Polis Minneapolis diajar untuk menahan suspek pergaduhan dengan lutut di punggung atau bahu mereka jika perlu tetapi diberitahu untuk 'menjauhkan diri dari leher apabila mungkin,' seorang instruktur pemakaian kekuatan jabatan memberi keterangan pada hari Selasa pada perbicaraan pembunuhan bekas Pegawai Derek Chauvin.
Letnan Johnny Mercil menjadi anggota pasukan Minneapolis terbaru untuk mengambil sikap sebagai sebahagian daripada usaha pendakwa untuk membongkar hujah bahawa Chauvin melakukan apa yang dia dilatih untuk melakukan ketika dia berlutut George Floyd leher Mei lalu.
Beberapa pegawai berpengalaman, termasuk ketua polis sendiri, telah memberi kesaksian bahawa Floyd seharusnya tidak dijepit ke trotoar selama hampir 9 1/2 minit oleh pihak pendakwaan yang menganggap lelaki kulit hitam itu terbaring, tangannya diborgol di belakang punggungnya .
Menurut keterangan dan catatan yang disampaikan pada hari Selasa, Chauvin mengikuti kursus selama 40 jam pada tahun 2016 tentang bagaimana mengenali orang yang berada dalam krisis - termasuk mereka yang mengalami masalah mental atau kesan penggunaan dadah - dan bagaimana menggunakan teknik de-eskalasi untuk menenangkan mereka.
Sgt. Ker Yang, pegawai polis Minneapolis yang bertanggung jawab atas latihan intervensi krisis, mengatakan para pegawai diajar untuk 'memperlambat sesuatu dan menilai semula dan menilai semula.'
Rekod menunjukkan bahawa Chauvin juga menjalani latihan dalam penggunaan kekerasan pada tahun 2018. Mercil mengatakan bahawa mereka yang hadir diajar bahawa kesucian hidup adalah tonggak dasar jabatan dan bahawa pegawai mesti menggunakan jumlah kekuatan paling sedikit yang diperlukan untuk membuat suspek mematuhi.
Di bawah pemeriksaan balas oleh peguam Chauvin Eric Nelson, Mercil memberi keterangan bahawa pegawai dilatih untuk menggunakan lutut di punggung atau bahu seseorang dan menggunakan berat badan mereka untuk mengekalkan kawalan.
Tetapi Mercil menambahkan: 'Kami memberitahu petugas untuk menjauhkan diri dari leher jika memungkinkan.'
Nelson berpendapat bahawa pegawai kulit putih yang sekarang dipecat itu 'melakukan apa yang dia telah dilatih untuk melakukan kerjayanya selama 19 tahun,' dan dia telah menyatakan bahawa ubat-ubatan haram dalam sistem Floyd dan keadaan kesihatannya adalah yang membunuhnya, bukan Lutut Chauvin.
Sebenarnya, Nelson berusaha menunjukkan detik-detik dalam rakaman video itu ketika dia mengatakan lutut Chauvin nampaknya tidak berada di leher Floyd.
kematian seumur hidup sorak 2019
Nelson menunjukkan Mercil beberapa gambar yang diambil dari video kamera badan pegawai, yang menanyakan gambar masing-masing sama ada menunjukkan bahawa lutut Chauvin kelihatan lebih banyak bersandar di bilah punggung, bahu atau bahu Floyd daripada langsung di leher Floyd. Mercil sering bersetuju.
Nelson mengakui gambar itu sukar dibuat. Mereka diambil pada saat-saat yang berlainan semasa penangkapan Floyd, bermula kira-kira empat minit setelah dia pertama kali disematkan ke tanah, menurut cap waktu pada gambar.
Dalam keterangan lain, Jody Stiger, seorang sarjan Jabatan Kepolisian Los Angeles yang bertugas sebagai pakar penggunaan kekuatan pendakwaan, mengatakan para petugas dibenarkan menggunakan kekuatan sementara Floyd menolak usaha mereka untuk memasukkannya ke dalam sebuah kereta skuad. Tetapi begitu dia berada di tanah dan berhenti melawan, 'pada saat itu para petugas ... seharusnya memperlambat atau menghentikan kekuatan mereka juga.'
Stiger mengatakan bahawa setelah meninjau video penangkapan itu, 'pendapat saya adalah bahawa kekuatan itu berlebihan.'
Chauvin, 45 tahun, didakwa melakukan pembunuhan dan pembunuhan dalam kematian Floyd pada 25 Mei. Floyd, 46, ditangkap di luar pasar kejiranan setelah dituduh cuba mengeluarkan wang palsu $ 20. Floyd yang terdengar panik marah dan mengaku sesak ketika polis cuba memasukkannya ke dalam kereta skuad.
Video penonton Floyd menangis bahawa dia tidak dapat bernafas ketika penonton berteriak ke Chauvin untuk melepaskannya mencetuskan protes di sekitar A.S. yang menjadi kekerasan dalam beberapa kes.
Daripada menutup pangkat untuk melindungi sesama pegawai di sebalik apa yang dijuluki 'tembok keheningan biru', beberapa anggota pasukan Minneapolis yang paling berpengalaman telah mengambil sikap untuk secara terang-terangan mengutuk tindakan Chauvin secara berlebihan.
Chauvin telah diperakui untuk melakukan CPR, dan Pegawai Minneapolis Nicole Mackenzie, yang melatih anggota pasukan dalam perawatan perubatan, memberi keterangan pada hari Selasa bahawa polisi jabatan menghendaki dia memulakan bantuan sebelum paramedik tiba, jika mungkin.
Pegawai terus menahan Floyd - dengan Chauvin berlutut di lehernya, seorang lagi berlutut di punggung Floyd dan yang ketiga memegang kakinya - sehingga ambulans sampai di sana, walaupun dia menjadi tidak responsif, menurut keterangan dan rakaman video.
Para pegawai juga menolak tawaran bantuan daripada anggota bomba Minneapolis yang tidak bertugas yang ingin memberikan bantuan atau memberitahu petugas bagaimana melakukannya.
Mercil memberi kesaksian bahawa dalam pengalamannya, diperlukan masa kurang dari 10 saat untuk seseorang tidak sedarkan diri dengan penahan leher. Dia mengatakan seseorang yang mengalami adrenalin atau pernafasan atau degupan jantung yang lebih tinggi dapat terjejas lebih cepat.
'Adakah anda pernah mengalami keadaan di mana seseorang kehilangan nadi mereka dan tiba-tiba kembali hidup dan menjadi lebih ganas?' pendakwa Steve Schleicher bertanya, menunjukkan bahawa Floyd ditahan lama melewati titik di mana dia mungkin menjadi ancaman.
'Bukan itu yang saya ketahui, tuan,' jawab Mercil.
