Hakim Mengadili Netflix, Kata Saman Fitnah Bekas Detektif Terhadap 'Membuat Pembunuh' Boleh Diteruskan

Bekas Syerif Daerah Manitowoc Det. Andrew L. Colborn menyaman perkhidmatan penstriman dan pembuat di sebalik dokumenseri popular, dengan alasan dia digambarkan secara tidak adil sebagai penyiasat rasuah.

Seorang hakim persekutuan telah membuat keputusan terhadap Netflix, menentukan bahawa tuntutan fitnah detektif bersara terhadap perkhidmatan penstriman danpembuat filem di sebalik dokumenseri 'Membuat Pembunuh boleh pergi ke hadapan.

Hakim Daerah Amerika Syarikat Brett H. Ludwig memutuskan pada 26 Meibahawa bekas Syerif Daerah Manitowoc Det.Andrew L. Colborn mengaku dengan secukupnya tuntutan untuk fitnah dan sengaja menimbulkan tekanan emosi. Bekas detektif telah memfailkan tuntutan mahkamah di Mahkamah Daerah Amerika Syarikat bagi Daerah Timur Wisconsin pada 2018, mendakwa bahawa siri itu menggambarkan dirinya secara tidak adil.

Tuntutan itu berhujah bahawa siri popular itu palsumenyalahkannya kerana menanam bukti untuk dibingkai Steven Avery untuk pembunuhan Teresa Halbach, WBAY di Green Bay, Wisconsin dilaporkan pada 2018.Musim pertama rancangan itu, yang dikeluarkan pada 2015, menimbulkan persoalan tentang sabitan kesalahan Avery dan anak saudaranya Brandon Dassey, yang kedua-duanya dijatuhi hukuman penjara seumur hidup pada 2007 kerana pembunuhan Halbach, seorang jurugambar, dua tahun sebelumnya. Dokumentari itu mencadangkan bahawa polis mungkin telah menanam bukti mengenai harta Avery dan penyiasat itu mengambil kesempatan daripada intelek terhad Dassey untuk memujuknya supaya mengaku. Ia telah menyebabkan ramai mempercayai bahawa kedua-dua lelaki yang disabitkan itu tidak bersalah. Colborn mendakwa bahawa siri popular itu mengelirukan dengan cara yang mencederakan reputasinya.

'Defendan meninggalkan, memutarbelitkan, dan memalsukan fakta material dan penting dalam usaha untuk menggambarkan [Colborn] sebagai pegawai polis yang korup yang menanam bukti untuk menjebak seorang lelaki yang tidak bersalah. Defendan berbuat demikian dengan niat jahat dan untuk menjadikan filem itu lebih menguntungkan dan lebih berjaya di mata rakan sebaya mereka,' menyatakan tuntutan mahkamah .

Kerana Ludwig menafikan Netflix dan usul pembikin filem untuk menolak tuntutan mahkamah, itu bermakna ia akan bergerak ke hadapan di mahkamah persekutuan. Pembuat filem Making a Murderer mahu kes itu dibatalkan, mendakwa Colborn gagal melayani mereka tepat pada masanya dengan aduannya, menurut WBAY. Mereka juga menunjukkan statut batasan, tetapi hakim tidak bersetuju.

Sama ada Colborn boleh mengumpulkan bukti yang mencukupi untuk juri untuk mendapati bahawa Netflix dan defendan lain memfitnahnya dengan 'berniat jahat sebenar' masih belum diketahui. Tetapi sehingga rekod penghakiman ringkasan lengkap, adalah tidak wajar untuk Mahkamah menyelesaikan isu ini, Ludwig menyatakan dalam keputusannya, menurut WBAY.

Sementara itu, peguam pasca sabitan Avery, Kathleen Zellner terus memperjuangkan rayuan Avery. Pada bulan April, dia berkata seorang saksi baharu mendakwa mereka melihat Bobby Dassey —anak saudara Avery dan abang kepada Brendan Dassey — menolak kenderaan Halbach di tempat barang rongsokan Avery beberapa jam sebelum ia ditemui oleh penyiasat. Semasa musim 2 'Making a Murderer,' Zellner menunjuk kepada Bobby Dassey sebagai suspek yang mungkin dalam pembunuhan itu.