Pegawai Polis Ohio Yang Maut Menembak Lelaki Hitam Memegang Telefon Bimbit Dipecat

Rakaman kamera badan yang mengganggu menunjukkan pegawai Polis Columbus Adam Coy menembak maut Andre Hill yang berusia 47 tahun dan kemudian gagal memberikan pertolongan cemas selama beberapa minit selepas tembakan itu.

Seorang pegawai polis Ohio berkulit putih telah dipecat Isnin selepas rakaman kamera badan menunjukkan dia menembak maut Andre Hill, 47 tahun - seorang lelaki kulit hitam yang memegang telefon bimbit - dan gagal memberikan pertolongan cemas selama beberapa minit.

Pegawai polis Columbus Adam Coy dipecat beberapa jam selepas perbicaraan diadakan untuk menentukan pekerjaannya, kata Pengarah Keselamatan Awam Columbus, Ned Pettus Jr. dalam satu kenyataan.

'Tindakan Adam Coy tidak memenuhi sumpah pegawai Polis Columbus, atau standard yang kami, dan masyarakat, tuntut pegawai kami,' kata kenyataan itu. 'Tembakan Andre Hill adalah tragedi bagi semua yang menyayanginya di samping masyarakat dan Bahagian Polis kita.'

Coy masih di bawah siasatan jenayah untuk tembakan minggu lepas.

Keputusan itu dibuat selepas Pettus memuktamadkan pendengaran untuk menentukan sama ada tindakan yang diambil oleh Coy pada saat-saat sebelum dan selepas tembakan maut Hill pada hari Selasa adalah wajar. Pengarah keselamatan awam mengekalkan saranan Ketua Polis Thomas Quinlan, yang membuat kenyataan video Malam Krismas, mengatakan bahawa dia telah melihat cukup untuk mengesyorkan Coy ditamatkan.

Quinlan mempercepatkan siasatan dan memintas prosedur untuk memfailkan dua pertuduhan jabatan yang mendakwa salah laku kritikal terhadap Coy dalam kematian Hill.

'Beginilah rupa akauntabiliti. Bukti itu memberikan rasional kukuh untuk penamatan,' kata Quinlan selepas penamatan Coy petang Isnin. 'Encik. Coy kini perlu menjawab kepada penyiasat negeri untuk kematian Andre Hill.'

Anggota Perintah Polis Persaudaraan tempatan menghadiri perbicaraan itu bagi pihak Coy, yang tidak hadir, menurut kenyataan dari pejabat Pettus.

'Pegawai Coy diberi peluang hari ini untuk datang dan mengambil bahagian,' Brian Steel, naib presiden kesatuan polis, memberitahu pemberita Isnin. 'Dia memilih untuk tidak mengambil bahagian. Saya tidak tahu mengapa ... saya ingin dia berada di sini, tetapi itu adalah keputusannya.'

Coy dan pegawai lain menjawab panggilan tidak kecemasan jiran selepas jam 1 pagi Selasa mengenai sebuah kereta di hadapan rumahnya di sebelah barat laut bandar yang telah berjalan, kemudian ditutup, kemudian dihidupkan semula, menurut salinan panggilan yang dikeluarkan pada hari Rabu .

Datuk Bandar Andrew Ginther berkata masih tidak jelas sama ada kereta itu ada kaitan dengan Hill.

Rakaman kamera badan polis menunjukkan Hill muncul dari garaj dan memegang telefon bimbit di tangan kirinya beberapa saat sebelum dia maut ditembak oleh Coy. Tiada audio kerana pegawai itu tidak mengaktifkan kamera badan; ciri 'lihat ke belakang' automatik menangkap rakaman tanpa audio.

Hill berbaring di atas lantai garaj selama beberapa minit tanpa sebarang pegawai di tempat kejadian datang membantunya.

Siasatan juga sedang dijalankan ke atas pegawai lain yang menjawab panggilan yang berakhir dengan Hill ditembak, yang Quinlan berkata juga kelihatan sama ada gagal mengaktifkan kamera badan mereka atau memberikan bantuan Hill. Beliau berkata mana-mana orang lain yang melanggar protokol jabatan akan bertanggungjawab.

Pegawai mesti mengaktifkan kamera badan mereka sebaik sahaja mereka dihantar ke insiden besar seperti tembakan, rompakan atau pecah rumah, di bawah polisi jabatan. Walaupun Coy dihantar atas panggilan bukan kecemasan, panggilan itu menjadi tindakan penguatkuasaan apabila pegawai itu berinteraksi dengan Hill kerana itu adalah berasingan daripada panggilan asal, kata jurucakap jabatan polis Sgt. James Fuqua.

Sebagai tambahan kepada siasatan dalaman polis, Peguam Negara Ohio Dave Yost dilantik sebagai pendakwa raya khas dalam kematian Hill pada Khamis.

Terdapat juga penyiasatan di bawah unit siasatan jenayah negeri, di bawah Yost, dengan bantuan daripada pejabat peguam A.S. dan Bahagian Hak Sivil FBI.

Coy, seorang anggota pasukan berusia 17 tahun, telah dilepaskan daripada tugas, diarah menyerahkan pistol dan lencananya, dan dilucutkan kuasa polis minggu lalu.

Pembunuhan Hill di tangan polis Columbus berikutan kejadian tembakan maut Casey Goodson Jr. pada 4 Disember oleh timbalan Syerif Daerah Franklin yang berkulit putih. Dua tembakan secara berturut-turut telah mengakibatkan kritikan daripada peguambela dan komuniti Kulit Hitam di Columbus untuk pembaharuan polis yang lebih luas dan menyeluruh.

'Pemberhentian Adam Coy daripada Bahagian Polis Columbus tidak membawa Andre Hill kembali kepada mereka yang menyayanginya,' kata Ginther dalam satu kenyataan Isnin.

Keluarga Hill mengeluarkan kenyataan melalui firma guaman peguam Ben Crump, menggesa keputusan untuk memecat Coy 'betul' tetapi menggesa penguatkuasaan undang-undang untuk berbuat lebih banyak.

'Kita perlu mentakrifkan semula hubungan antara polis dan masyarakat kulit berwarna yang tidak membawa maut kepada orang kulit hitam yang mempunyai telefon bimbit untuk bertemu dengan pegawai penguatkuasa undang-undang,' kata kenyataan itu.