| John Bodkin Adams GP Eastbourne dan peminat euthanasia, John Bodkin Adams telah dibebaskan daripada tuduhan pembunuhan pada tahun 1957 - walaupun didapati benefisiari 132 wasiat pesakit. Biografi Kes Dr John Bodkin Adams adalah satu pertikaian kerana fakta bahawa pengamal am tidak pernah benar-benar didapati bersalah membunuh atau kecuaian profesional. Walau bagaimanapun, bertahun-tahun selepas kematiannya sendiri, pandangan yang bercanggah kekal mengenai sama ada Bodkin Adams bersalah membunuh atau euthanasia. Bagi sesetengah orang dia dianggap sebagai pelopor pembunuh beramai-ramai perubatan Dr Harold Shipman, manakala yang lain percaya bahawa dia hanya melakukan pembunuhan belas kasihan pada masa yang ubat penahan sakit adalah satu-satunya cara untuk meringankan penderitaan terminal. Dr John Bodkin Adams ialah seorang pengamal am di Sussex yang elegan. bandar tepi laut Eastbourne. Seorang penyendiri Ireland, dia nampaknya tidak mengambil berat tentang mendapat manfaat daripada hadiah dan warisan daripada pesakitnya yang tua dan kaya. bagaimana menolong seseorang dalam kultus
Doktor pertengahan umur itu tidak dikenali sebagai seorang pengamal yang cemerlang, tetapi dia diiktiraf sebagai seorang yang penuh belas kasihan dan bertimbang rasa, terutamanya kepada pesakit tua yang mempercayainya. Walau bagaimanapun, terdapat aspek lain tentang 'modus operandi'nya yang menimbulkan kebimbangan, terutamanya kecenderungannya untuk menggunakan dadah berbahaya dan, apa yang diterangkan oleh beberapa pengkritik, minat patologi terhadap kehendak pesakitnya. Jenayah Edith Alice Morrell adalah pesakit Dr Adams yang lumpuh separuh badan selepas diserang angin ahmar. Adams membekalkannya dengan koktel heroin dan morfin untuk mengurangkan ketidakselesaannya, insomnia dan gejala 'kerengsaan serebrum' yang merupakan keadaan penyakitnya. Bagaimanapun, tiga bulan sebelum kematian Morrell pada 13 November 1949, dia menambah klausa kepada wasiatnya yang menyatakan bahawa Adams tidak akan menerima apa-apa. Di sebalik klausa ini Dr Adams, yang berpendapat bahawa Morrell telah meninggal dunia kerana sebab semula jadi, masih menerima sejumlah kecil wang, kutleri dan Rolls Royce. Mangsa kedua Dr Adams yang dikatakan tidak berlaku sehingga tujuh tahun selepas Puan Morrell meninggal dunia. Gertrude Hullett adalah seorang lagi pesakit Dr Adams yang jatuh sakit dan kemudian tidak sedarkan diri. Walaupun belum meninggal dunia, Dr Adams menghubungi pakar patologi tempatan, Francis Camps, untuk membuat temu janji untuk bedah siasat. Apabila Camps menyedari bahawa Hullett masih hidup dia menuduh Adams 'tidak cekap melampau'. Pada 23 Julai 1956, Gertrude Hullett meninggal dunia dan Adams merekodkan punca kematian sebagai akibat daripada pendarahan otak. Siasatan rasmi bagaimanapun, sampai pada kesimpulan bahawa dia telah membunuh diri. Camps berhujah bahawa dia telah diracuni dengan pil tidur. Seperti Puan Morrell sebelum ini, Hullett meninggalkan beberapa barang berharga kepada Dr Adams termasuk Rolls Royce. Gosip mengelilingi Adams mula tersebar di sekitar komuniti tepi laut yang rapat. Sama ada terdapat kebenaran dalam dakwaan bahawa Adams adalah 'malaikat maut' yang memangsa janda kaya yang terdedah atau 'malaikat belas kasihan' yang dengan baik hati mengurangkan penderitaan, adalah untuk andaian. Nampaknya kematian Hullett pada tahun 1956 mencetuskan keadaan yang membawa Adams kepada perhatian pihak berkuasa. Penangkapan Gosip di pekan itu akhirnya membawa polis menyiasat dan mereka menangkap Adams kerana disyaki membunuh. Khabar angin umum yang melanda pusat peranginan tepi pantai itu ialah sikap Adams di tepi katil adalah untuk memujuk seorang balu kaya untuk menulis surat wasiat yang meninggalkan wang kepadanya sebelum mentadbir ramuan dadah yang boleh membawa maut. Tuduhan dan khabar angin telah mencapai kemuncak sehinggakan polis tempatan tidak mempunyai pilihan selain menjalankan siasatan. Pada masa yang sama akhbar mendapat berita itu dan hampir secara 'percubaan oleh media' membantu menguatkan pandangan bahawa Adams adalah seorang GP dengan agenda jahat. Satu tajuk 'Siasatan ke dalam 400 wasiat' sudah pasti membantu menyemarakkan pandangan bahawa Adams adalah pembunuh yang berpotensi. Polis menyiasat selama beberapa bulan sepanjang tahun 1956. Kemudian pada 1 Oktober tahun itu mereka berhadapan dengan Dr Adams dengan syak wasangka mereka mengenai kematian Puan Morrell. Dalam pembelaannya Adams berhujah bahawa pesakitnya yang sakit, mengalami kesakitan yang teruk, mahu mati. Dia berhujah bahawa bukan satu jenayah untuk meringankan penderitaan orang yang sakit tenat. Tetapi legasi yang ditinggalkan dalam wasiat pesakitlah yang menyebabkan polis tetap curiga terhadap motivasi Adam. Percubaan Perbicaraan Adams berlaku pada Mac 1957. QC Sir Frederick Geoffrey Lawrence, yang bertindak sebagai pembelaan Adams, menegaskan bahawa pertuduhan itu berdasarkan terutamanya pada testimoni daripada jururawat yang telah merawat Puan Morrell. Ternyata Puan Morell telah dijaga 24 jam oleh sepasukan empat jururawat. Jururawat memberi keterangan bahawa telah menjadi amalan Dr Bodkin Adams untuk menyuntik pesakitnya dengan dos ubat penahan sakit yang berlebihan seperti morfin dan heroin. Walaupun sangat terkejut dan curiga dengan tingkah laku ini mereka merasakan bahawa sebagai jururawat tidak banyak yang boleh mereka lakukan. Keadaan itu kelihatan suram bagi Dr Adams sehingga QC Lawrence menyoal balas jururawat pertama yang telah memberikan keterangan yang begitu teruk. Lawrence berjaya mendapatkan daripadanya fakta bahawa semua suntikan yang diberikan kepada Puan Morrell telah direkodkan dengan teliti dalam buku nota, bersama dengan butiran keadaannya pada semua peringkat semasa sakitnya. Prosedur ini adalah amalan standard untuk mana-mana pesakit yang sakit tenat. Apabila QC Lawrence menghasilkan bukan sahaja satu tetapi lapan buku nota, yang diabaikan oleh penyiasatan polis, mereka terbukti mengandungi setiap butiran rawatan Puan Morell selama beberapa tahun sebelum kematiannya. Jururawat itu sendiri juga telah menulis di dalamnya dan semasa pemeriksaan nota itu didapati bahawa ingatan mereka gagal dikaitkan dengan keterangan lisan mereka di mahkamah. Mungkinkah jururawat ini telah membiarkan diri mereka terpengaruh dengan gosip jahat yang tersebar di bandar itu? Turut memihak kepada Adams ialah hakikat bahawa hanya seorang daripada dua saksi perubatan pakar pihak pendakwaan bersedia untuk mengatakan bahawa pembunuhan telah dilakukan. QC Lawrence juga dapat menunjukkan bahawa dia bukan saksi yang boleh dipercayai. Pembelaan Dr. Adams telah berjaya menghalang dia dipaksa untuk hadir di kandang saksi dan akibatnya tiada bukti daripada kes Gertrude Hullett, termasuk keterangan seorang jururawat, dibenarkan untuk dikemukakan di mahkamah. Jururawat khusus ini, yang telah bekerja dengan Adams semasa menghadiri Hullett pada Julai 1956, telah didakwa berkata kepadanya 'Anda sedar, doktor, bahawa anda telah membunuhnya?' Pada 15 April 1957, juri hanya mengambil masa 45 minit untuk mendapati Adams tidak bersalah. Akibatnya Walaupun keputusan tidak bersalah, polis masih menganggap Adams bersalah, bukan hanya dua pembunuhan, tetapi kematian ramai pesakit. Akhbar muncul untuk berkongsi pendapat ini. Seorang wartawan Fleet Street pada masa itu diketahui telah mengatakan bahawa perkataan di jalan adalah bahawa Adams telah membunuh begitu ramai, dan nampaknya berkemungkinan besar untuk membunuh lebih ramai lagi, sehingga polis telah diwajibkan untuk mendakwa walaupun kes mereka 'bukan cukup bersedia'. Selepas perbicaraan Adams meletak jawatan daripada Perkhidmatan Kesihatan Negara. Dia kemudiannya disabitkan pada tahun yang sama kerana memalsukan preskripsi, dan diperintahkan membayar denda sebanyak Ј2,200. Akibatnya dia telah dikeluarkan dari Daftar Perubatan. Adams menghabiskan baki harinya di Eastbourne, walaupun reputasinya yang tercalar dengan sesetengah pihak masih percaya bahawa dia telah membunuh sekurang-kurangnya lapan orang. Yang lain, terutamanya pesakit dan rakan-rakan, tetap yakin dia tidak bersalah. Pada tahun 1961, beliau telah dilantik semula sebagai pengamal am. Pada 4 Julai 1983, Adams meninggal dunia pada usia lapan puluh empat tahun. Pada masa kematiannya, kekayaannya ialah Ј402,970. Dia telah menerima warisan sehingga kematiannya. Richard Bevan Rangkaian Jenayah & Siasatan John Bodkin Adams (21 Januari 1899 - 4 Julai 1983) ialah seorang pengamal am British, lebih daripada 160 pesakitnya meninggal dunia dalam keadaan yang mencurigakan. Dia dibicarakan dan dibebaskan secara kontroversi atas tuduhan membunuh seorang pesakit pada tahun 1957. Satu lagi tuduhan pembunuhan telah ditarik balik. Tahun-tahun awal Adams dilahirkan dalam keluarga Plymouth Brethren yang sangat beragama, sebuah mazhab Protestan yang keras, kekal sebagai ahli sepanjang hidupnya. Ayahnya, Samuel, adalah seorang pendakwah di sidang tempatan, walaupun secara profesion dia seorang pembuat jam. Dia juga mempunyai minat yang mendalam dalam kereta, yang akan disampaikan kepada John. Samuel berumur 39 tahun ketika dia berkahwin dengan Ellen Bodkin, 30, di Ransalstown, Ireland Utara, pada tahun 1896. John adalah anak pertama mereka, dilahirkan pada tahun 1899, diikuti oleh seorang abang, William Samuel, pada tahun 1903. Pada tahun 1914, bapa Adams meninggal dunia akibat strok. Empat tahun kemudian, William meninggal dunia dalam wabak influenza. saya cinta awak hingga mati seumur hidup
Universiti Adams belajar di Queen's University Belfast, pada usia 17 tahun. Di sana dia dilihat sebagai 'plodder' dan 'lone wolf' oleh pensyarahnya dan, sebahagiannya disebabkan oleh penyakit (mungkin tuberkulosis), yang menyebabkan dia terlepas setahun pengajian, beliau menamatkan pengajian pada tahun 1921 setelah gagal untuk melayakkan diri untuk mendapat kepujian. Pada tahun 1921, Arthur Rendle Short menawarkannya jawatan sebagai pembantu rumah di Bristol Royal Infirmary. Adams menghabiskan masa setahun di sana tetapi tidak membuktikan kejayaan. Atas nasihat Short, Adams memohon pekerjaan sebagai pengamal am dalam amalan Kristian di Eastbourne. Eastbourne Adams tiba di Eastbourne pada tahun 1922, di mana dia tinggal bersama ibu dan sepupunya, Florence Henry. Pada tahun 1929 dia meminjam Ј2,000 daripada seorang pesakit, William Mawhood, dan membeli sebuah rumah di Trinity Trees, sebuah alamat terpilih. Adams akan kerap menjemput dirinya ke kediaman Mawhoods pada waktu makan, malah membawa ibu dan sepupunya. Dia juga mula mengecaj item ke akaun mereka di kedai tempatan, tanpa kebenaran mereka. Puan Mawhood kemudiannya menyifatkan Adams kepada polis sebagai 'seorang penipu sebenar'. Apabila Encik Mawhood akhirnya meninggal dunia pada tahun 1949, pada usia 89 tahun, Adams melawat isterinya tanpa diundang dan mengambil pen emas 22 karat dari meja solek bilik tidurnya, mengatakan dia mahukan sesuatu dari suaminya. Dia tidak pernah melawatnya lagi. Gosip mengenai kaedah tidak konvensional Adams telah bermula pada pertengahan 1930-an. Pada tahun 1935 dia menerima yang pertama daripada banyak 'poskad tanpa nama', seperti yang dia akui dalam wawancara akhbar pada tahun 1957. 1935 sebenarnya adalah tahun Adams mewarisi Ј7,385 daripada seorang pesakit, Puan Matilda Whitton (yang keseluruhan hartanya berjumlah Ј11,465 ). Wasiat itu dipertandingkan oleh saudara maranya tetapi dikekalkan di mahkamah. Adams tinggal di Eastbourne sepanjang perang, walaupun dia tidak dianggap wajar oleh doktor lain untuk dipilih untuk 'sistem kolam' di mana GP akan merawat pesakit rakan sekerja yang telah dipanggil. Pada tahun 1941 beliau mendapat diploma dalam bidang anestetik dan pada tahun 1943 ibunya meninggal dunia. Selepas bertahun-tahun khabar angin dan Adams telah disebut dalam sekurang-kurangnya 132 wasiat pesakitnya, pada 23 Julai 1956 polis Eastbourne menerima panggilan tanpa nama mengenai kematian. Ia adalah daripada Leslie Henson, penghibur dewan muzik, yang rakannya Gertrude Hullett telah meninggal dunia tanpa diduga semasa dirawat oleh Adams. Siasatan Siasatan telah diambil alih daripada polis Eastbourne oleh 2 pegawai dari Skuad Pembunuhan Polis Metropolitan. Pegawai kanan, Detektif Superintendan Herbert Hannam dari Scotland Yard pada 17 Ogos terkenal kerana telah menyelesaikan Pembunuhan Teddington Towpath yang terkenal pada tahun 1953. Beliau dibantu oleh seorang pegawai rendah, Detektif Sarjan Charles Hewett. Siasatan tertumpu kepada kes dari 1946-1956 sahaja. Daripada 310 sijil kematian yang diperiksa oleh pakar patologi Home Office Francis Camps, 163 disifatkan mencurigakan. Ramai yang diberi 'suntikan khas' - bahan yang Adams enggan menerangkan kepada jururawat yang menjaga pesakitnya. Tambahan pula, didapati tabiatnya meminta jururawat keluar dari bilik sebelum suntikan diberikan. Halangan Pada 24 Ogos Hannam mula menghadapi masalah: Persatuan Perubatan British (BMA) menghantar surat kepada semua doktor di Eastbourne mengingatkan mereka tentang kerahsiaan pesakit jika ditemu bual oleh polis. Hannam tidak terkesan dan Peguam Negara, Sir Reginald Manningham-Buller (yang mendakwa semua kes keracunan), menulis kepada setiausaha BMA, Dr Macrae, 'untuk cuba meminta dia menghapuskan larangan itu'. Kebuntuan berterusan selama berbulan-bulan sehingga pada 8 November Manningham-Buller bertemu dengan Dr Macrae dan, yang menakjubkan, menyerahkan laporan 187 halaman Hannam mengenai Adams untuk meyakinkannya tentang kepentingan kes itu. Dr Macrae membawa laporan itu kepada Presiden BMA dan mengembalikannya pada hari berikutnya. Kemungkinan besar, dia juga menyalinnya dan menyerahkannya kepada pihak pembelaan. Dr Macrae kemudian menghubungi doktor di Eastbourne sendiri dan memberitahu DPP bahawa 'mereka tidak mempunyai maklumat yang akan mewajarkan' pertuduhan terhadap Adams. Hanya dua doktor Eastbourne yang pernah memberikan keterangan kepada polis. Mesyuarat Hannam terserempak dengan Adams pada 1 Oktober 1956 dan Adams bertanya 'Anda mendapati semua khabar angin ini tidak benar, bukan?' Hannam menyebut preskripsi yang dipalsukan Adams: 'Itu sangat salah... Saya telah mendapat pengampunan Tuhan untuknya', jawab Adams. Hannam membangkitkan kematian pesakit Adams dan penerimaan warisan daripada mereka - Adams menjawab: 'Sebilangan besar daripada itu adalah daripada yuran, saya tidak mahu wang. Apa gunanya?' Cari Pada 24 November Hannam dan seorang Detektif Inspektor Pugh menggeledah rumah Adams dengan waran yang dikeluarkan di bawah Akta Dadah Berbahaya, 1951. Adams terkejut: 'Anda tidak akan menemui sesiapa di sini' katanya. Hannam kemudian meminta Daftar Dadah Berbahaya Adams - rekod mereka yang dipesan dan digunakan. Adams menjawab: 'Saya tidak tahu apa yang anda maksudkan. Saya tidak menyimpan rekod.' Dia sebenarnya tidak menyimpan satu pun sejak 1949. Semasa pencarian, Adams membuka almari dan menyelitkan sesuatu ke dalam poketnya. Hannam dan Pugh mencabarnya dan Adams menunjukkan kepada mereka dua botol morfin; satu yang katanya adalah untuk Puan Annie Sharpe, seorang pesakit dan saksi utama yang telah meninggal dunia sembilan hari sebelumnya di bawah jagaannya; yang satu lagi adalah untuk Encik Soden, yang meninggal dunia pada 17 September 1956 (walaupun rekod farmasi kemudian menunjukkan Soden tidak pernah diberi morfin). Adams kemudiannya (selepas perbicaraan utamanya pada tahun 1957) disabitkan kerana menghalang carian, menyembunyikan botol dan kerana gagal menyimpan daftar DD. Kemudian dalam carian Adams juga memberitahu Hannam: 'Meringankan kematian orang yang hampir mati bukanlah sesuatu yang jahat. Dia [Morrell] mahu mati. Itu tidak boleh pembunuhan. Tak mungkin nak tuduh doktor.' Seksualiti Pada bulan Disember polis memperoleh memorandum milik a Surat Harian wartawan, mengenai khabar angin homoseksual antara 'seorang pegawai polis, seorang majistret, dan seorang doktor'. Yang terakhir secara langsung membayangkan Adams. Maklumat ini datang, menurut wartawan itu, terus dari Hannam. 'Majistret' ialah Sir Roland Gwynne, Datuk Bandar Eastbourne dari 1929 hingga 1931 dan abang kepada Rupert Gwynne, Ahli Parlimen Eastbourne dari 1910 hingga 1924. Gwynne adalah pesakit Adams dan diketahui melawat setiap pagi pada pukul 9 pagi. Mereka kerap bercuti bersama-sama dan baru sahaja menghabiskan tiga minggu di Scotland pada bulan September itu. 'Pegawai polis' itu tidak lain tidak bukan ialah Ketua Konstabel Eastbourne, Richard Walker. Disebabkan hubungan ini, Hannam meluangkan sedikit masa untuk menjalankan siasatan ini (walaupun homoseksualiti menjadi satu kesalahan pada tahun 1956). Memo itu, bagaimanapun, adalah bukti hubungan rapat Adams dengan mereka yang berkuasa di Eastbourne pada masa itu. Penangkapan itu Adams telah ditangkap pada 19 Disember 1956, pada masa itu, dia telah menjadi doktor terkaya di England (membayar Ј1,100 surtax pada tahun 1955 sahaja). Apabila diberitahu tentang pertuduhan dia berkata: 'Pembunuhan... pembunuhan... Bolehkah anda buktikan ia adalah pembunuhan? [...] Saya tidak fikir anda boleh membuktikan ia adalah pembunuhan. Dia akan mati dalam apa jua keadaan.' Kemudian semasa dia dibawa pergi dari Kent Lodge, dia menggenggam tangan penyambut tetamunya dan memberitahunya: 'Saya akan jumpa awak di syurga.' Hannam mengumpul bukti yang mencukupi dalam sekurang-kurangnya empat daripada kes untuk pendakwaan wajar: berkenaan Clara Neil Miller, Julia Bradnum, Edith Alice Morrell, dan Gertrude Hullett. Daripada jumlah ini, Adams didakwa atas dua pertuduhan: pembunuhan Morrell dan Hullett. Perbicaraan Komital telah berlangsung di Lewes pada 14 Januari 1957. Pengerusi majistret ialah Sir Roland Gwynne, tetapi beliau meletak jawatan kerana persahabatan rapatnya dengan Adams. Perbicaraan berakhir pada 24 Januari dan selepas perbincangan selama 5 minit, Adams telah diputuskan untuk perbicaraan. Perbicaraan bermula pada 18 Mac 1957 di Old Bailey. Tiga hari kemudian, Akta Pembunuhan baru berkuat kuasa; pembunuhan dengan racun menjadi kesan bukan modal. Adams masih akan menghadapi hukuman mati jika sabit kesalahan. Edith Alice Morrell Salah seorang pesakit Adams ialah Edith Alice Morrell, seorang janda kaya. Dia telah mengalami trombosis otak (strok), lumpuh separuh badan dan mengalami arthritis yang teruk. Pada tahun 1949 dia telah berpindah ke Eastbourne, dan berada di bawah pengawasan Adams. Dia membekalkannya dengan dos heroin dan morfin untuk meredakan gejala 'kerengsaan serebrum' dan membantunya tidur. Semasa perbicaraan itu telah ditetapkan bahawa dalam sepuluh bulan sebelum kematiannya, Adams telah memberi Morrell sejumlah 1,629Ѕ butir barbiturat; 1,928 biji Sedormid; 164sebelas⁄12butir morfia dan 139Ѕ butir heroin. Antara 7 dan 12 November 1949 sahaja, dia diberi 40Ѕ butir morphia (2624mg) dan 39 butir heroin (2527mg), mengikut preskripsi. Ini berkemungkinan besar sudah cukup untuk membunuhnya dengan sendirinya walaupun terdapat toleransi yang dibangunkan (LD-50 masing-masing adalah (dalam satu dos) antara 375-3750mg untuk morfin dan 75-375mg untuk heroin berdasarkan orang dengan berat 75kg). Morrell telah membuat beberapa wasiat. Dalam sesetengah daripada mereka, Adams menerima sejumlah besar wang atau perabot — dalam yang lain, dia tidak disebut. Pada 24 Ogos 1949 dia menambah codicil mengatakan bahawa Adams tidak akan menerima apa-apa. Tiga bulan kemudian pada usia 81 tahun, pada 13 November 1950 dia meninggal dunia akibat strok, menurut Adams. Walaupun terdapat klausa Morrell, doktor menerima sejumlah kecil daripada harta pusaka Morrell Ј78,000 (walaupun kurang daripada seorang jururawatnya menerima dan lebih kurang daripada pemandunya), Rolls-Royce Silver Ghost (bernilai Ј1,500) dan peti antik mengandungi kutleri perak bernilai Ј276, yang Adams sering memberitahunya yang dia kagumi. Selepas kematian Morrell, dia telah mengambil lampu inframerah yang dibelinya sendiri, bernilai Ј60. Ia kemudiannya ditemui semasa pembedahannya. Pada hari kematiannya, Adams mengatur agar Morrell dibakar. Pada borang pembakaran mayat dia menyatakan bahawa 'setahu saya' dia tidak mempunyai kepentingan kewangan dalam kematian si mati. Oleh itu, kepalsuan ini mengelakkan keperluan bedah siasat. Pada petang yang sama, abu Morrell bertaburan di atas Selat Inggeris. Gertrude Hullett Pada 23 Julai 1956 Gertrude Hullett, seorang lagi pesakit Adams, meninggal dunia pada usia 50 tahun. Dia mengalami kemurungan sejak kematian suaminya empat bulan sebelumnya dan telah diberi sejumlah besar sodium barbitone dan juga sodium phenobarbitone. Dia sering memberitahu Adams tentang hasratnya untuk membunuh diri. lelaki ketagihan pelik saya cinta dengan kereta
Pada 19, kemungkinan besar, dia mengambil dos berlebihan dan ditemui keesokan harinya dalam keadaan koma. Adams tidak tersedia dan seorang doktor Harris telah merawat dengan Adams tiba pada lewat hari. Tidak sekali pun semasa perbincangan mereka Adams menyebut kemurungannya atau ubatnya. Mereka memutuskan kemungkinan besar pendarahan serebrum, sebahagiannya disebabkan oleh murid yang dikontrak. Walau bagaimanapun, ini juga merupakan gejala keracunan morfin atau barbiturat. Lebih-lebih lagi, pernafasannya adalah cetek, tipikal koma yang disebabkan oleh dos berlebihan. Pendarahan serebrum biasanya disertai dengan pernafasan yang berat. Dr Shera, seorang ahli patologi, telah dipanggil untuk mengambil sampel cecair tulang belakang pada 20hb. Dia segera bertanya sama ada kandungan perutnya perlu diperiksa sekiranya berlaku keracunan narkotik. Adams dan Harris sama-sama menentang perkara ini. Keputusan sampel air kencing yang diambil menunjukkan Hullett mempunyai 115 butir natrium barbiton dalam badannya - dua kali ganda dos maut. Keputusan ini hanya diterima pada 23hb selepas kematiannya. Koroner di inkues Hullett pasti berpendapat bahawa keracunan sepatutnya dipertimbangkan lebih awal. Malah, pada 22 Adams mengakui kemungkinan keracunan barbiturat dan memberi Hullett penawar yang baru dibangunkan, 10cc Megimide. Dos yang disyorkan dalam arahan, seperti yang ditetapkan inkues, adalah 100cc hingga 200cc. Adams juga telah memeriksa dengan rakan sekerja di Hospital Princess Alice di Eastbourne, yang memberitahu polis dia telah memberitahu Adams untuk memberikan dos 1cc setiap 5 minit. Dia kemudiannya memberi Adams 100cc Megimide. Koroner menyifatkan perlakuan Adams sebagai 'semata-mata isyarat'. Dia juga mempersoalkan mengapa Adams hanya memberikan oksigen kepada pesakit hanya beberapa jam sebelum dia meninggal dunia. Jururawat telah menggambarkan Hullett sebagai 'sianos' (biru). Adams menjawab 'Nampaknya tidak ada keperluan'. Koroner kemudian bertanya mengapa tiada titisan intravena. Adams menjawab 'Dia tidak berpeluh. Dia tidak kehilangan sebarang cecair'. Jururawat itu bagaimanapun menyifatkan Hullett sebagai 'berpeluh banyak' dari 20hb sehingga kematiannya. Inkues memutuskan Hullet membunuh diri. Juri diarahkan oleh koroner untuk tidak mendapati Hullett meninggal dunia akibat kecuaian jenayah Adams. Selepas inkues tetapi sebelum perbicaraan pada tahun 1957, pejabat DPP menyusun jadual pesakit yang dirawat dengan Megimide dan Daptazole untuk keracunan barbiturat di Hospital St Mary di Eastbourne antara Mei 1955 dan Februari 1957. 17 pesakit telah disenaraikan, 15 telah pulih dan 6 daripada yang berlaku pada separuh pertama tahun 1956, sebelum kematian Hullett. Semua kecuali satu telah diletakkan pada titisan dan beberapa telah mengambil dos yang lebih tinggi daripada Hullett. Walau bagaimanapun, yang paling penting, Adams telah bekerja di hospital ini selama satu hari seminggu sejak 1941 apabila dia layak sebagai pakar bius. Oleh itu, DPP diandaikan bahawa beliau pasti pernah mendengar tentang kes-kes ini dan rawatan yang berjaya. Mengapa dos berlebihan tidak terlintas di fikirannya, dan mengapa dia memberikan rawatan yang tertangguh dan tidak tepat? Perlu diingatkan juga bahawa Adams memanggil pakar patologi untuk membuat temu janji untuk bedah siasat sebelum Hullett meninggal dunia. Pakar patologi itu terkejut dan menuduh Adams 'tidak cekap melampau'. Hullett menyerahkan Rolls-Royce Silver Dawn 1954 (bernilai sekurang-kurangnya Ј2,900) kepada Adams dalam wasiat bertarikh 14 Julai. Adams menukar pendaftaran kereta itu pada 8 Disember dan kemudian menjualnya pada 13hb. Dia telah ditangkap pada 20hb. Tambahan pula, Adams juga telah menerima cek sebanyak Ј1,000 daripada Hullett pada 17 Julai, enam hari sebelum kematiannya. Dia membawanya ke bank pada hari berikutnya dan diberitahu ia akan dijelaskan pada 21hb. Dia kemudian meminta ia 'dibersihkan khas', untuk mengkreditkan akaunnya pada hari berikutnya. Ini adalah permintaan yang luar biasa kerana 'pelepasan khas' diberikan dalam kes di mana cek mungkin melantun dan Hullett adalah salah seorang penduduk terkaya di Eastbourne. Cek itu hilang semasa siasatan. Percubaan Adams pertama kali dibicarakan kerana membunuh Puan Morrell. Peguam bela Sir Frederick Geoffrey Lawrence QC - seorang 'pakar dalam hartanah dan kes perceraian [dan] orang yang tidak dikenali di mahkamah jenayah' yang mempertahankan perbicaraan pembunuhan pertamanya - meyakinkan juri bahawa tiada bukti bahawa pembunuhan telah dilakukan, apatah lagi pembunuhan telah dilakukan oleh Adams. Dia menekankan bahawa dakwaan itu berdasarkan keterangan daripada jururawat yang merawat Puan Morrell — dan tiada bukti saksi yang sepadan dengan keterangan yang lain. Selain itu, hanya seorang daripada dua saksi perubatan pakar pendakwaan bersedia untuk mengatakan bahawa pembunuhan pasti telah dilakukan, dan Lawrence dapat menunjukkan bahawa dia bukan saksi yang boleh dipercayai. Adams tidak muncul dalam kotak saksi. Pihak pendakwaan tidak dibenarkan mengemukakan bukti daripada kes Gertrude Hullett - dan oleh itu seorang jururawat yang telah bekerja dengan Adams dalam menjaga Hullett tidak boleh dipanggil untuk mengulangi kata-katanya kepada Adams pada bulan Julai, 1956: 'Anda sedar, doktor, bahawa kamu telah membunuhnya?'. Adams didapati tidak bersalah pada 15 April 1957. Adakah perbicaraan itu prejudis? Terdapat banyak bukti yang menunjukkan bahawa perbicaraan itu diganggu oleh kuasa luar. -
Buku nota jururawat: Bukti penting ini, lapan buku rekod yang dibuat oleh jururawat yang pernah bekerja di bawah Adams, telah direkodkan dalam rekod polis praperbicaraan tetapi hilang sebelum perbicaraan bermula, menghalang Sir Reginald Manningham-Buller, peluang untuk membiasakan diri dirinya bersama mereka. Dia hanya diberikan salinannya oleh pihak pembelaan pada hari kedua perbicaraan. Buku-buku ini kemudiannya digunakan oleh pembela yang bersedia sepenuhnya untuk menentang bukti yang diberikan terhadap Adams oleh jururawat, yang pada asalnya menulis nota. Enam tahun selepas peristiwa itu, nota boleh dikatakan lebih dipercayai daripada ingatan jururawat sendiri. Pihak pembelaan tidak perlu menjelaskan bagaimana buku-buku itu sampai ke tangan mereka, dan Peguam Negara tidak berusaha untuk meneruskan perkara ini, walaupun dia dipanggil 'Tuan Buli Cara'. Seperti yang dikatakan oleh Lord Devlin kemudiannya tentang dia: 'Dia boleh menjadi sangat biadap tetapi dia tidak menjerit atau memaki hamun. Namun ketidaksenangannya begitu meluas, kegigihannya begitu tidak berkesudahan, halangan yang dikendalikannya selama ini melayang, objektifnya nampaknya sangat tidak penting, sehingga lambat laun anda akan terdorong untuk bertanya kepada diri sendiri sama ada permainan itu bernilai lilin: jika anda bertanya kepada diri sendiri bahawa , anda telah selesai.' -
Adams memberikan tiga penjelasan yang bercanggah tentang bagaimana pihak pembelaan mempunyai buku nota: mereka diberikan kepadanya oleh anak Puan Morrell apabila dia menemuinya di antara kesannya dan difailkan semasa pembedahannya; mereka dihantar tanpa nama ke pintu rumahnya selepas dia meninggal dunia; mereka ditemui di tempat perlindungan serbuan udara di belakang tamannya. Peguamnya kemudian mendakwa mereka ditemui oleh pasukan pembelaan dalam pembedahan Adams sejurus sebelum perbicaraan. Semua ini berbeza daripada rekod polis bagaimanapun: dalam senarai eksibit untuk Perbicaraan Komital yang diberikan kepada pejabat DPP, mereka disebut dengan jelas. Oleh itu, Peguam Negara pasti tahu mereka wujud. -
BMA: Pada 8 November 1956, Peguam Negara menyerahkan salinan laporan 187 muka surat Hannam kepada Presiden Persatuan Perubatan British, secara berkesan kesatuan sekerja doktor di Britain. Dokumen ini - dokumen paling berharga pihak pendakwaan - berada di tangan pihak pembelaan, situasi yang menyebabkan Setiausaha Dalam Negeri, Gwilym Lloyd-George, menegur Manningham-Buller, dengan menyatakan bahawa dokumen sedemikian tidak sepatutnya ditunjukkan kepada 'Parlimen atau kepada Ahli individu'. 'Saya hanya boleh berharap bahawa tiada bahaya yang akan berlaku' kerana 'pendedahan dokumen ini mungkin akan menyebabkan saya malu'. -
Nolle prosequi: selepas keputusan tidak bersalah atas tuduhan membunuh Puan Morell, Peguam Negara mempunyai kuasa untuk mendakwa Adams atas kematian Puan Hullett. Bagaimanapun, dia memilih untuk tidak menawarkan bukti dengan memasukkan a nolle prosequi — dari segi sejarah kuasa hanya digunakan atas dasar belas kasihan apabila tertuduh terlalu sakit untuk dibicarakan. Ini tidak berlaku dengan Adams. Lord Justice Patrick Devlin, hakim ketua, dalam buku pasca perbicaraan beliau bahkan telah menyebut ini sebagai 'penyalahgunaan kuasa'. Kenapa campur tangan? -
NHS: NHS diasaskan pada tahun 1948. Menjelang 1956 ia telah diperluaskan dari segi kewangan ke tahap yang meruncing dan doktor tidak berpuas hati. Malah, Suruhanjaya Diraja mengenai gaji doktor telah ditubuhkan pada Februari 1957. Seorang doktor yang dijatuhi hukuman mati akan menjadi pilihan terakhir. Ia akan memalingkan doktor daripada bekerja untuknya jika mereka boleh digantung kerana memberi ubat, ia akan merosakkan keyakinan orang ramai terhadap perkhidmatan itu, dan akan merosakkan keyakinan terhadap kerajaan pada masa itu juga. Sesungguhnya, apabila Harold Macmillan menjadi Perdana Menteri pada 10 Januari 1957, dia memberitahu Ratu Elizabeth bahawa dia tidak dapat menjamin kerajaannya akan bertahan 'enam minggu'. -
Krisis Suez: Pada 26 Julai 1956, Presiden Nasser Mesir mengumumkan nasionalisasi Terusan Suez. Ini ditentang oleh Britain dan Perancis dan kata dua telah dikeluarkan pada 30 Oktober. Pengeboman bermula keesokan harinya. Pada 5 November Britain dan Perancis menyerang. Bagaimanapun, tanpa sokongan Amerika, Britain terpaksa berundur pada 24 Disember. Pada Januari 1957 Perdana Menteri Anthony Eden meletak jawatan dan digantikan oleh Harold Macmillan. Oleh itu, nasib Adams dikaitkan dengan kerajaan yang bergolak. -
Harold Macmillan: Pada 26 November 1950, Duke of Devonshire ke-10 mengalami serangan jantung. Adams menjaganya dan berada di sisinya apabila dia meninggal dunia, 13 hari selepas kematian Puan Morrell. Koroner sepatutnya dimaklumkan kerana Duke tidak berjumpa doktor dalam 14 hari sebelum kematiannya, bagaimanapun, disebabkan kelemahan dalam undang-undang, Adams, walaupun hadir semasa kematian, boleh menandatangani sijil kematian untuk menyatakan bahawa Duke meninggal dunia secara semula jadi. Anehnya, kakak Duke telah berkahwin dengan Macmillan. Macmillan, yang menjadi Perdana Menteri pada tahun 1957 semasa persediaan untuk perbicaraan, mempunyai alasan kukuh untuk tidak mahu kes ini disiasat lebih lanjut: isterinya telah menjalinkan hubungan sulit dengan Robert Boothby, Ahli Parlimen Konservatif untuk East Aberdeenshire, sejak 1930. Walaupun dia menyayangi isterinya, dia tidak mahu pihak akhbar mengungkit hal ehwal keluarganya. Pembebasan untuk Adams akan memastikan bahawa masa lalu telah ditinggalkan. Perlu diingatkan juga bahawa Peguam Negara, Sir Reginald Manningham-Buller, menghadiri mesyuarat Kabinet secara tetap. -
Perlu diperhatikan fakta yang mengejutkan bahawa fail Scotland Yard mengenai kes itu dan juga fail DPP, telah ditutup sehingga 2033. Ini adalah keputusan yang sangat luar biasa memandangkan usia lanjut suspek, saksi dan orang lain yang terlibat. Fail itu hanya dibuka baru-baru ini, selepas kebenaran khas diberikan, pada tahun 2003. tak bersalah? Kes yang mencurigakan Adalah berbaloi untuk memetik beberapa bukti daripada keterangan yang dikumpul oleh Hannam semasa siasatan, tetapi yang tidak disiarkan di mahkamah. Secara keseluruhan, mereka mencadangkan modus operandi tertentu: yang merogol jogger taman pusat
-
Ogos 1939 - Adams sedang merawat Agnes Pike . Peguam caranya bagaimanapun bimbang dengan jumlah ubat hipnosis yang diberikannya dan meminta doktor lain, Dr Mathew, untuk mengambil alih rawatan. Dr Mathew memeriksanya di hadapan Adams tetapi tidak menemui sebarang penyakit. Lebih-lebih lagi, pesakit itu 'sangat di bawah pengaruh dadah', tidak koheren dan memberikan umurnya 200 tahun. Kemudian semasa peperiksaan Adams melangkah ke hadapan tanpa diduga dan memberi Puan Pike suntikan morphia. Ditanya mengapa dia melakukan ini, Adams menjawab 'kerana dia mungkin ganas'. Dr Mathew mendapati bahawa Adams telah melarang semua saudara mara daripada melihatnya. Dr Mathew menarik balik ubat-ubatan Adams dan selepas lapan minggu penjagaannya, Puan Pike dapat membeli-belah sendiri dan telah mendapatkan semula fakulti penuhnya. -
Satu lagi percanggahan yang membingungkan ialah Adams memberitahu pemilik hotel tempat Pike menginap, bahawa dia akan meminta Dr Shera melakukan tusukan lumbar untuk melegakan tekanan pada otak Puan Pike. Dr Shera sendiri memberitahu polis bahawa semasa dia menerima sampel cecair tulang belakang, dia tidak ingat mengambilnya sendiri. -
23 Februari 1950 - Amy Ware meninggal dunia pada usia 76 tahun. Adams telah melarangnya daripada berjumpa saudara mara sebelum kematiannya. Dia meninggalkan Adams Ј1000 daripada jumlah hartanya sebanyak Ј8,993, namun Adams menyatakan pada borang pembakaran mayat bahawa dia bukan penerima wasiat itu. Dia telah didakwa dan disabitkan untuk ini pada tahun 1957. -
28 Disember 1950 - Annabelle Kilgour meninggal dunia pada usia 89. Dia telah dihadiri oleh Adams sejak Julai apabila dia diserang angin ahmar. Dia koma pada 23 Disember, sejurus selepas Adams mula memberinya ubat penenang. Jururawat terbabit kemudian memberitahu polis dia 'agak pasti Adams sama ada memberi suntikan yang salah atau jenis yang terlalu pekat'. Puan Kilgour meninggalkan Adams Ј200 dan jam. -
11 Mei 1952 - Julia Bradnum meninggal dunia pada usia 85 tahun. Tahun sebelumnya Adams bertanya kepadanya sama ada wasiatnya teratur dan menawarkan untuk menemaninya ke bank untuk menyemaknya. Semasa menelitinya, dia menegaskan bahawa dia tidak memberikan 'alamat' kepada penerimanya dan ia harus ditulis semula. Dia ingin meninggalkan rumahnya kepada anak angkatnya tetapi Adams mencadangkan adalah lebih baik untuk menjual rumah itu dan kemudian memberi wang kepada sesiapa yang dia mahu. Ini dia lakukan. Adams akhirnya menerima Ј661. Semasa Adams merawat pesakit ini, dia sering dilihat memegang tangannya dan berbual dengannya dalam satu lutut. -
Sehari sebelum Bradnum meninggal dunia, dia telah melakukan kerja rumah dan berjalan-jalan. Keesokan paginya dia bangun dengan rasa tidak sihat. Adams dipanggil dan melihatnya. Dia memberinya suntikan dan menyatakan 'Ia akan berakhir dalam masa tiga minit'. Ia adalah. Adams kemudian mengesahkan 'Saya takut dia pergi' dan meninggalkan bilik itu. -
Bradnum telah digali pada 21 Disember 1956. Adams telah berkata pada sijil kematian bahawa Bradnum meninggal dunia akibat pendarahan serebrum. Francis Camps bagaimanapun memeriksa otaknya dan mengecualikan kemungkinan ini. Selebihnya mayat bagaimanapun tidak berada dalam keadaan untuk menyimpulkan punca sebenar kematian. Tambahan pula - diperhatikan - Adams, wasi, telah meletakkan pinggan di atas keranda Bradnum menyatakan dia meninggal dunia pada 27 Mei 1952. Ini adalah tarikh sebenarnya mayatnya dikebumikan. -
22 November 1952 - Julia Thomas , 72, sedang dirawat oleh Adams (dia memanggilnya 'Bobbums') kerana kemurungan selepas kucingnya mati pada awal November. Pada 19hb, Adams memberi ubat penenang supaya dia berasa lebih baik pada waktu pagi. Keesokan harinya, selepas lebih banyak tablet, dia koma. Pada 21hb dia memberitahu tukang masak Thomas; 'Puan Thomas telah berjanji kepada saya mesin taipnya, saya akan mengambilnya sekarang'. Dia meninggal dunia pada pukul 3 pagi keesokan harinya. -
15 Januari 1953 - Hilda Neil Miller , 86, meninggal dunia di rumah tetamu tempat dia tinggal bersama kakaknya Clara. Mereka tidak menerima jawatan mereka selama beberapa bulan sebelum ini dan telah diputuskan hubungan dengan saudara-mara mereka. Apabila kawan lama Hilda Dolly Wallis bertanya kepada Adams tentang kesihatannya, dia menjawabnya dengan istilah perubatan yang dia 'tidak faham'. Semasa melawat Hilda, Adams dilihat oleh jururawatnya, Phyllis Owen, untuk mengambil artikel di dalam bilik, memeriksanya dan memasukkannya ke dalam poketnya. Adams menguruskan sendiri tempat pengebumian dan pengebumian Hilda. -
22 Februari 1954 - Clara Neil Miller , meninggal dunia pada usia 87 tahun. Adams sering mengunci pintu apabila dia melihatnya - sehingga dua puluh minit pada satu masa. Apabila Dolly Wallis bertanya tentang perkara ini, Clara berkata dia membantunya dalam 'hal peribadi': menyematkan kerongsang, melaraskan pakaiannya. Tangannya yang gemuk itu 'menghiburkan' dirinya. Dia juga kelihatan di bawah pengaruh dadah. -
Awal Februari itu, yang paling sejuk selama bertahun-tahun, Adams telah duduk bersamanya di dalam biliknya selama empat puluh minit. Seorang jururawat masuk, tanpa disedari, dan melihat 'baju katil Clara tertanggal... dan di atas susur kaki katil, gaun malamnya di sekeliling dadanya dan tingkap di dalam bilik terbuka atas dan bawah', sambil Adams membacakan kepadanya. daripada Alkitab. Apabila kemudiannya berhadapan dengan Hannam mengenai perkara ini, Adams berkata 'Orang yang memberitahu anda itu tidak tahu mengapa saya melakukannya'. -
Clara meninggalkan Adams Ј1,275 dan dia mengenakan bayaran kepada hartanya sebanyak Ј700 lagi selepas kematiannya. Dia adalah pelaksana tunggal. Pengebumiannya telah diaturkan oleh Adams dan hanya dia dan Puan Annie Sharpe, pemilik rumah tetamu, yang hadir. Dia menerima Ј200 dalam wasiat Clara. Adams memberi tip kepada vicar sebagai guinea selepas majlis itu. Clara juga telah digali semasa siasatan polis pada 21 Disember 1956. -
30 Mei 1955 - James Downs , abang ipar Amy Ware, meninggal dunia pada usia 88 tahun. Dia telah memasuki rumah jagaan dengan patah buku lali empat bulan sebelumnya. Adams telah merawatnya dengan ubat penenang yang mengandungi morphia, yang menyebabkan dia pelupa. Pada 7 April Adams memberikan jururawatnya, Sister Miller, tablet untuk menjadikannya lebih berjaga-jaga. Dua jam kemudian, peguam cara tiba untuk dia meminda wasiatnya. Adams memberitahu peguam cara dia akan dijadikan waris untuk mewarisi Ј1000. Peguam cara meminda wasiat itu dan kembali dua jam kemudian dengan seorang lagi doktor, Dr Barkworth, yang mengisytiharkan pesakit berjaga-jaga. Dr Barkworth dibayar 3 guinea untuk masanya. Jururawat Miller kemudian memberitahu polis dia telah mendengar Adams lebih awal bahawa April memberitahu Downs 'nyanyuk'; 'Sekarang lihat Jimmy, awak berjanji dengan saya... awak akan menjaga saya dan saya lihat awak tidak pernah menyebut saya dalam wasiat awak.' 'Saya tidak pernah mengenakan bayaran kepada awak'. Downs meninggal dunia selepas koma 36 jam, 12 jam selepas lawatan terakhir Adams. Adams mengenakan harta pusakanya Ј216 untuk perkhidmatannya dan menandatangani borang pembakaran mayat Downs, menyatakan dia 'tidak mempunyai kepentingan kewangan dalam kematian si mati'. -
14 Mac 1956 - Alfred John Hullett meninggal dunia, berumur 71 tahun. Dia adalah suami kepada Gertrude Hullett. Tidak lama selepas kematiannya, Adams pergi ke ahli kimia untuk mendapatkan larutan morfin hipodermik 10cc atas nama Encik Hullett yang mengandungi 5 butir morfin, dan untuk preskripsi itu dikembalikan bertarikh ke hari sebelumnya. Polis menganggap ini adalah untuk menutup morfin yang diberikan Adams kepadanya daripada bekalan peribadinya sendiri. Encik Hullett meninggalkan Adams Ј500 dalam wasiatnya. -
15 November 1956 - Annie Sharpe , pemilik rumah tetamu di mana keluarga Neil Miller meninggal dunia - dan oleh itu saksi utama - meninggal dunia akibat 'karsinomatosis rongga peritoneal' semasa siasatan polis. Adams telah mendiagnosis kanser lima hari lebih awal dan membuat preskripsi untuknya untuk morfin hiperdurik dan 36 tablet pethidine. Hannam mempunyai peluang untuk menemu bualnya, tetapi tidak akan dapat menyoalnya di mahkamah. Dia telah dibakar. Selepas pembebasan Selepas perbicaraan itu, Adams meletak jawatan daripada Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan dan disabitkan kesalahan pada tahun itu atas 8 pertuduhan memalsukan preskripsi, empat pertuduhan membuat kenyataan palsu pada borang pembakaran mayat, dan tiga kesalahan di bawah Akta Dadah Berbahaya, 1951 dan didenda Ј2, 400 tambah kos. Pada 22 November 1957 dia telah dibuang dari daftar perubatan. Adams menjual kisahnya kepada Daily Express dengan harga ₤10,000 dan berjaya menyaman beberapa akhbar untuk libel. Dia tinggal di Eastbourne, walaupun kepercayaan umum bahawa dia telah membunuh 21 orang. Perlu diingat bahawa kepercayaan ini tidak dikongsi oleh rakan dan pesakitnya, bagaimanapun. Satu pengecualian ialah Roland Gwynne, yang menjauhkan dirinya dari Adams selepas perbicaraan. Adams telah dilantik semula sebagai pengamal am pada tahun 1961, selepas dua permohonan gagal. Bahawa dia dibenarkan menyambung semula kerjaya perubatannya menunjukkan rakan sekerja profesionalnya menganggap dia tidak bersalah membunuh, mahupun cuai atau tidak cekap dalam kerjanya. Apabila dia memohon visa ke Amerika pada Ogos 1962, bagaimanapun, dia ditolak kerana sabitan dadah berbahaya. Adams kemudiannya menjadi Presiden (dan Pegawai Perubatan Kehormat) Persatuan Menembak Pigeon Tanah Liat British. Kematian Adams tergelincir dan patah pinggulnya pada 30 Jun 1983 semasa penggambaran di Battle, East Sussex. Dia dibawa ke hospital Eastbourne tetapi mengalami jangkitan dada dan meninggal dunia pada 4 Julai akibat kegagalan ventrikel kiri. Dia meninggalkan harta pusaka sebanyak Ј402,970. Dia telah menerima warisan sehingga akhir. Budaya popular Pada tahun 1986 Doktor Baik Bodkin Adams , docudrama TV berdasarkan percubaannya, telah dihasilkan dibintangi oleh Timothy West. Rujukan -
Cullen, Pamela V., 'A Stranger in Blood: The Case Files on Dr John Bodkin Adams', London, Elliott & Thompson, 2006, ISBN 1-904027-19-9 -
Sybille Bedford, Yang Terbaik Yang Kita Boleh Lakukan -
J. H. H. Gaute dan Robin Odell, Pembunuh Baru Siapa Siapa , 1996, Harrap Books, London -
Percy Hoskins, Dua lelaki telah dibebaskan: Perbicaraan dan pembebasan Doktor John Bodkin Adams Wikipedia.org |