Siasatan Mendapati Polis Negeri Louisiana Terperangkap Dalam Budaya Bebas Hukuman, Nepotisme dan Perkauman Terang-terangan

Siasatan mendapati budaya Polis Negeri Louisiana terperangkap dalam naungan, sewenang-wenangnya, dan dalam beberapa kes, perkauman.

Cipta profil percuma untuk mendapatkan akses tanpa had kepada video eksklusif, berita tergempar, cabutan bertuah dan banyak lagi!

Dibesarkan di kawasan hutan pinus di utara Louisiana, di mana halaman dipenuhi dengan salib dan bendera Konfederasi sekali-sekala, Jacob Brown dibesarkan dalam memburu, memancing dan bermimpi menjadi askar negeri.

Tetapi dalam beberapa minggu selepas tiba di akademi latihan Polis Negeri Louisiana di Baton Rouge, pengajar menganggap Brown sebagai masalah. Seorang menulis bahawa dia seorang yang sombong, pelanggar peraturan yang kronik dengan ciri-ciri watak toksik yang sepatutnya membatalkan kelayakannya daripada menyertai agensi penguatkuasaan undang-undang elit negeri itu.

Nasib baik untuk Brown, polis negeri dikenali sebagai tempat di mana orang yang anda kenali sering mengalahkan apa yang anda lakukan, dan di mana kebanyakan sembang pengenalan akhirnya mendapat soalan mudah: Siapa ayah anda?

Jacob Brown ialah anak kepada Bob Brown, ketika itu sebahagian daripada pegawai tertinggi polis negeri yang akan naik ke tempat kedua dalam perintah walaupun ditegur beberapa tahun sebelumnya kerana memanggil rakan sekerja Hitam dengan perkataan n dan menggantung bendera Gabungan di pejabatnya. Dan anak lelaki itu bukan sahaja akan menjadi upahan warisan tetapi membuktikan pengajarnya bernubuatan dengan menjadi salah seorang askar paling ganas di negeri itu, menyimpan sebahagian besar tumbukan, pukulan lampu suluh dan sepakannya untuk pemandu Hitam yang dia berhenti di sepanjang ladang kacang soya dan kapas. dekat tempat dia membesar.

Apabila rakan dan rakan sekerja bertanya kepada Bob Brown bagaimana anak sulungnya bergaul sebagai askar, dia akan menjawab dengan bongkak yang kelihatan tidak berbahaya:

Dia mengetuk kepala.

Kisah Browns dijalin sepanjang sejarah Polis Negeri Louisiana baru-baru ini dan mewakili apa yang diterangkan oleh berpuluh-puluh askar semasa dan bekas tentera kepada The Associated Press sebagai budaya bebas daripada hukuman, nepotisme dan dalam beberapa kes perkauman secara terang-terangan.

Ia menggambarkan dinamik yang telah menjadikan agensi itu tumpuan penyiasatan persekutuan yang meluas yang pada mulanya meneliti penahanan maut pada 2019 ke atas pemandu kenderaan Hitam Ronald Greene dan sejak itu telah berkembang untuk memasukkan rentetan kes lain -- beberapa melibatkan Jacob Brown -- di mana askar-askar dituduh memukul dan menyembunyikan, walaupun ketika mereka ditangkap dalam video.

Jika anda adalah sebahagian daripada sistem budak lelaki yang baik, tiada salah yang boleh anda lakukan, kata Carl Cavalier, seorang askar negara kulit hitam yang pernah dihormati kerana berani tetapi baru-baru ini dipecat sebahagiannya kerana mengkritik pengendalian kes keganasan agensi.

Ia adalah budaya kita-berbanding-mereka, kata mereka, di mana ramai askar dan orang atasan lebih berminat untuk melindungi satu sama lain daripada memenuhi imej kehormatan, kewajipan, keberanian dan melakukan perkara yang betul.

Ia adalah satu budaya di mana anggota tentera yang berkumpul untuk barbeku belakang rumah dan gereja pada hari Ahad berasa sangat terpencil daripada penelitian sehingga mereka boleh bergurau tentang kekejaman mereka di saluran rasmi, termasuk menghantar mesej antara satu sama lain gambar suspek yang dibelasah dan berlumuran darah dengan sindiran yang tidak sepatutnya dia miliki. ditentang.

Ia adalah budaya di mana 67% daripada penggunaan kekerasan askar dalam beberapa tahun kebelakangan ini menyasarkan orang Kulit Hitam — menggandakan peratusan penduduk Kulit Hitam di negeri itu – dan di mana askar tentera menyimpan lencana mereka selepas menghantar e-mel yang berunsur perkauman secara terang-terangan dengan tajuk seperti Bangga jadi Putih.

Dan ia adalah budaya di mana pengajar akademi polis negeri berhadapan dengan skandal penipuan yang meluas berusaha untuk memecat seluruh kelas kadet baru-baru ini -- termasuk warisan beberapa pegawai tinggi polis -- namun hampir semua dibenarkan menamatkan pengajian ke pekerjaan di memaksa.

memfis barat gambar tiga kejadian jenayah pembunuhan

Terdapat rasuah yang membenarkan reprobat dalam polis negeri untuk melakukan sesuka hati mereka, kata W. Lloyd Grafton, pakar penggunaan kuasa yang sedang berunding mengenai kes sivil keluarga Greene dan berkhidmat di Polis Negeri Louisiana Suruhanjaya. Tiada siapa yang mempertanggungjawabkan mereka.

Siasatan Associated Press mendapati budaya Polis Negeri Louisiana terperangkap dalam naungan, impunitas dan, dalam beberapa kes, perkauman. Di tengah-tengah penyiasatan persekutuan ke atas 2019 dipukul dan kematian seorang pemandu berkulit hitam, ada yang mengatakan LSP rosak.

Pengiraan yang berpotensi dalam Polis Negeri Louisiana dibuat selepas kematian Greene di tepi jalan luar bandar berhampiran Monroe pada 10 Mei 2019 -- seorang askar maut pada mulanya dipersalahkan pada a kemalangan kereta pada penghujung pengejaran berkelajuan tinggi.

Polis negeri kemudiannya mengakui Greene terlibat dalam perjuangan dengan askar tetapi pegawai dari Gabenor John Bel Edwards enggan selama lebih dua tahun untuk membebaskan secara terbuka video kamera badan. Apabila akhirnya diterbitkan oleh AP pada musim bunga ini, rakaman itu menunjukkan askar putih mengerumuni kereta Greene, memukau, menumbuk dan menyeretnya dengan belenggu buku lalinya, walaupun dia kelihatan menyerah, meraung, saya saudara kamu! Saya takut, saya takut!

Imej daripada video daripada kamera yang dipakai oleh anggota polis negara bagian Louisiana, Dakota DeMoss, menunjukkan anggota tentera Kory York membongkok dengan kaki di bahu Ronald Greene selepas dia ditahan pada 10 Mei 2019, di luar Monroe, La.

Fallout membawa penelitian persekutuan bukan sahaja kepada askar tetapi sama ada pemimpin tertinggi terhalang keadilan untuk melindungi mereka, menurut dokumen dan orang yang biasa dengan kes itu. Penyiasat telah menumpukan perhatian pada mesyuarat yang dihadiri Brown yang lebih tua di mana komander polis negeri menekan detektif mereka sendiri untuk menangguhkan penangkapan seorang anggota tentera yang dilihat pada video kamera badan yang memukul Greene di kepala dan kemudian menyombongkan diri, saya mengalahkan f- yang sentiasa hidup. -- daripada dia.

Kematian Greene adalah antara sekurang-kurangnya a sedozen kes dalam dekad lalu yang dikenal pasti oleh AP di mana askar negeri atau ketua mereka mengabaikan atau menyembunyikan bukti dipukul, menepis kesalahan dan menghalang usaha untuk menghapuskan salah laku.

Kebanyakan kes itu melibatkan Pasukan F yang berpangkalan di Monroe polis negeri, yang telah menjadi terkenal kerana layanannya terhadap pemandu berkulit hitam dan mengira Jacob Brown sebagai anggota tenteranya. Dalam satu video yang telah lama dipendam, dia boleh dilihat merempuh seorang pemandu berkulit hitam dengan lampu suluh, dalam satu lagi dia menghempas seorang pemandu berkulit hitam ke dalam kapal penjelajah polis, dan dalam satu lagi pasukan Brown dan askar lain memukul seorang lelaki Kulit Hitam dan mengangkatnya berdiri dengan rambut gimbalnya. Itu diikuti oleh askar-askar yang bertukar-tukar mesej teks lol-peppered yang bercakap besar bahawa whoopin akan memberi lelaki itu mimpi ngeri untuk masa yang lama.

Dalam imej 2 Mac 2019 dari video kamera papan pemuka polis, Louisiana State Trooper Jacob Brown menyelar pemandu DeShawn Washington terhadap hud kapal penjelajah polis semasa perhentian lalu lintas di Ouachita Parish, La.

Mereka bukan orang yang anda fikirkan, kata John Winzer, anak saudara Greene, yang menggigil setiap kali dia melihat tentera negara di lebuh raya. Ia tidak berbeza dengan jenayah terancang. Mereka melepak bersama. Mereka makan bersama dan menunggang pada waktu malam bersama-sama. Dan s--- seperti ini berlaku.

Malah penguasa agensi itu mengakui bahawa polis negeri telah kehilangan kepercayaan orang ramai, sebahagiannya disebabkan oleh budaya lama di paroki utara Louisiana di mana beberapa anggota tentera disyaratkan untuk menghukum sesiapa sahaja yang lari daripada mereka atau tidak menghormati lencana itu.

Adalah tidak selesa untuk mendengar, 'Kamu semua pembuli.' Tidak selesa untuk mendengar, 'Kami fikir anda semua lebih baik daripada ini,' Kol. Lamar Davis, seorang askar veteran Hitam yang dibawa masuk setahun lalu sebagai reformis, memberitahu AP dalam wawancara.

Kita perlu menghadapi ini secara langsung, katanya. Kami perlu mengubah beberapa perkara dalam agensi kami.

Dalam foto fail 21 Mei 2021 ini, Kol. Lamar Davis, penguasa Polis Negeri Louisiana, bercakap mengenai pelepasan video agensi yang melibatkan kematian Ronald Greene, pada sidang akhbar di Baton Rouge, La. (AP Photo/Melinda Deslatte)

Davis telah menyusun semula kakitangannya, merombak dasar penggunaan kekerasan dan mewajibkan semua askar menghadiri latihan mengenai berat sebelah intrinsik. Tetapi dia mengakui ia mungkin tidak mencukupi untuk menghalang permintaan yang semakin meningkat untuk Jabatan Kehakiman A.S. kuar corak dan amalan profil kaum yang berpotensi oleh hampir 1,000 tentera iaitu lebih daripada tiga perempat lelaki kulit putih.

Salah satu tugas pembaharuan Davis yang paling tidak selesa berlaku hanya beberapa minggu dalam tempoh perkhidmatannya apabila dia menelefon Bob Brown, seorang lelaki yang pernah bekerja untuknya, untuk memberitahunya sebagai rasa hormat bahawa dia telah mengarahkan penahanan anaknya Jacob dan tiga askar lain atas tuduhan negeri. dalam pukulan berasingan tiga lelaki kulit hitam.

Ia tidak menyenangkan, kata Davis, menolak untuk memperincikan perbualan.

Bob Brown dibesarkan di Lake Providence, sebuah bandar pertanian di sebelah Louisiana di Sungai Mississippi.

Menjelang 1990-an, dia membesarkan anak-anaknya di rumah ladang kira-kira 20 batu di luar Monroe. Dia mula bekerja untuk polis Monroe sebelum menyertai polis negeri sebagai askar, menyiasat kemalangan kereta di jalan luar bandar yang sama yang anaknya akan rondaan kemudian.

Bekas rakan sekerjanya menyifatkan dia sebagai rakan setia dan penyiasat mahir yang membawa cerdik negara kepada kepolisannya. Apabila seorang askar muda membuat kapal penjelajahnya tersangkut dalam lumpur, Brown menariknya keluar dengan traktornya. Dia mempunyai hubungan yang baik dan memahami politik polis negeri, berkhidmat sebagai sarjan ke atas narkotik sebelum dinaikkan pangkat menjadi penyelia utama penyiasatan jenayah di seluruh negeri.

Gambar fail 10 Mei 2019 ini, yang disediakan oleh Polis Negeri Louisiana menunjukkan kesan darah pada perisai dan pakaian seragam Master Trooper Chris Hollingsworth selepas anggota tentera menumbuk, menyeret dan mengejutkan pemandu hitam Ronald Greene semasa penahanan mautnya pada 2019.

Fail Brown yang lebih tua dengan Suruhanjaya Polis Negeri, yang bertindak sebagai lembaga perkhidmatan awam, tidak menyebut sebarang tuduhan kekerasan yang berlebihan. Polis negeri setakat ini belum mengeluarkan fail penuh kakitangannya.

Dia bagus dalam apa yang dia lakukan tetapi dia bukan anjing gemilang, kata Lee Harrell, bekas sheriff Richland Parish yang bekerja bersama Brown di polis negeri. Dia tidak akan bercakap dengan media mengenai dadah terbesarnya.

Tetapi pada tahun 2000, hanya beberapa bulan sebelum polis negeri menamakan penguasa Hitam pertama mereka, pilihan kata-kata Brown mendapat aduan rasmi daripada gabungan askar Hitam.

yang tinggal di rumah seram amityville sekarang

Brown didengari di pejabat bersimpati dengan rakan sekerja atas keputusan peperiksaan promosi polis negeri. Sesetengah askar marah tentang cara mereka menjaringkan gol dan merasakan ujian itu cacat.

Saya tidak faham bagaimana 'n-----' itu boleh melepasi ujian ini, Brown dipetik sebagai berkata, menurut rekod disiplin polis negeri. Mereka tidak lebih bijak daripada kita.

Apabila disoal oleh penyiasat hal ehwal dalaman, Brown berkata walaupun dia tidak ingat membuat kenyataan itu, ia mungkin kerana cemuhan itu kekal sebagai sebahagian daripada perbendaharaan katanya.

Aduan yang sama menyatakan Brown menggantung bendera Konfederasi di belakang pintu pejabatnya, walaupun tidak jelas berapa lama ia berada di sana sebelum ia mendapat perhatian. Polis negeri di utara Louisiana kadang-kadang diminta untuk menanggalkan bendera Gabungan yang akan dipasang orang ramai di atas jejantas lebuh raya, dan Harrell berkata Brown memegang salah satu daripadanya sebagai cenderahati.

Bekas sheriff itu, yang berkulit putih, menegaskan bahawa tiada sesiapa yang bekerja di pejabat polis negeri Monroe, termasuk dirinya sendiri, membantah penempatan bendera itu.

Ini sejarah, kata Harrell, sambil memberi isyarat ketika dia bercakap dengan bendera pertempuran Konfederasi yang berkibar di halaman jirannya.

Brown melarikan diri dengan teguran, dan ramai rakan sekerja kulit putihnya berkata mereka tidak menyedari kejadian itu, walaupun selepas Kol. Kevin Reeves, rakan keluarga yang rapat, menaikkannya ke jawatan kedua dalam perintah polis negeri pada 2020, memetik kepimpinannya yang luar biasa di setiap peringkat melalui pangkat.

adakah jalan sutera masih ada hingga sekarang

Tetapi kisah itu terkenal di kalangan askar Hitam, yang menyampaikannya kepada rekrut Hitam baharu sebagai sebahagian daripada pengetahuan polis negeri.

Semua orang mempunyai kata sepakat yang sama bahawa dia bersifat perkauman dan terbuka dan terbuka mengenainya, kata Cavalier.

Brown, yang telah bersara, menolak permintaan temu duga berulang, memberitahu wartawan AP pada satu ketika bahawa banyak telah dilaporkan yang salah.

Saya memberikan 30 tahun kepada negeri ini, kata Brown yang kini berusia 60 tahun sebelum menutup telefon.

Sedekad selepas bendera Konfederasi di pejabat Brown diturunkan, anaknya mengikutinya ke dalam penguatkuasaan undang-undang.

Jacob Brown dibesarkan dengan tiga adik-beradik di Monroe, bermain besbol dan bola keranjang di sebuah sekolah Katolik. Dia mempunyai kehadiran yang sempurna selama 12 tahun dan menjadi sukarelawan di sekolah Bible percutian. Dia menunjukkan minat awal dalam menguatkuasakan peraturan, bekerja sebagai pengadil, dan sangat suka memburu sehingga dia mendapat tatu 10 ekor itik terbang di bahu kanannya.

Ayah saya mengajar saya pada usia yang sangat muda bagaimana untuk menjadi seorang pemburu yang berjaya, dia pernah menulis kepada bakal majikan. Dia telah mengajar saya pelajaran yang ingin saya sampaikan suatu hari nanti.

Selepas sekolah menengah, dia menghabiskan dua tahun di kolej komuniti tetapi tidak menamatkan pengajian dan bekerja untuk seketika sebagai tukang atap. Pada tahun 2010, beliau telah diupah oleh Pejabat Sheriff Ouachita Parish, di mana beliau menghabiskan dua tahun dalam pembetulan sebelum menjadi timbalan rondaan.

Brown memohon kepada polis negeri pada 2014, menulis bahawa dia bercita-cita menjadi askar kerana agensi itu adalah yang paling dihormati di negeri ini dan saya suka membantu orang lain dan melakukan perkara yang betul.

Di akademi latihan di Baton Rouge, bagaimanapun, Brown dengan cepat menunjukkan jenis tentera yang dia akan menjadi.

Sarjan yang menjelajah berek gaya tentera untuk barang terlarang, seperti telefon bimbit, bertanya kepada Brown sama ada dia mempunyai sebarang seludup dan dia berkata tidak, menurut memo seorang pengajar yang menceritakan kejadian itu. Kemudian, selepas seorang sarjan menarik dua beg tembakau kunyah dari jubin siling berhampiran katilnya, Brown berbohong lagi, mendakwa dia tidak berkongsi apa-apa dengan rakan sekelasnya.

Sgt. Len Marie, yang menyelia kelas kadet, berkata isu itu bukan mengenai tembakau yang diharamkan tetapi mengenai integriti. Dan Marie pasti Brown tidak mempunyai apa-apa.

Dia sanggup memotong sudut dan menyatakan dirinya dengan cara yang tidak hormat dan menipu, tulis Marie dalam usaha untuk meminta Brown ditendang keluar. Ini adalah ciri-ciri pekerja toksik yang tidak sepatutnya dibenarkan meneruskan latihannya.

Kepincangan watak ini merupakan petunjuk yang kukuh tentang jenis tentera Kadet Brown yang akhirnya akan menjadi, tambahnya.

Marie, yang enggan mengulas, telah dihukum oleh pihak atasan dalam polis negeri kerana menulis memo itu, menurut beberapa orang yang bekerja dengannya. Tiada apa-apa yang datang dari permintaannya untuk menendang Brown keluar.

Tiada seorang pun dari atas pernah berkata, 'Kami tidak memecatnya kerana dia ada kaitan dengan seseorang,' tetapi itulah yang pasti anda percaya, kata David Ryerson, seorang leftenan bersara yang bekerja rapat dengan Marie di akademi. Ini semua tentang siapa yang anda kenali.

Kadet lain yang ditangkap melanggar peraturan diperlakukan jauh lebih keras, kata Cavalier, yang pernah melalui kelas yang sama dengan Brown dan menyifatkan dia tidak boleh disentuh.

Beberapa kadet terpilih di akademi itu membawa diri mereka dengan keangkuhan tertentu, suasana yang mengatakan mereka pasti mereka akan berjaya, kata Cavalier. Mereka tidak mempunyai sebarang keraguan.

Sebelum meletak jawatan pada tahun lepas, Brown menggunakan 23 penggunaan kekerasan sejak 2015 -- 19 ke atas orang Kulit Hitam -- mengikatnya sebagai yang paling banyak direkodkan oleh askar negeri dalam tempoh itu.

Dengan kepala yang dicukur dan sering memakai jaket kulit, Brown memotong angka yang mengagumkan untuk perawakan 5-kaki-10nya, dan fail tatatertibnya menunjukkan dia berulang kali dinasihati kerana kelakuan tidak profesional dan kata-kata kotor semasa dia menguatkuasakan apa yang pernah disifatkannya sebagai negara. kod kesolehan polis.

Mengapa f--- awak pergi sangat tuhan---- cepat, dia bertanya kepada seorang pemandu yang bergerak 92 mph dalam zon 55 mph.

Dalam imej 13 Mei 2019 dari video kamera badan Pasukan Polis Negara Louisiana Jacob Brown, anggota tentera menahan pemandu Aaron Larry Bowman semasa perhentian lalu lintas.

Pada Mei 2019, Brown bertindak balas terhadap perhentian lalu lintas di Monroe dan melanggar pemandu kenderaan Hitam Aaron Larry Bowman 18 kali dengan lampu suluh, menyebabkan dia patah rahang, tiga patah tulang rusuk, patah pergelangan tangan dan luka di kepala. Brown kemudian menyalahlabelkan rakaman kamera badannya dalam apa yang disimpulkan oleh penyiasat sebagai percubaan sengaja untuk menyembunyikan video itu.

Apabila video itu akhirnya diperoleh dan diterbitkan oleh AP awal tahun ini, ia menunjukkan Bowman di lapangan memohon belas kasihan dan berulang kali menjerit antara pukulan, saya tidak melawan!

Brown, 31, mengaku tidak bersalah bulan ini atas a pertuduhan hak sivil persekutuan dalam pukulan Bowman dan tidak menjawab permintaan berulang untuk mengulas. Kata peguamnya Scott Wolleson, Kami akan menyimpan ulasan kami untuk bilik mahkamah.

Kegemaran terhadap ahli keluarga pemimpin tertinggi begitu berakar umbi dalam etos Polis Negeri Louisiana bahawa ia adalah sebahagian daripada undang-undang negeri. Pada 2017, Badan Perundangan mengeluarkan pengecualian kepada larangan nepotisme Louisiana untuk membenarkan seorang askar kekal dalam pasukan selepas bapanya menjadi penguasa.

Ia diluluskan khusus untuk ketika itu-Penguasa Kevin Reeves dan anaknya, Kaleb, yang akan terus digantung 4 ½ bulan tanpa gaji tahun ini kerana menyebabkan kemalangan bahagian belakang yang mengorbankan dua beradik perempuan, berumur 18 dan 11 tahun. Penyiasat menentukan Reeves memandu secara melulu, termasuk memandu dengan kelajuan 22 mph melebihi had laju, namun dia tidak didakwa.

Beberapa di akademi latihan polis negeri berkata satu lagi contoh yang ketara datang dengan kelas 2019, apabila pengajar berusaha untuk memecat lebih daripada 50 kadet -- termasuk sekurang-kurangnya lima dengan saudara berpangkat tinggi dalam agensi itu -- selepas carian komputer riba ditemui tanda-tanda kemungkinan penipuan yang termasuk kunci jawapan yang dikongsi secara meluas dan salinan peperiksaan undang-undang, penggunaan kekerasan dan etika.

Dokumen yang diperoleh AP dan temu bual dengan pegawai menunjukkan beberapa bahan bertarikh 2014, mencadangkan kepada pengajar bahawa kadet mungkin telah menipu selama bertahun-tahun.

Tetapi dalam pertemuan dengan pengajar, Kevin Reeves enggan menendang keluar seluruh kelas.

Itu tidak akan berlaku, dia memberitahu mereka, menurut beberapa orang yang berada di sana. Saya lebih suka mengambil pendekatan senapang sniper daripada menggunakan kaedah senapang patah.

Hal ehwal dalaman polis negeri mengeluarkan laporan tiga bulan kemudian, sejurus sebelum tamat pengajian, yang menolak idea bahawa penipuan itu berleluasa.

Walaupun rekod menunjukkan dua kadet dipecat kerana menipu dan seorang lagi yang sedang dalam penyiasatan berhenti, penyiasat menyimpulkan bahawa ujian dan jawapan kadet yang diperoleh daripada rakan sekelas, askar dan juga hakim negeri hanyalah bahan kajian.

Pada Jumaat ini, 25 Sept. 2020, gambar fail, anggota tentera Polis Negeri Louisiana berkumpul di West Monroe, La., tapak pengebumian Master Trooper Chris Hollingsworth, yang meninggal dunia dalam kemalangan satu kereta beberapa jam selepas dia mengetahui dia telah telah dipecat kerana peranannya dalam kematian dalam tahanan Ronald Greene.

gambar tempat kejadian jenayah mangsa jeffrey dahmer

Mark Richards, seorang pesara kapten yang menyelia akademi latihan pada 2019, berkata penipuan itu telah ditutup dan agensi itu tidak pernah memeriksa dengan secukupnya sama ada tentera bertahun-tahun meluncur melalui akademi dengan soalan ujian yang dicuri.

Terdapat senarai dobi mungkin kadet dalam enam kelas terakhir yang berjaya, lulus dengan menipu, kata Richards. Dan mereka di luar sana bekerja.

Jurucakap polis negeri Kapten Nick Manale mempertikaikan pencirian itu, berkata tidak ada petunjuk penipuan itu berleluasa dan penyiasatan dijalankan mengikut dasar dan prosedur.

‘MATA GAGAL’

Davis, ketua polis negeri sekarang, berkata tindakan segelintir anggota tentera jahat tidak seharusnya membayangi kerja baik yang dilakukan oleh majoriti agensinya setiap hari. Tetapi dia mengakui kepada AP bahawa dia masih tidak memahami sepenuhnya betapa meluasnya kuasa berlebihan dalam kalangan pegawainya.

Itu sebahagiannya kerana penyelia telah selama bertahun-tahun gagal menyemak beribu-ribu jam rakaman kamera badan, termasuk rakaman Brown dan askar lain dengan rekod yang membimbangkan. Ia adalah salah satu mata kegagalan yang disenaraikan Davis antara pelbagai masalah yang dihadapinya ketika dia mengambil alih tahun lepas.

Ditanya sama ada beliau yakin tidak ada satu lagi kes Ronald Greene di luar sana yang belum diketahui oleh polis negeri -- dan orang ramai --, Davis tidak teragak-agak.

Tidak, saya tidak, katanya. Kami tidak melihat setiap video.