyadi bilik lain dan diamahu polis menghentikan pertanyaanmenamakan dia.

Teguran Bailey ialahdibuat dalam perjalanan ankenyataan yang tidak dipakai daripadadok. Dia tidak memberibukti bersumpah dan dipanggiltiada saksi.

Itu. G. Hallahan, of Adelaide, dan Inspektor N. W.Bauer, dari Queensland, berkatayang Bailey tidak tahanisterinya menangis.. Satu-satunyamasa dia menangis adalah selepaspenyoalan dan bilaBailey memberitahunya dia telah membunuh-,ed tiga orang itu.

Dalam ucapannya kepadajuri, Pendakwa Raya Mahkota,Encik E. B. Scarfe, berkatabukti telah terbukti; ituBailey bersalah atas 'aterutamanya kejam dan calpembunuhan besar.'

'Tahan-tahan'

Encik Scarfe stud ituapa yang sebenarnya berlaku mungkintidak pernah diketahui. Dia mencadangkanmemberi isyarat, bagaimanapun, bahawabailey memegang Bowmanparti dengan todongan senjata dan dewang untuk petroluntuk perjalanan ke Mt. Isa,1,000 batu jauhnya.

Whelan pergi untuk g'nnyadan ditembak di belakang.Bailey kemudian. clubbed thewanita dengan pistol Whelan'g(seorang Remington), letak , thebadan dalam : Bowman'8Vanguard, dan memandu ke: thesebelah bertentangan dengan. jalan kesembunyikan mereka.

Dia membantu dirinya untukDompet Whelan sebelum ini, diamenyembunyikan mayat.

'Petrol mahal masukleher hutan itu danKereta dan cara lama Baileyvan tidak akan lakukanlebih daripada 10 atau 12 batu kegelen, 'Encik Scarfeberkata.

Pengakuan Bailey adalahpengesahan yang paling jelasapa yang telah berlakuditemui di tempat kejadian. Bagaimanapernah, kes Mahkota tidak bergantung pada pengakuanbersendirian. Terdapat mayatbukti tentang langkahnyaments, di mana danjejak di tempat kejadian yangadalah mencukupi, untuk keputusanbersalah.

Bukti, trekdiberikan oleh lelaki yangtidak akan bertahan lima minittanpa kemampuan mereka untukkatakan kuda trek yangmungkin sesat semalaman,

'Jika Bailey bukanpembunuh, apa siri peminatsedap, menakjubkan dan luar biasakebetulan,' EnScarfe berkata.

Dia mencadangkan bahawa Bailey'scerita tentang pengakuan ituadalah 'yang terakhir terdesakmelontar untuk menyelamatkan lehernya.'

'Ragu-ragu'

Encik, A. L. Pickering, Q.C.(untuk Bailey) memberitahu juribukti keadaan ituence adalah seperti bulatan.Apabila bulatan itu tidakditutup tertuduh ialah enbertajuk untuk faedahkeraguan.

Bailey tidak menafikan having berada di tempat kejadian, jadibukti itu dalam pencariandan trek dan pada melihatdia sepanjang jalan tidakmenjadi akibat.

Kartrij itu tidakbuktikan apa sahaja yang menentangBailey melainkan buktimemuaskan hati juri yang dia adadia senapang pada masa itupembunuhan.

Senjata pembunuhan itu adatidak dihasilkan danpolis tidak menggeledahsecara menyeluruh untuknya. Dia bertanyaed bagaimana orang asing bolehtelah menghampiri kempada waktu malam tanpa bangunkedua-dua anjing itu, satu daripada whickdilaporkan garang.

Dia memberi amaran kepada juri itubukti keadaanboleh berbohong dan membawa kepada kepalsuankesimpulan.



Raymond John Bailey (tengah) diiringi oleh pegawai polis Queensland Detektif Glen Patrick Hallahan (kiri) selepas Bailey didakwa di balai polis Mount Isa atas pembunuhan Thyra Bowman, anak perempuannya Wendy dan rakan Thomas Wheylan di Sundown Station,
selatan sempadan SA/NT pada tahun 1957.

Jawatan Popular