Mereka tidak pernah berjaya pulang.
Jeffrey Flores Atup dan sepupunya Mary Jane Malatag berjalan kaki untuk mengambil beberapa makanan ringan di 7-Eleven tempatan di Fremont, California sekitar tengah malam pada 20 Disember 1982.
Pada satu ketika, ketika mereka mengembara kembali ke kediaman Atup di Milpitas yang berdekatan, mereka menghilang.
Pada awal pagi, polis dipanggil ke dua lokasi berasingan di mana mayat mereka yang berusia 16 tahun ditemui mati di dua persimpangan jalan yang berlainan, sekitar empat batu.
Pembunuhan mereka tetap tidak dapat diselesaikan.
Itu hingga tahun lalu ketika detektif Polis Fremont mendapatkan 'bukti DNA penting' untuk mencari pembunuh atau pembunuh.
Dan kemudian mereka menemui jodoh dan mengenal pasti pembunuhnya sebagai Clifton Hudspeth, seorang lelaki dengan masa lalu yang ganas yang meninggal pada tahun 1999.
Untuk memantapkan penemuan mereka, pihak berkuasa menggali mayat Hudspeth di sebuah perkuburan di Santa Clara, Polis Fremont mengesahkan di melepaskan .
Mary Jane Malatag, Jeffrey Flores Atup dan Clifton Hudspeth Foto: Jabatan Polis Fremont Penyiasat berjaya memadankan bukti DNA dari jenazah Hudspeth dengan pembunuhan sepupu.
apa yang berlaku kepada korey bijak di penjara
'DNA suspek ada di kedua-dua tempat kejadian dan terdapat satu-satunya sumber lelaki,' kata Freemont Police Det. Jacob Blass memberitahu KTVU .
Anggota keluarga Atup dan Malatag yang bersedih memberi penghargaan kepada Blass dengan pergi 'ke atas dan seterusnya' untuk memberikan jawapan yang ditunggu-tunggu mengenai nasib pasangan yang digambarkan sebagai 'dua anak yang tidak bersalah.'
siapa perogol yang sukar dipercayai
'Keluarga kami selama bertahun-tahun kehilangan harapan untuk mempercayai bahawa kami akan pernah memiliki keadilan dalam mengetahui siapa yang melakukan ini dan apa yang telah terjadi pada mereka,' penyataan dari keluarga membaca.
Analisis DNA forensik, yang digunakan dalam makmal ini di Bay Area dan Virginia, sangat penting dalam mengenal pasti suspek dalam semakin banyak kes sejuk, termasuk di California yang terkenal Pembunuh Negara Emas kes.
Polis tidak mendedahkan sifat pembunuhan atau memberikan motif. Tetapi mereka percaya bahawa Hudspeth bertanggungjawab sepenuhnya.
'Dipercayai Hudspeth bertindak sendirian dan satu-satunya suspek dalam kes ini,' kata polis.
Lebih-lebih lagi, detektif terus menyiasat dan menentukan bahawa Hudspeth 'berada di kawasan' sepupu pada malam mereka terakhir dilihat masih hidup.
Rumahnya, mereka segera mengetahui, 'berjarak empat minit perjalanan dari tempat mayat Atup berada,' menurut polis.
Polis mengesyaki bahawa pembunuhan Atup dan Malatag bukan satu-satunya jenayah yang dilakukan Hudspeth.
Mereka mengesyaki lelaki itu, yang mempunyai masa lalu jenayah termasuk rompakan bank, serangan seksual dan sekurang-kurangnya satu percubaan pembunuhan, mungkin juga aktif di daerah San Diego dan Arkansas, tempat dia tinggal sebelum mendarat di Fremont.
Jabatan Polis Fremont bertanya sama ada ada yang mempunyai lebih banyak maklumat mengenai kes ini atau kes lain di mana Hudspeth 'mungkin terlibat' untuk menghubungi bahagian kes dingin mereka.
