Leftenan Bahagian Pembunuhan Polis Minneapolis Memanggil Berlutut Di Leher George Floyd 'Sangat Tidak Perlu' Semasa Perbicaraan

Bahagian pembunuhan Jabatan Polis Minneapolis Lt. Richard Zimmerman memberi keterangan pada hari Jumaat semasa perbicaraan Derek Chauvin bahawa melutut di leher seseorang seperti yang dia lakukan dengan George Floyd adalah 'sama sekali tidak perlu.'





Percubaan Zimmerman Ap Saksi Lt. Richard Zimmerman dari Jabatan Polis Minneapolis, memberi keterangan semasa Hakim Daerah Hennepin Peter Cahill mengetuai Jumaat, 2 April 2021, dalam perbicaraan bekas Pegawai polis Minneapolis Derek Chauvin. Foto: Associated Press

Berlutut di leher George Floyd semasa dia digari dan berbaring di atas perutnya adalah kekuatan yang paling tinggi, mematikan dan 'sama sekali tidak diperlukan,' ketua bahagian pembunuhan Jabatan Polis Minneapolis memberi keterangan pada hari Jumaat.

'Jika lutut anda berada di leher seseorang, itu boleh membunuhnya,' kata Lt. Richard Zimmerman, sambil menambah bahawa apabila seseorang digari di belakang mereka, 'otot anda menarik ke belakang ... dan jika anda berbaring di atas badan anda. dada, itu lebih menyekat pernafasan anda.'



Zimmerman, yang mengatakan bahawa dia adalah orang paling kanan dalam pasukan polis, juga memberi keterangan pada perbicaraan pembunuhan Derek Chauvin bahawa sebaik sahaja Floyd digari, dia melihat 'tiada sebab mengapa pegawai berasa mereka berada dalam bahaya - jika itu yang mereka rasa - dan itulah yang mereka perlu rasai untuk dapat menggunakan kekerasan seperti itu.'



'Jadi pada pendapat anda, patutkah sekatan itu berhenti sebaik sahaja dia digari dan dicampak ke tanah?' tanya pendakwa Matthew Frank.



'Sudah tentu,' jawab Zimmerman, yang berkata dia telah menerima latihan penggunaan kuasa setiap tahun - seperti yang dilakukan semua pegawai - sejak menyertai pasukan bandar pada 1985.

Dia berkata dia tidak pernah dilatih untuk melutut di leher seseorang jika mereka digari di belakang mereka dan dalam posisi meniarap.



'Sebaik sahaja anda mengamankan atau menggari seseorang, anda perlu mengeluarkannya dari posisi meniarap secepat mungkin kerana ia menyekat pernafasan mereka,' kata Zimmerman sambil menambah 'anda perlu membalikkannya atau menyuruh mereka duduk.'

Beliau juga memberi keterangan bahawa pegawai mempunyai kewajipan untuk menyediakan penjagaan bagi orang yang dalam kesusahan, walaupun ambulans telah dipanggil.

Pegawai terus menahan Floyd — dengan Chauvin melutut di lehernya, seorang lagi berlutut di belakang Floyd dan yang ketiga memegang kakinya — sehingga ambulans tiba, walaupun selepas dia tidak bertindak balas.

Seorang pegawai bertanya dua kali sama ada mereka perlu menggulung Floyd ke sisinya untuk membantu pernafasannya, dan kemudian berkata dengan tenang bahawa dia fikir Floyd pengsan. Seorang lagi memeriksa pergelangan tangan Floyd untuk mengesan nadi dan berkata dia tidak menemuinya.
Para pegawai juga menolak tawaran bantuan daripada seorang anggota bomba Minneapolis yang tidak bertugas yang ingin mentadbir bantuan atau memberitahu pegawai bagaimana untuk melakukannya.

mengapa orang membunuh orang lain

Di bawah pemeriksaan balas, peguam Chauvin Eric Nelson melemparkan soalan kepada Zimmerman tentang penggunaan kekerasan, menunjukkan bahawa pegawai mesti mempertimbangkan keseluruhan keadaan — termasuk apa yang berlaku dengan suspek, sama ada suspek berada di bawah pengaruh, dan bahaya lain di sekeliling, seperti sebagai orang ramai.

Pihak pembelaan berhujah bahawa Chauvin melakukan apa yang dia telah dilatih untuk melakukan ketika dia bertemu Floyd Mei lalu dan kematian Floyd bukan disebabkan oleh lutut di lehernya - seperti yang dipertikaikan oleh pendakwa raya - tetapi oleh dadah, keadaan kesihatan asasnya dan adrenalin. Bedah siasat menemui fentanyl dan methamphetamine dalam sistemnya.

Chauvin juga kedengaran pada rakaman kamera badan mempertahankan keputusannya kepada penonton selepas Floyd dibawa pergi oleh paramedik, berkata: 'Kita perlu mengawal lelaki ini kerana dia lelaki yang cukup besar ... dan nampaknya dia mungkin melakukan sesuatu.'

Chauvin, 45 dan berkulit putih, didakwa membunuh Floyd dengan menjepit lututnya pada leher lelaki Kulit Hitam berusia 46 tahun itu selama 9 minit, 29 saat, ketika dia berbaring menghadap ke bawah dengan gari. Floyd telah dituduh meluluskan bil palsu di pasar kejiranan.

Zimmerman bersetuju dengan Nelson bahawa seseorang yang digari masih boleh menimbulkan ancaman dan boleh terus meronta-ronta.

Dan dia bersetuju apabila Nelson bertanya sama ada pegawai yang percaya mereka sedang berjuang untuk hidup mereka boleh menggunakan 'apa sahaja kuasa yang munasabah dan perlu,' termasuk dengan membuat improvisasi.

'Adakah anda nampak ada keperluan untuk Pegawai Chauvin membuat improvisasi dengan meletakkan lututnya pada Encik Floyd selama 9 minit dan 29 saat?' Frank kemudian bertanya kepada Zimmerman.

musim baru kelab gadis jahat

'Tidak, saya tidak,' kata Zimmerman, yang berkata berdasarkan semakannya terhadap rakaman kamera badan polis, para pegawai nampaknya tidak berada dalam bahaya daripada Floyd atau kira-kira 15 penonton.

Nelson telah mencadangkan bahawa orang yang melihat - ramai daripada mereka menjerit pada Chauvin untuk turun dari Floyd - mungkin telah mengganggu perhatian pegawai dan menjejaskan tindak balas mereka. Pihak pendakwaan bagaimanapun menyatakan bahawa pegawai di tempat kejadian tidak memanggil sandaran.

'Orang ramai, selagi mereka tidak menyerang anda, orang ramai benar-benar tidak, tidak sepatutnya, mempunyai kesan ke atas tindakan anda,' kata Zimmerman.

Kematian Floyd mencetuskan protes besar di seluruh AS, keganasan yang tersebar dan pencarian jiwa yang meluas mengenai perkauman dan kekejaman polis. Chauvin, yang dipecat, didakwa atas tuduhan membunuh dan membunuh. Pertuduhan paling berat terhadapnya membawa hukuman penjara sehingga 40 tahun.

Jawatan Popular