Penulis 'The Highwaymen' John Fusco Mempertahankan Frank Hamer, Lelaki yang Menangkap Bonnie Dan Clyde

Filem jarang betul 100% dari segi sejarah, tetapi itu tidak menghalang banyak penonton untuk marah tentang perubahan dan penyimpangan, tidak kira seberapa kecil. Kesejarah 'The Highwaymen,' sebuah filem baru yang diarahkan oleh John Lee Hancock, baru-baru ini menjadi topik hangat diperdebatkan di kalangan peminat jenayah sebenar yang mencari kisah sebenar di sebalik pawagam. Filem baru, yang menceritakan kisah ahli undang-undang yang menjatuhkan penyamun terkenal Bonnie Parker dan Clyde Barrow, kebanyakannya memfokuskan diri pada Frank Hamer - tokoh yang semakin kontroversi.

Dalam penceritaan semula mitos Arthur Penn tahun 1967 mengenai mitos di sekitar pencinta jenayah, Hamer digambarkan sebagai kretin memutar-mutar misai, dengan nekad berusaha untuk menjatuhkan pemberontak yang cantik dalam pelarian. 'The Highwaymen' meneliti sisi lain legenda dengan harapan dapat mengembalikan kegemilangan Hamer sendiri. Walau bagaimanapun, sebuah artikel baru-baru ini dari The Washington Post menuduh filem itu 'mencuci putih' sejarah perkauman di Texas Rangers, yang melibatkan Hamer dalam keadaan tidak bertanggungjawab.

Penulis 'The Highwaymen' John Fusco berbual dengan Oksigen.com untuk memberikan perdebatan. Membincangkan kaedah penyelidikannya dan hubungan peribadinya dengan watak itu, Fusco (juga terkenal dengan karyanya pada 'Young Guns' dan 'Hidalgo') dengan penuh semangat membebaskan beberapa legenda yang mengelilingi kedua-dua penipu manis dan lelaki yang mengakhiri kesalahan jenayah mereka.

Oksigen: Terima kasih kerana meluangkan masa untuk bercakap dengan kami hari ini! Apa pendapat anda mengenai kritikan terhadap filem yang dipaparkan dalam artikel The Washington Post yang ditulis oleh Monica Muñoz Martinez?

John Fusco: Ini semacam lalat di hadapan seluruh motivasi saya untuk membuat cerita ini sejak awal. Itu adalah kebalikan dari pemutihan. Hamer telah difitnah dan difitnah secara salah. Saya selalu kata pengantar dengan mengatakan bahawa 'Bonnie and Clyde' adalah salah satu filem terhebat sepanjang masa dan saya adalah sebahagian daripada generasi pembuat filem yang dipengaruhi olehnya - tetapi Hamer diwakili oleh kerdil jahat, dan ia membawa hebat kesakitan kepada keluarganya dan keluarga mangsa Bonnie dan Clyde yang masih hidup. Frank Hamer Jr., yang pernah saya jejaki dan berkawan dengannya ketika berusia 90-an - dia dan ibunya bahkan telah menuntut Warner Bros. dan memenangi penyelesaian besar di atasnya.

Saya mula-mula mula menggali ini kerana minat dengan Bonnie dan Clyde. Sekiranya anda melihat pekerjaan saya selama ini, anda dapat melihat bahawa saya terpesona oleh penjahat, samseng dan pemberontak. Oleh itu filem 1967 menyalakan sekering untuk saya. Tetapi pada hakikatnya, mereka bukan Warren Beatty dan Faye Dunaway, mereka adalah pembunuh dingin yang meninggalkan jejak kehancuran - dan pahlawan sebenar cerita ini adalah lelaki yang difitnah dalam filem itu. Saya merasakan itu adalah suatu ketidakadilan. Dan kisahnya sangat menarik! Dia cukup wira Amerika.

Jadi, akhirnya, Hamer mendapat haknya, dan ia diakui. Kami menyaringnya untuk keluarga Hamer, dan cucunya menangis. Latar belakangnya dijaga dari cucu-cucu kerana mereka telah ditinggalkan dengan rasa malu yang salah ini. Saya merasa seperti kami telah sampai sejauh ini, dan untuk seseorang datang dan berkata, 'Oh, filem itu memutihkan Frank Hamer ...'

Anda boleh mengimbas kembali sejarah Texas Rangers awal dan banyak perkara yang berlaku tidak semestinya mencerminkan Frank Hamer dan siapa dia. Untuk menyiratkan dia seorang yang rasis - itulah yang saya rasakan di luar pucat. Hamer mengetuai perjuangan menentang KKK di Texas. Dia menyelamatkan 15 lelaki Afrika-Amerika yang berbeza dari kumpulan gerombolan. Semuanya didokumentasikan dengan baik.

Dia benar-benar melihat dirinya sebagai penjaga bagi mereka yang dipinggirkan oleh masyarakat. Jadi untuk menunjukkan bahawa dia perkauman agak menyakitkan. Saya tahu bahawa ini semua telah membuat John Boessenecker kecewa, penulis buku terlaris New York Times “ Texas Ranger: Kehidupan Epik Frank Hamer, Lelaki yang Membunuh Bonnie dan Clyde . ' Dia memberikan banyak kejelasan mengenai keadaan.

adakah bukit mempunyai mata yang nyata

Boessenecker bersetuju bahawa Hamer mempunyai perangai. Saya menunjukkannya dalam filem, jadi tidak bercat putih. Dia menjalankan tugas yang mesti dilakukan. Kami menunjukkan sifat marahnya, kami juga menunjukkan taktik sekolah lama.

Intinya adalah, saya fikir setelah bertahun-tahun Hamer akhirnya namanya ditebus. Untuk kemudian membuangnya ke dalam lumpur dan mencuba menggunakan filem untuk memajukan tujuannya adalah meregangkan.

Sebilangan besar filem yang mendakwa berdasarkan kisah benar benar-benar hiasan dari pihak penulis dan pengarah tetapi itu jelas tidak berlaku di sini.

bagaimana menjadi hitman profesional

JF: Itulah intinya! Lihat, tidak akan pernah mendekati filem Arthur Penn. Saya sedikit kecewa apabila mendengar orang berkata, 'Oh, ini adalah sekuel yang tidak diminta,' atau filem yang tidak mempunyai alasan untuk wujud. Keseluruhannya adalah bahawa filem Arthur Penn sangat bagus, tetapi sejarah sebenarnya sangat menarik. Oleh itu, saya mahu kekal sedekat mungkin dengan sejarah.

Bolehkah anda menerangkan proses penyelidikan filem ini?

JF: Setelah mendapat kejayaan untuk filem ini, saya memberitahu penerbit bahawa saya tidak akan maju melainkan mendapat restu Frank Hamer Jr. Saya tahu dia masih hidup dan saya cuba menghubunginya. Dia enggan menerima panggilan dari sesiapa yang mempunyai kaitan dengan Hollywood. Oleh itu, kajian pertama yang saya lakukan adalah menggali latar belakang Frank Jr. dan saya mendapati bahawa dia adalah salah satu yang terakhir dari Flying Game Wardens, memburu pemburu liar. Saya mempunyai sambungan Game Warden dari projek sebelumnya yang tidak pernah dibuat, tetapi saya telah melakukan perjalanan bersama polis liar. Oleh itu, saya menghubungi beberapa orang untuk menghubungi mereka dan mereka memberi sokongan kepada saya.

Hamer Jr mengajak saya turun ke Austin, dan sebuah trak ditarik dan dibongkar dengan semua budak Hamer. Kami duduk di steak Austin dan minum bourbon. Saya memberitahunya apa yang telah saya sampaikan kepada anda, bagaimana saya merasakan bahawa bapanya telah disalahartikan secara jahat dan bahawa waktunya telah tiba - sisi lain dari cerita itu harus diceritakan. Itu membuka banyak perbualan, ia membuka luka pada luka. Saya ingat betapa terguncangnya dia ketika menceritakan apa yang dilaluinya.

Dia berada di sekolah menengah ketika ayahnya keluar diam-diam memburu Bonnie dan Clyde. Gadis-gadis datang ke sekolah berpakaian seperti Bonnie!

Setelah kami selesai bertemu, dia berjabat tangan. Dia meminta salah satu keponakannya mengambil foto dan berkata, 'Pertimbangkan ini kontrak kami, yang saya minta adalah anda lakukan dengan betul oleh ayah saya.' Dia membuat surat-suratnya dapat saya akses. Terdapat sebilangan besar barang menarik. Foto tempat kejadian awal, sangat primitif. Deposit yang berkaitan dengan Bonnie dan Clyde. Surat peribadi. Saya baru sahaja memasuki dunia Frank Hamer. Saya menghabiskan banyak masa dengan bahan itu.

Kemudian saya pergi ke Waco dan pada dasarnya berpindah ke pusat penyelidikan Texas Rangers dan mereka menyediakan segala yang ada di Hamer untuk saya. Saya juga mengesan pakar terkemuka di Bonnie dan Clyde, ada yang mempunyai objektiviti lebih banyak daripada yang lain - ada yang, menurut saya, minum Bonnie dan Clyde Kool-Aid.

Saya menggali dengan mendalam. Saya melihat satu-satunya wawancara yang pernah diberikan oleh Frank Hamer - yang mendalam. Saya fikir, jika ragu-ragu, jika Hamer mengatakan sesuatu berjalan dengan cara tertentu, itulah cara saya akan bersandar.

Dia adalah seorang yang sangat rendah hati, pendiam. Harrison Hamer mengatakan bahawa Frank akan benar-benar malu dengan filem itu, dan perhatiannya. Selepas penyergapan Bonnie dan Clyde, dia mempunyai banyak tawaran untuk melakukan wawancara dan dia hanya melakukan satu, dalam masa 24 jam, dengan wartawan yang dia percayai - dan kemudian yang lain di kemudian hari. Dia ditawarkan $ 10,000 untuk hak filemnya, yang dia tolak. Dia ditawarkan tawaran buku. Dia hanya mengenai kerja. Dia malu publisiti.

Apa hubungan peribadi anda dengan Frank Hamer? Bagaimana daya tarikan ini berkembang?

JF: Pada dasarnya, apa yang saya katakan mengenai filem tahun 1967 semakin memikat minat saya terhadap samseng seperti Bonnie dan Clyde. Tetapi ketika saya menggali secara mendalam - saya menyedari bahawa tidak ada yang pernah kehilangan Frank Hamer. Apa yang saya dapati adalah kisah seorang lelaki yang kerjayanya 50+ tahun bermula dari awal Texas Rangers menunggang kuda melalui apa yang disebut perang penyamun, larangan, hingga ke tempat dia harus melakukan peralihan ini ke kenderaan bermotor dan senapang mesin. Dia harus masuk kembali ke dunia samseng, era yang telah melewatinya.

Saya fikir, lelaki ini layak mendapat bahagian dari kisah yang diceritakan. Dan walaupun tanpa Bonnie dan Clyde, kisah lelaki ini adalah kajian watak epik yang benar-benar menarik.

Bagaimana perasaan anda mengenai pengembangan mitos Bonnie dan Clyde dalam budaya popular?

lelaki jatuh cinta dengan keretanya

JF: Sungguh menarik! Saya mahu masuk ke dalam budaya selebriti. Ia bermula pada masa mereka. Sudah tentu, kerana itu adalah Depresi Besar, peredaran surat khabar merosot dengan tajam dan penerbit merasakan bahawa orang tidak mahu membaca berita ekonomi yang menyedihkan. Mereka ingin membaca mengenai tiga perkara: wira sukan, bintang filem, atau samseng yang mencolok. Dan kemudian Bonnie dan Clyde bertemu dengan panteon itu - hakikat bahawa mereka adalah dua kekasih yang melarikan diri, di luar masyarakat dan telah memukul satu atau dua bank, walaupun agak tidak pantas. Tetapi itu bertukar menjadi kisah romantik yang indah.

Ini kisah menggoda!

Yeah! Mereka melekat pada lelaki itu! Ini diproyeksikan kepada mereka. Itu adalah ribut yang sempurna kerana Bonnie ingin menjadi seorang pelakon. Dia mahu menjadi bintang Broadway atau penyair. Dan Clyde ingin menjadi pemuzik, tetapi bahkan adiknya dan keluarganya mengatakan bahawa dia tidak suka bekerja. Dia malas. Tetapi Bonnie tertarik dengan budak-budak jahat - dan ketika mereka mendapat akhbar seperti ini, mereka bermain di dalamnya. Mereka tahu bagaimana mengusahakannya.

Bonnie menyebut orang itu sebagai orang awam. Mereka seperti orang Kardash dengan senjata. Sekiranya ia adalah masa internet, Bonnie akan menggunakan Instagram. Mereka menjenamakan diri sebelum penjenamaan adalah satu perkara.

Orang jahat itu dijadikan penubuhan - lelaki itu. Itu semua sesuai dengan masa ketika filem 1968 dirilis. Dan mereka memanggil lelaki itu Frank Hamer. Mereka tidak menyedari akan dituntut. Sehingga mitos itu bertahan, dan ia bertahan hari ini. Oleh itu, saya sangat gembira dapat melihat kegembiraan dan sambutan. Mereka mendapatkannya sekarang. Ini adalah kultus selebriti dan kedua-dua lelaki tidak ada yang tahu atau ingat, mereka mempunyai pekerjaan yang jelek.

Filem Penn begitu popular, ia membuka pintu masuk gelombang pembuatan filem baru. Dan kerana filem ini adalah kehebatan pawagam, maka banyak orang telah menginternalisasikan filem itu. Mereka akan memberitahu anda bahawa mereka belum - saya sedang bercakap mengenai pihak maaf Bonnie. Terdapat keseluruhan kultus, seluruh dunia di luar sana dari orang-orang yang ingin membunuh saya! [ketawa] Mereka seperti, 'Bonnie tidak pernah memegang pistol!' Semua barang ini. Saya mempunyai sekumpulan sejarawan dan kami dapat menghapuskannya.

Sekiranya kita melihat lelaki di Gedung Putih, ini menunjukkan bahawa seorang narsisis yang bekerja media melalui masyarakat terpinggir, orang-orang yang tinggal di Amerika tengah yang marah .... Saya rasa kita dapat membuat analogi antara Bonnie dan kultus selebriti Clyde dan Donald Trump.

Bagaimana perasaan anda mengenai gambaran Kevin Costner tentang Hamer?

JF: Saya sangat gembira. Tidak ada cara lain untuk meletakkannya. Ketika ini bermula, Robert Redford dan Paul Newman.

Draf pertama saya ini siap digunakan 16 tahun yang lalu. Pengeluar saya bertanya kepada saya siapa yang saya lihat dalam peranan itu dan saya memikirkan Redford dan Newman akan kembali seperti Butch dan Sundance untuk filem ketiga dan terakhir mereka bersama. Saya ingat dia tertawa dan berkata, 'Kami tidak akan pernah mendapatkannya tetapi tempat yang bagus untuk memulakannya.'

Kita ada! Redford sangat menyukainya sehingga dia menaiki kapal terbang dan membawa naskahnya terus ke Newman. Saya bekerja dengan mereka sebentar, tetapi kemudian Paul jatuh sakit.

Jadi, ke mana anda pergi dari sana? Kami mencuba pelbagai kombinasi, persamaan yang berbeza, dan tidak sama. Tetapi sesuatu berlaku selama 16 tahun itu: Kevin Costner dan Woody Harrelson mencapai usia yang tepat, mempunyai patina seperti itu. Mereka juga lebih dekat dengan usia sebenar Hamer dan Gault.

Costner berkaitan dengan watak Hamer. Dengan sejarah. Dengan beban yang dipikulnya. Dengan ketidakadilan yang telah dilakukan kepadanya. Dia mengkaji tingkah lakunya. Keluarga Hamer mengirim sepucuk surat ke South oleh Southwest ketika filem itu ditayangkan yang saya tahu memberi kesan mendalam kepada Costner ketika dia membacanya. Mereka mengatakan bahawa mereka datang ke filem dengan harapan dapat melihat perwakilan dari datuk mereka, tetapi mereka akhirnya menontonnya. Saya merasakan perkara yang sama! Tidak ada orang lain di luar sana.

Walaupun saya dapat melakukannya sekali lagi dengan Redford dan Newman, saya tidak akan melakukannya. Jika dilihat dari belakang, memilikinya akan menjadi acara. Dan Hamer akan hilang di bawahnya lagi.

924 pangsapuri jalan 25 utara 213 milwaukee wisconsin

Genre filem apa yang anda lihat 'The Highwaymen' jatuh ke dalam? Jenayah yang benar? Noir? Barat?

Di hati, saya menganggapnya sebagai barat. Mungkin gangster slash barat. Ini dua lelaki dari barat lama bertembung dengan dunia samseng. Gaya, penulisan - itu barat.

'The Highwaymen' akhirnya merupakan kisah Amerika yang elegan.

'The Highwaymen' adalah sedang streaming di Netflix .

(Temu ramah ini telah diedit secara panjang lebar dan jelas.)