| Montes: Potret pendera bersiri Berita BBC Selasa, 15 Jun 2004 Francisco Arce Montes ialah seorang penyendiri bermasalah psikologi yang selama 25 tahun melayang di sekitar Eropah, meninggalkan jejak sabitan dan penangkapan kerana mendera gadis muda. Serangannya ke atas Caroline Dickinson di Brittany pada Julai 1996 mengikut corak yang telah lama wujud, di mana dia mengusir asrama belia dan pertubuhan serupa sebelum menyelinap masuk pada waktu malam. Bukti yang dikeluarkan di mahkamah Perancis - yang tidak akan diterima di Britain - menunjukkan bahawa dia dipenjarakan selama lima tahun di Jerman pada pertengahan 1980-an kerana merogol bersenjata. Dia juga diketahui telah melakukan serangan lain di Perancis, Sepanyol dan Belanda - serta serangan di Miami pada 2001 yang membawa kepada ekstradisi dan perbicaraan. Dilahirkan di Gijon, utara Sepanyol, pada Mac 1950, Montes adalah anak bongsu kepada pasangan kelas pertengahan yang menjalankan kedai runcit. Dalam temu bual dengan penyiasat yang dibacakan pada perbicaraannya, dia berkata dia mengalami zaman kanak-kanak yang menyedihkan. 'Ibu saya membenci saya - tidak seperti ayah saya. Semua orang menuduh saya sesuatu,' katanya. Masalah mental bermula pada usia remajanya pada akhir 1960-an, apabila dia mengembangkan obsesi tentang kebersihan, membuka pintu dan menghidupkan lampu dengan sapu tangan dan mencuci makanannya dengan air mineral. Masalah seks Pada usia 20 tahun, masalah seksual pertama muncul. adalah lucy di buku langit kisah benar
Selepas mendedahkan dirinya kepada jiran, dia dihantar ke pakar psikiatri yang mendiagnosis kemurungan dan 'schizophrenia progresif.' Pada pertengahan 1970-an dia meninggalkan Sepanyol untuk hidup tanpa akar di seluruh Eropah, bekerja sekali-sekala sebagai pelayan atau pemandu tetapi hidup terutamanya daripada wang yang dihantar kepadanya oleh bapanya. Satu-satunya kenalan yang memberi keterangan pada perbicaraan itu - rakan Asturian Eduardo Riesgo Suarez - berkata bahawa Arce Montes 'mengetahui semua asrama remaja di Eropah dan menghabiskan masanya mengejar gadis. 'Baginya umur ideal untuk seorang wanita ialah 11 atau 12; selepas 20 tahun dia mendapati mereka sudah tua.' Riesgo Suarez juga berkata Montes mempunyai perangai ganas, memberitahunya dalam pertengkaran sekali bahawa dia tidak memikirkan apa-apa tentang membunuh seseorang. Keagresifan seksual pertamanya yang diketahui mengakibatkan ironinya dalam hubungan singkat dan kelahiran seorang anak lelaki. Pada tahun 1981 Montes memecah masuk ke dalam bilik seorang gadis Perancis - Christine Le Menes - di sebuah asrama di Belanda. Kini seorang guru, Le Menes memberitahu mahkamah bahawa dia menyentuhnya secara seksual bertentangan dengan kehendaknya. Tetapi kemudian mereka bertemu di Paris dan mempunyai hubungan yang bersetuju, akibatnya dia hamil. Dia meninggalkannya tidak lama selepas itu, mengadu tentang keganasan fizikal. Pada tahun 1994 Montes telah ditangkap selepas menceroboh sebuah asrama di tengah Perancis di mana sekumpulan gadis Ireland tinggal; pada tahun 1996 dia ditangkap di sebuah asrama di Llanes, utara Sepanyol; dan pada Ogos 1997 dia ditangkap kerana serangan seks bersenjata - sekali lagi di Llanes. Rosak Selepas serangan terakhir dia menghabiskan beberapa bulan di penjara, dan selepas pembebasannya pulang ke Gijon. Ibunya, dalam keterangan yang dibacakan di mahkamah, berkata: 'Saya lebih suka keluar dan tinggal di ambang pintu daripada bersamanya. Tindakan mudah masuk ke dalam bilik tidurnya membuatkan saya meluat.' Pada masa ini, bapa Montes meninggal dunia, meninggalkannya wang yang membayar tambangnya ke Amerika Selatan - cukup jauh, dia berharap, daripada siasatan pembunuhan yang sedang dijalankan di Perancis. Pada Julai 1996 Montes memandu dari Sepanyol ke London, di mana dia bekerja sebagai pelayan. Dia mahu melihat anaknya, kini tinggal bersama Le Menes di bandar Vitre di Brittany. Tetapi Le Menes menolaknya akses, jadi dia mengambil wiski dan anti-depresan - dan mula memeriksa asrama tempatan. Di mahkamah Montes kelihatan samar-samar, tertekan dan hilang dalam fikirannya sendiri. Jawapannya, diucapkan dalam nada membosankan, tidak lebih daripada beberapa perkataan. Tetapi dia nampaknya menunjukkan penyesalan yang tulus. Pada satu ketika dia menangis kerana masalah masa kecilnya. Kembali ke mahkamah selepas berehat sebentar, dia berkata: 'Saya meminta ibu bapa Caroline memaafkan saya atas air mata ini. 'Mereka benar-benar tidak bertempat di dalam bilik ini, di mana bukan saya yang menjadi mangsa.'
Tiga tahun untuk mensabitkan pembunuh Berita BBC Selasa, 15 Jun 2004 Francisco Arce Montes, yang merogol dan membunuh pelajar sekolah British Caroline Dickinson, terus menafikan penglibatannya dalam rentetan serangan seks. Tetapi semasa beberapa siri kes mahkamah dan temu bual polis selama tiga tahun, jenayah mengejutkannya terbongkar. Caroline, 13, diserang dan dibunuh oleh warga Sepanyol Montes di sebuah asrama di Brittany pada Julai 1996. Tetapi dia mengelak ditangkap sehingga polis AS menahannya kerana serangan serupa terhadap seorang wanita di Florida pada April 2001. Montes menafikan merogol dan membunuh Caroline, pada mulanya mencabar ketepatan bukti DNA yang mengaitkannya dengan jenayah itu. Pada masa kes itu akhirnya dibawa ke perbicaraan, selepas ekstradisi dan perbicaraan komited, Montes mengaku melakukan serangan seksual terhadap pelajar sekolah itu tetapi mendakwa dia masih hidup ketika dia meninggalkan biliknya. Penafiannya menjadi tema biasa. Perbicaraan mendengar dia pernah disabitkan kesalahan merogol di Jerman dan cubaan merogol di negara asalnya Sepanyol, yang kedua-duanya dinafikannya dalam satu kenyataan polis. Dia juga menolak penahanannya di Florida sebagai 'salah faham'. Namun didedahkan dia sebelum ini memangsakan kanak-kanak di asrama di Britain, Belanda, Perancis dan Sepanyol. Pada perbicaraan komital tertutup pada Februari tahun lalu, Montes nampaknya mengakui pembunuhan Caroline, hanya untuk mengubah ceritanya sekali lagi sebelum perbicaraan utama. 'Mengalami mimpi ngeri' Kes selama seminggu di Rennes mendengar bukti daripada ibu Caroline, Sue Dickinson, yang bimbang untuk menghantar anak perempuannya dalam perjalanan sekolah ke Perancis. Dia berkata: 'Saya agak bimbang kerana walaupun dia mengenali semua gadis lain, dia tidak mempunyai kawan baik yang sebenar jadi saya telah meminta guru untuk memerhatikannya kerana dia agak pemalu.' Kenyataan juga dibacakan daripada rakan sekolah Caroline, sebahagian daripada mereka berkongsi bilik tempat pembunuhannya berlaku. Ann Jasper memberitahu bagaimana dia mendengar bunyi bising dan melihat kaki Caroline bergetar, tetapi menyangka dia 'bermimpi dan mengalami mimpi ngeri'. Sementara itu, didedahkan bahawa Montes telah cuba menyerang seorang lagi pelajar sekolah Inggeris di asrama berbeza pada malam yang sama Caroline meninggal dunia. Bukti seorang anggota polis forensik, Mejar Thierry Lezeau, menimbulkan keraguan terhadap dakwaan Montes bahawa Caroline masih hidup ketika dia meninggalkan asrama. Encik Lezeau memberitahu mahkamah: 'Adalah sangat jelas kepada saya bahawa sesak nafas adalah ketara dan keras. Dia berhenti bernafas dengan cepat.' Montes sendiri berulang kali enggan menjawab soalan di mahkamah, tetapi gagal apabila kenyataan daripada ibunya dibacakan. Dia mendakwa dia 'ditolak' oleh anaknya. Komennya mendorong kenyataan jarang dari Montes yang mengakui sejauh mana jenayahnya berkata: 'Saya faham betapa beratnya apa yang saya lakukan. 'Saya tahu bahawa keluarga Dickinson tidak akan memaafkan saya.' adakah pengganas itu masih hidup dan dipenjara
Selepas perjalanan yang begitu panjang dari penahanannya di Florida, gabungan DNA dan bukti saksi mensabitkan Montes dalam perbicaraan yang berlangsung hanya seminggu. Ia juga menamatkan perjuangan lapan tahun keluarga Dickinson untuk keadilan.
Bidaan rayuan pembunuh perlu dibayar pada musim panas akan datang Berita BBC Jumaat, 1 Oktober 2004 Lelaki yang disabitkan bersalah membunuh gadis Cornish Caroline Dickinson berusia 13 tahun akan didengar rayuannya pada musim panas depan. Francisco Arce Montes dipenjarakan selama 30 tahun pada bulan Jun dengan syor dia harus menjalani hukuman penjara sekurang-kurangnya 20 tahun kerana membunuh Caroline di Perancis pada 1996. Rayuan pelayan Sepanyol berusia 54 tahun dari Gijon itu akan didengar pada Mei atau Jun depan di St Brieuc, Brittany. Keluarga Caroline berkata mereka kecewa kerana Montes memilih untuk merayu selepas perbicaraannya. Caroline telah diserang, dirogol dan dibunuh oleh Montes pada awal pagi 18 Julai 1996 ketika dia tidur di atas lantai asrama di Pleine Fougeres, Brittany. Dia adalah antara 41 anak muda dari Kolej Komuniti Launceston yang sedang bercuti aktiviti. Montes mengelak ditangkap sehingga polis AS menahannya atas serangan serupa terhadap seorang wanita di Florida pada April 2001. Dia diekstradisi ke Perancis dan dipenjarakan selepas perbicaraan di Rennes, Brittany. Bapa Caroline, John, 48, dari Bodmin; ibunya yang berusia 46 tahun, Sue, dari Launceston, dan kakaknya Jenny yang berusia 19 tahun menjalani perbicaraan itu. Mahkamah, dalam perbicaraan sivil, juga memerintahkan ibu bapa Caroline dibayar Ј24,100 setiap seorang, dengan tambahan Ј17,217 dibayar kepada Jenny. Difahamkan, Ketua Pendakwaraya Perancis akan melawat Montes di penjara pada awal Tahun Baru bagi memastikan beliau masih berharap rayuan itu diteruskan. Hasrat Montes untuk merayu terbongkar sejurus selepas perbicaraan. Ahli keluarga Caroline berkata dalam satu kenyataan pada masa itu mereka marah dan sangat kecewa apabila mengetahui rayuan itu dan hasrat mereka untuk memulakan proses membina semula kehidupan kami 'sekali lagi, tertangguh'. Keluarga Caroline berkata pada hari Jumaat: 'Kami masih sangat kecewa kerana Montes memilih untuk merayu selepas perbicaraannya. 'Bagaimanapun, kami tetap dengan apa yang kami katakan pada masa itu bahawa kami akan menghadiri perbicaraan rayuan apabila ia diadakan.'
Saya hanya ingin menjelaskan, kata pembunuh Caroline Dickinson Oleh John Lichfield di Paris - Independent.co.uk Rabu, 22 Jun 2005 Pelayan Sepanyol yang disabitkan dengan kesalahan merogol dan membunuh pelajar sekolah British, Caroline Dickinson, mengakui semalam buat pertama kali bahawa dia telah membunuhnya. Pelayan Sepanyol yang disabitkan dengan kesalahan merogol dan membunuh pelajar sekolah British, Caroline Dickinson, mengakui semalam buat pertama kali bahawa dia telah membunuhnya. Pada perbicaraan Jun lalu, Francisco Arce Montes enggan mengakui bahawa dia telah membunuh Caroline, 13, di asrama belia di Pleine Fougиres, Brittany, pada 1996. Semalam, pada hari pembukaan rayuannya terhadap sabitan membunuh, Montes, 55, menerima dia bertanggungjawab atas kematiannya. Dia berkata dia tidak berniat untuk membunuh Caroline. Ia adalah 'kemalangan, kemalangan'. Montes, yang disifatkan kepada mahkamah rayuan di St Brieuc sebagai 'pemangsa seksual', berkata dia tidak menuntut perbicaraan kedua demi dirinya sendiri. Dia meletakkan keluarga Dickinson melalui pengalaman pahit ini supaya dia boleh memberitahu mereka apa yang sebenarnya berlaku malam itu, katanya. Pada perbicaraan pertamanya di Rennes Jun lalu, di mana dia dipenjarakan selama 30 tahun, Montes hampir tidak bercakap. Semalam dia berkata dia tidak berniat membunuh gadis itu ketika dia memasuki asramanya di asrama remaja itu. Dia telah meletakkan tangannya di atas mulutnya untuk menahan tangisannya semasa dia merogolnya. Jean-Luc Bockel, pengerusi hakim, berkata: 'Tetapi masalahnya ialah dia meninggal dunia.' Montes menjawab: 'Ya, itu benar, saya membunuhnya tetapi saya tidak berniat untuk membunuhnya. Ia adalah kemalangan, kemalangan. Ia adalah akibat daripada rogol. Saya tidak masuk ke dalam biliknya untuk membunuhnya. Saya tidak menutup mulutnya untuk membunuhnya. 'Mula-mula saya ingin katakan saya merayu kerana saya ingin menjelaskan apa yang berlaku pada hari itu dan hari-hari sebelumnya. Itu tidak berlaku di Rennes - saya tidak memberi sebarang penjelasan.' Montes berkata, selepas mengambil ubat penenang dan alkohol, dia pergi ke asrama belia di St Lunaire di mana dia cuba merogol seorang lagi gadis Inggeris. Dia melarikan diri apabila rakannya bangun dan pergi ke asrama di Pleine Fougиres, timur Saint Malo. Bapa Caroline, John Dickinson, dari Launceston di Cornwall, memberitahu mahkamah dia akan dihantui sepanjang hidupnya dengan ingatan melihat mayat anak perempuannya di bilik mayat. Dia berkata: 'Hidup telah terperangkap pada halaman yang sama selama sembilan tahun.' Dia diikuti oleh anak perempuannya Jenny Dickinson, kini 20, yang bercakap di khalayak ramai buat pertama kali mengenai kehilangan 'kawan baiknya'. Cik Dickinson, yang berusia 11 tahun ketika kakaknya meninggal dunia, berkata ia mengambil masa enam tahun sebelum dia boleh bercakap tentang kehilangannya. Montes kelihatan mengesat air mata ketika dia selesai memberikan keterangannya. Dengan membawa rayuan, dia berisiko hukumannya dinaikkan. Tetapi jika sabitan membunuhnya dikurangkan kepada salah satu pembunuhan, hukuman itu boleh dipendekkan.
Rayuan pembunuh Caroline ditolak Berita BBC adalah lebuh raya adalah kisah benar
Selasa, 28 Jun 2005 Mahkamah rayuan Perancis telah mengekalkan hukuman 30 tahun yang dikenakan ke atas Francisco Arce Montes kerana merogol dan membunuh Caroline Dickinson. Montes, 55, dijatuhi hukuman pada Jun lalu kerana menyerang pelajar sekolah Cornish di asrama belia Brittany pada Julai 1996. Pemanut Sepanyol itu mengakui dia melemaskan remaja berusia 13 tahun itu semasa merogolnya, tetapi mendakwa pada perbicaraan semula bahawa dia tidak berniat untuk membunuhnya. Selepas seminggu bukti, juri St Brieuc mengambil masa sejam untuk mencapai keputusannya. Bapa Caroline, John bercakap di luar mahkamah tentang 'sakitnya mengingati peristiwa' untuk keluarganya dan rakan-rakan Caroline yang memberikan keterangan lanjut pada perbicaraan semula Montes. Dia berkata: 'Kami berharap pencarian keadilan untuk Caroline akhirnya selesai dan dia boleh dibenarkan berehat dengan aman. 'Kami tidak mahu berada di sini, tetapi eksploitasi Montes terhadap sistem kehakiman Perancis dan keazaman kami untuk mencari keadilan bagi Caroline telah memerlukan kami sekali lagi menderita kesakitan mendengar dan dengan itu mengimbas kembali peristiwa 18 Julai 1996.' Dia memanggil Montes sebagai 'lelaki jahat' yang tidak mempunyai alasan untuk merayu. 'Nampaknya hak pesalah telah membayangi hak mangsa,' katanya. Montes secara teknikal mempunyai hak untuk merayu sekali lagi atas penyelewengan prosedur, tetapi peguam Dickinsons, Herve Rouzad Le Boeuf berkata permintaan kepada Mahkamah Agung Perancis akan gagal. Dia berkata: 'Selepas sembilan tahun ini adalah penghujung perkara itu dan sewajarnya begitu kerana sudah terlalu lama untuk keluarga Dickinson.' Sebelum keputusan Montes, dari Gijon, memohon maaf di mahkamah sekali lagi kepada ibu bapa Caroline, John dan Sue, dan kakaknya Jenny, 20, yang telah menghadiri perbicaraan di Mahkamah d'Assises di St Brieuc setiap hari. Berdiri di kandang, dia berpaling kepada keluarga yang duduk hanya beberapa meter jauhnya dan berkata: 'Apa yang saya lakukan adalah mengerikan. Ia adalah mengerikan. Saya tidak boleh dimaafkan. 'Saya minta maaf dan saya menyesali tindakan saya tetapi saya tidak berniat untuk membunuh anak perempuan awak.' Caroline, dari Launceston, terbunuh semasa lawatan sekolah. Pasukan pembelanya berkata Montes memerlukan rawatan jangka panjang daripada pakar psikiatri. Pada akhir perbicaraan rayuan selama seminggu, pendakwa raya mengesyorkan Montes berkhidmat sekurang-kurangnya 25 tahun. Dalam perbicaraan Jun lalu, Montes, yang mempunyai rentetan panjang sabitan atas kesalahan seksual, dijatuhi hukuman penjara 30 tahun kerana mencekik remaja berusia 13 tahun itu hingga mati. Hakim berkata dia harus berkhidmat sekurang-kurangnya 20 tahun. Montes berkeras untuk merayu walaupun diberi amaran daripada pasukan peguamnya bahawa ia boleh membawa kepada hukuman yang lebih panjang.
Kronologi 18 Julai 1996 : Tanpa diketahui oleh guru sekolahnya dan rakan-rakan muridnya, Caroline dirogol dan dibunuh di asrama yang dia kongsi bersama empat gadis lain semasa lawatan sekolah dari Kolej Komuniti Launceston, Cornwall. 19 Julai 1996 : Mayat Caroline ditemui pada 0800 di asrama di kampung Pleine Fougeres, Brittany. Kira-kira 50 Gendarm Perancis mula bekerja pada kes itu. 20 Julai 1996 : Polis Perancis menangkap seorang gelandangan, yang kemudiannya dibebaskan selepas ujian DNA. November 1997 : Majistret Perancis, Renaud Van Ruymbeke, yang mengetuai siasatan berhubung kematian itu, melawat Britain untuk misi mencari fakta selama tiga hari. Disember 1998 : Seorang gelandangan yang ditahan polis Perancis di Marseilles dibebaskan selepas ujian DNA terbukti negatif. 2 Februari 1999 : Kerajaan UK menggesa Perancis menyiasat dengan lebih teliti kematian warga Britain selepas bapa Caroline, John, menggesa tindakan lebih lanjut oleh pihak berkuasa Perancis dalam usaha menyelesaikan jenayah itu. 10 Disember 1999 : Ibu Caroline Sue Dickinson kehilangan tuntutan sivilnya untuk ganti rugi terhadap Majlis Daerah Cornwall atas kematian anak perempuannya, selepas hakim memutuskan kakitangan sekolah yang mengawasi perjalanan itu tidak bersalah. Oktober 2000 : Bapa Caroline membuat lawatan ke-18 ke Perancis untuk merayu bantuan daripada orang ramai dalam kes itu. 11 Mac 2001 : Warga Sepanyol Francisco Arce Montes ditahan di Florida selepas didakwa memecah masuk ke dalam apartmen seorang wanita. Mac 2001 : Seorang pegawai imigresen AS yang melawat UK mengaitkan pembunuhan Caroline dengan Montes selepas membaca artikel akhbar mengenai pembunuhan gadis itu. 5 April 2001 : Inkues di Mahkamah Majistret Bodmin terhadap kematian Caroline merekodkan keputusan pembunuhan yang menyalahi undang-undang. April 2001 : Polis Perancis mengeluarkan waran untuk menangkap Montes selepas ujian DNA didakwa menunjukkan padanan. Jun 2001 : Hakim AS memutuskan Montes harus diekstradisi ke Perancis. 19 November 2001 : Dia diserahkan kepada marshal persekutuan Amerika di Miami. 20 November 2001 : Bekas pemandu lori itu diekstradisi ke Perancis untuk disoal siasat oleh penyiasat. Oktober 2003 : Montes dipindahkan ke unit psikiatri di penjara di luar Paris. 1 Jun 2004 : Dia dibawa ke Rennes, Perancis, untuk dibicarakan. 7 Jun 2004 : Perbicaraan kes rogol dan pembunuhan Caroline dibuka di Rennes. 14 Jun 2004 : Juri mengambil masa lebih empat jam sahaja untuk mencapai keputusan bersalah. Montes dijatuhi hukuman penjara 30 tahun. | 
