| The Tembakan Cumbria adalah pembunuhan beramai-ramai yang berlaku pada 2 Jun 2010 apabila seorang lelaki bersenjata berseorangan, Derrick Bird, membunuh 12 orang dan mencederakan 11 yang lain sebelum membunuh dirinya di daerah Cumbria, North West England, United Kingdom. Siri serangan bermula pada pertengahan pagi di Lamplugh dan berpindah ke Frizington, Whitehaven, Egremont, Gosforth dan Seascale, mencetuskan pemburuan besar-besaran oleh Cumbria Constabulary. Bird, seorang pemandu teksi tempatan berusia 52 tahun, kemudian ditemui mati di kawasan hutan, setelah meninggalkan kenderaannya di kampung Boot. Dua senjata yang kelihatan telah digunakan telah ditemui. Terdapat 30 tempat kejadian jenayah yang berbeza disiasat. Polis mengesahkan ia adalah insiden tembakan besar-besaran paling teruk di Britain sejak pembunuhan beramai-ramai Dunblane pada 1996. Ratu memberi penghormatan kepada mangsa dan Putera Wales kemudian melawat Whitehaven susulan tragedi itu. Perdana Menteri, David Cameron dan Setiausaha Dalam Negeri Theresa May turut melawat West Cumbria. Tabung peringatan telah ditubuhkan untuk membantu mangsa dan komuniti yang terjejas. Garis masa Tembakan yang disasarkan Insiden itu bermula apabila Bird, seorang pemandu teksi yang bekerja sendiri dari Rowrah, mula-mula menembak mati saudara kembarnya, David Bird, di Lamplugh, kemudian menembak mati peguam keluarga, Kevin Commons, di Frizington. Pada 10.20 BST polis telah dihubungi. Bird kemudian bergerak ke arah Whitehaven. Pada pukul 10:33, berlaku insiden tembakan berhampiran dengan perhentian teksi di Whitehaven. Difahamkan bahawa suspek, yang kemudiannya dikenali sebagai Bird, telah menembak mati seorang pemandu teksi yang dikenalinya, dan dia telah menembak beberapa orang lagi. kelab budak perempuan musim 16 zee
Tembakan rawak Tidak lama selepas ini, penduduk di bandar Whitehaven, Egremont dan Seascale digesa untuk tinggal di dalam rumah selepas tembakan kedengaran dan berlaku lagi insiden tembakan. Dia memandu melalui beberapa bandar tempatan menembak nampaknya secara rambang. Di Egremont, Bird membunuh dua orang lagi di jalanan. Sepasang suami isteri kedua-duanya ditembak mati di kampung Wilton dan seorang penangkap tahi lalat di padang di Carleton turut terbunuh. Bekas pemain liga ragbi separuh profesional, Garry Purdham, ditembak mati di luar Hotel Laksamana Merah di Boonhead, dekat Gosforth. Bird juga membunuh tiga orang di Seascale: dua pejalan kaki dan seorang lelaki memandu kereta. Pemandu kenderaan itu meninggal dunia, walaupun pada mulanya tidak jelas sama ada dia mati akibat luka tembak atau akibat kemalangan kereta. Cari suspek Burung kali terakhir dilihat hidup pada 12.30; sejurus selepas 12:30 polis mengesahkan bahawa terdapat beberapa kematian dan mereka sedang mencari suspek. Polis mengumumkan mereka sedang mencari pemandu Citroлn Xsara Picasso kelabu gelap, dipandu oleh suspek yang dikenali sebagai Bird. Bird dilaporkan meninggalkan keretanya di kampung Boot dan terus mengelak polis dengan berjalan kaki. Pada pukul 14:00, Timbalan Ketua Konstabel Stuart Hyde mengumumkan bahawa mayat, dipercayai mayat Bird, telah ditemui di kawasan hutan, bersama-sama dengan senapang. Polis mengesahkan tidak lama selepas itu bahawa orang awam yang sebelum ini berteduh semasa kejadian kini boleh meneruskan aktiviti biasa mereka. Semasa pemburuan, pintu loji pemprosesan semula nuklear Sellafield berhampiran ditutup sebagai langkah berjaga-jaga, dan syif petang diberitahu untuk tidak datang bekerja. Ini adalah penutupan pertama dalam sejarah loji itu. Mangsa Pembunuhan yang disasarkan 1. David Bird , 52, terbunuh di Lamplugh, saudara kembar lelaki bersenjata itu. 2. Kevin Commons , 60, terbunuh di Frizington, peguam keluarga lelaki bersenjata. 3. Darren Rewcastle , 43, terbunuh di Whitehaven, rakan pemandu teksi yang dikenali lelaki bersenjata itu. Pembunuhan rambang 4. Susan Hughes , 57, terbunuh di Egremont. 5. Kenneth Fishburn , 71, terbunuh di Egremont. 6. Jennifer Jackson , 68, terbunuh di Wilton, isteri James Jackson. 7. James Jackson , 67, terbunuh di Wilton, suami kepada Jennifer Jackson. 8. Isaac Dixon , 65, terbunuh di Carleton. 9. Garry Purdham , 31, terbunuh di Gosforth, abang kepada kapten liga ragbi England, Rob Purdham. 10. Jamie Clark , 23, terbunuh di Seascale. sebelas. Michael Pike , 64, terbunuh di Seascale. 12. Jane Robinson , 66, terbunuh di Seascale. Pelaku 13. Derrick Bird , 52, bunuh diri di Boot Kesudahannya Pada 15:00, Perdana Menteri David Cameron, mengambil sesi pertama Soalan Perdana Menteri, mengumumkan bahawa 'sekurang-kurangnya lima' orang telah mati, termasuk lelaki bersenjata itu. Pada petang itu, sidang akhbar polis di Whitehaven mengumumkan bahawa 12 orang telah terbunuh, bahawa 11 orang lagi cedera, dan bahawa suspek telah membunuh dirinya sendiri. Mereka juga mengesahkan bahawa dua senjata telah digunakan oleh suspek dalam serangan itu dan tiga puluh tempat kejadian jenayah yang berbeza sedang disiasat. Dalam beberapa jam berikutnya, tembakan Bird terhadap abang dan peguam caranya terbongkar. Polis menyatakan bahawa tembakan berlaku di sepanjang 15 batu (24 km) sepanjang pantai Cumbrian. Helikopter dari pasukan polis jiran digunakan dalam pemburuan, manakala helikopter dari Pasukan Mencari dan Menyelamat RAF dan Ambulans Udara Yorkshire bertindak balas terhadap mangsa. Insiden besar telah diisytiharkan oleh North Cumbria University Hospitals NHS Trust di West Cumberland Hospital, Whitehaven, dengan jabatan kemalangan dan kecemasan di Infirmary Cumberland, Carlisle, dalam keadaan siap sedia sepenuhnya. Bird pernah menjadi pemegang senjata api berlesen dan insiden itu mencetuskan perdebatan tentang kawalan senjata selanjutnya di United Kingdom; tembakan Dunblane dan Hungerford sebelum ini telah membawa kepada peningkatan kawalan senjata api. Pelaku Derrick Bird ialah anak kepada Joseph (7 September 1916 – 31 Oktober 1998) dan Mary Bird, yang sakit tenat. Dia mempunyai saudara kembar, David (1957–2010) dan seorang abang. Dia tinggal bersendirian di Rowrah, dan mempunyai dua anak lelaki dengan seorang wanita yang dia berpisah pada pertengahan 1990-an. Dia menjadi datuk pada 22 Mei 2010, dan digambarkan sebagai seorang lelaki popular dan pendiam yang bekerja sebagai pemandu teksi yang bekerja sendiri di Whitehaven. Terdapat laporan yang belum disahkan bahawa dia sebelum ini mendapatkan bantuan daripada hospital tempatan kerana keadaan mentalnya yang rapuh. Bird mempunyai sijil senapang patah dari tahun 1995 dan seterusnya, dan sijil senjata api untuk senapang dari tahun 2005 dan seterusnya. Dia sedang disiasat oleh HM Revenue and Customs. Mayat Burung telah dikenal pasti secara rasmi di Hospital Besar Furness di Barrow-in-Furness, dan dia telah dibakar di perkhidmatan swasta pada 18 Jun 2010 Motif yang mungkin Terdapat spekulasi bahawa Bird mungkin mempunyai dendam terhadap orang yang dikaitkan dengan loji janakuasa nuklear Sellafield yang dia bekerja sebagai pekerja, meletak jawatan pada tahun 1990 kerana dakwaan kecurian kayu dari loji itu. Dia kemudiannya disabitkan kesalahan, dan dijatuhkan hukuman gantung selama 12 bulan. Tiga daripada yang maut adalah bekas pekerja walaupun tiada bukti ada yang terlibat dengan peletakan jawatannya. Seorang rakan pemandu teksi, yang menyifatkan dirinya sebagai salah seorang kawan baik Bird, dan ditembak di tangan, telah mendakwa bahawa Bird mempunyai hubungan dengan seorang gadis Thailand yang ditemuinya semasa bercuti di Pattaya, Thailand. Ia telah didakwa selanjutnya oleh rakan Bird yang lain bahawa dia telah menghantar Ј1,000 kepada gadis itu, yang kemudiannya menamatkan hubungan mereka melalui mesej teks; dia menambah bahawa Bird telah 'diperbodohkan'. Ia juga telah membuat spekulasi bahawa Bird telah terlibat dengan pertikaian keluarga mengenai wasiat. Spekulasi itu bertambah apabila didedahkan bahawa Bird telah menyasarkan kembarnya, David, dan peguamcara keluarga, Kevin Commons, dalam serangannya, membunuh kedua-duanya. Polis yang menyiasat pembunuhan itu juga mendapati Bird menjadi subjek penyiasatan cukai yang sedang dijalankan oleh HM Revenue and Customs kerana mengelak cukai. Ini menunjukkan bahawa dia mungkin tertekan oleh ancaman kemungkinan pendakwaan dan hukuman masa depan pada masa pembunuhan itu, mencadangkan kemungkinan punca tindakannya. Menurut Mark Cooper, rakan pemandu teksi yang mengenalinya selama 15 tahun, Bird telah mengumpul Ј60,000 dalam akaun bank rahsia dan bimbang dia akan dihantar ke penjara kerana menyembunyikan wang tunai daripada HM Revenue & Customs. Reaksi Maklum balas dan lawatan rasmi Perdana Menteri, David Cameron telah disertai oleh beberapa ahli Parlimen lain dalam menyatakan rasa terkejut dan seram ahli Dewan Rakyat pada acara semasa Soalan Perdana Menteri. Pada petang 2 Jun, Ratu berkata dia 'sangat terkejut' dengan tembakan itu dan berkongsi 'kesedihan dan kengerian' negara. Setiausaha Dalam Negeri, Ahli Parlimen Theresa May menyatakan kekesalannya atas kematian dan memberi penghormatan kepada respons perkhidmatan kecemasan. Kabinet bermesyuarat untuk membincangkan tembakan dan Mei kemudiannya membuat kenyataan mengenai insiden Cumbria kepada Dewan Rakyat pada 3 Jun 2010. Cameron dan May melawat wilayah yang terjejas pada 4 Jun 2010 untuk bertemu mangsa, pegawai dan penduduk tempatan. Jamie Reed, Ahli Parlimen Copeland tempatan, menyifatkan kejadian itu sebagai 'hari paling gelap dalam sejarah komuniti kita'. Putera Charles melawat Whitehaven pada 11 Jun 2010 untuk bertemu ahli komuniti yang terjejas akibat tragedi itu. Media yang merogol jogger taman pusat
BBC One mengubah pengaturcaraan mereka untuk menyiarkan dua Berita Khas BBC tentang penembakan, pada 14:15 dan 19:30 pada hari yang sama. Drama berterusan ITV, Jalan Pertabalan telah dibatalkan pada 2, 3 dan 4 Jun kerana ia mengandungi jalan cerita yang melibatkan kematian di Daerah Tasik dan jalan cerita ganas yang memaparkan kepungan senjata api di sebuah kilang. Episod telah dijadualkan semula untuk disiarkan pada minggu berikutnya kerana pembunuhan beramai-ramai Cumbria. Satu episod permainan panel Channel 4 Anda Telah Menonton , yang sepatutnya disiarkan pada 3 Jun 2010, telah ditangguhkan kerana ia adalah khas jenayah. Selain itu, penyanyi pop Lady Gaga mendapat kritikan selepas melakukan adegan pembunuhan di konsertnya di Manchester - sebagai sebahagian daripada Jelajah Bola Monsternya - hanya beberapa jam selepas pembunuhan beramai-ramai. Pelawak Frankie Boyle turut mendapat kritikan kerana merujuk kepada tragedi Cumbria pada hari selepas pembunuhan beramai-ramai. Wartawan The Times Giles Coren mencadangkan Derrick Bird harus membaca salinan bukunya mengenai pengurusan kemarahan. Dia kemudiannya meminta maaf. Kedua-dua kenyataan awal Coren dan permohonan maaf seterusnya dibuat di suapan Twitternya. Peringatan Pada 9 Jun 2010, seminggu selepas kejadian, upacara peringatan diadakan di bandar Cumbria Barat yang terjejas akibat tembakan diikuti dengan senyap seminit pada tengah hari. Senyap minit untuk mangsa Cumbria juga ditandakan sebelum Soalan Perdana Menteri kedua David Cameron di Parlimen. Pengebumian majoriti mangsa Bird telah diadakan di pelbagai gereja di Cumbria Barat. Wikipedia.org
Profil: Lelaki bersenjata Cumbria Derrick Bird BBC.co.uk 2 November 2010 Pemandu teksi Derrick Bird mencetuskan pemburuan besar-besaran polis apabila dia mengamuk di barat Cumbria pada Jun, menembak mati 12 orang dan mencederakan 11 yang lain. Tindakannya yang dahsyat dan ganas menyebabkan ketidakpercayaan sejagat di kawasan itu, di mana dia dikenali ramai. Bird, 52, dari Rowrah - dikenali sebagai 'Birdy' - telah bercerai dengan dua anak lelaki yang sudah dewasa dan telah menjadi seorang datuk dalam beberapa minggu sebelum kejadian tembakan pada 2 Jun. Semua akaun daripada rakan, keluarga, jiran dan rakan sekerja, telah menyifatkan dia sebagai 'pendiam', 'popular' dan 'ketawa'. Namun sesuatu menyebabkan dia menembak mati saudara kembarnya sendiri, David, kemudian orang lain yang dikenalinya, seperti peguam cara keluarga dan rakan sekerja. Dia terus membunuh dan melumpuhkan lagi dan lagi, nampaknya secara rawak, sebelum mengambil nyawanya sendiri. 'Anda tidak akan melihat saya lagi' apa yang perlu dilakukan apabila anda mempunyai penguntit
Laporan telah diedarkan tentang kemungkinan persengketaan dalam keluarga atau di tempat kerjanya. Tetapi belum ada sesiapa yang bercakap tentang seorang lelaki yang menunjukkan sebarang tanda berkebolehan melakukan pembunuhan beramai-ramai, dan polis berkata dia tidak mempunyai sejarah penyakit mental. Ibunya yang sudah tua, Mary Bird, dikatakan 'terkejut' selepas mengetahui berita bahawa anaknya telah membunuh kembarnya dan 11 yang lain - anak perempuan abang Bird telah menafikan laporan mengenai sebarang perselisihan keluarga. Seorang rakan Bird, Peter Leder, memberitahu CNN bahawa dia 'seorang lelaki yang suka bergaul, terkenal, yang disukai semua orang'. Tetapi dia berkata apabila mereka bercakap, Bird memberitahunya: 'Anda tidak akan melihat saya lagi.' Glenda Pears, pengurus di L&G Taxis di Whitehaven, berkata kedua-dua Bird dan seorang mangsanya - Darren Rewcastle - pernah menjadi pemandu dan rakan yang bekerja sendiri. Cik Pears berkata Bird telah menjadi pemandu teksi selama 23 tahun dan merupakan 'lelaki yang benar-benar baik'. Dia berkata salah seorang pemandunya menyaksikan kejadian tembakan di Whitehaven. 'Pemuda yang telah dibunuh [Darren Rewcastle] berkawan dengannya. Mereka pernah berdiri bersama-sama mempunyai craic pada pangkat. Dia berkawan dengan semua orang dan biasa berdiri dan bergurau di Duke Street.' Seorang pemandu teksi Whitehaven - yang tidak mahu namanya disiarkan - berkata dia mengenali Bird selama 10 tahun. Dia berkata dia percaya dia telah tinggal di kawasan Whitehaven sepanjang hidupnya tetapi dia jarang bercakap tentang keluarganya. Lelaki itu berkata Bird menikmati percutian asing, melancong ke Thailand setiap tahun bersama rakan-rakan. Yang lain berkata dia suka 'memain-mainkan' keretanya dan peminat sukan permotoran dan selam skuba. Dia tidak menyedari Bird memiliki pistol, atau menjadi ahli mana-mana kelab senjata, katanya. Seorang jiran juga berkata dia tidak pernah melihat Bird membawa pistol tetapi menambah bahawa menembak permainan bukanlah sesuatu yang luar biasa di kawasan itu. Pemandu itu menambah: 'Dia seorang lelaki yang baik. Dia senyap tetapi kami pernah ketawa. Dia seorang yang agak peramah.' Walaupun ada yang nampaknya tidak menyedari pemilikan senjata apinya, ia kemudian muncul bahawa Bird memperoleh lesen senapang patah pada tahun 1995, dan lesen senjata api untuk senapang .22 pada tahun 2007. Polis yang meneliti sejarah Bird berkata mereka kini tahu dia telah diberhentikan daripada kerjanya sebagai pekerja di loji nuklear Sellafield di Cumbria pada 1990 selepas disabitkan kesalahan mencuri daripada majikannya. Dia menerima hukuman gantung selama 12 bulan, yang - mengikut undang-undang dan panduan Pejabat Dalam Negeri - tidak melarangnya daripada mendapatkan lesen senjata api. Kajian yang diterbitkan pada 2 November menyimpulkan bahawa Polis Cumbria bertindak dengan betul apabila mengeluarkan lesen, dan undang-undang pelesenan senjata api sedia ada tidak dapat menghalang tragedi itu. Semakan bebas, oleh Adrian Whiting dari Persatuan Ketua Pegawai Polis, juga mengatakan bahawa tindakan Bird tidak dapat diramalkan. Pandangan yang sama diadakan selepas pembunuhan oleh rakan-rakan yang tidak dapat memahami kelakuannya. Michelle Haigh, pemilik pub tempatan Bird, Hound Inn di Frizington, menyifatkan dia sebagai 'orang biasa'. Dia sering singgah di pub, yang terletak kira-kira tiga suku batu dari rumahnya, katanya. 'Dia seorang lelaki yang baik, tiada yang luar biasa. Dia akan datang ke pub, minum beberapa liter, berbual dengan rakannya dan pulang ke rumah. 'Ini bukan watak dengan Burung Derrick yang kita tahu.' Pemilik rumah, 41, berkata tiada sesiapa yang bercakap dengannya dapat memikirkan sebarang pencetus kejadian maut itu. Seorang jiran memberitahu BBC Bird telah tinggal di Rowrah Road selama kira-kira 20 tahun dan tidak pernah menimbulkan sebarang masalah, sambil menambah: 'Saya kenal dia, dia baik-baik saja'. 'Orang biasa' Ahli majlis Whitehaven John Kane memberitahu BBC Bird sentiasa kelihatan 'sangat tenang... seorang yang sangat pendiam... menyendiri'. Dia menambah bahawa 'Sesuatu pasti telah mendorongnya ke tepi.' Sue Matthews, seorang juru telefon di A2B Taxis di Whitehaven, berkata lelaki bersenjata itu tinggal bersendirian, sambil menambah bahawa dia seorang 'pendiam'. 'Saya akan mengatakan dia agak popular. Saya akan berjumpa dengannya seminggu sekali di luar dan sekitar,' katanya. Di kampung asalnya di Rowrah, berhampiran Frizington, jiran yang terkejut masih menerima apa yang berlaku. Jiran Ryan Dempsey, 26 - yang tinggal bersebelahan tetapi seorang - berkata Encik Bird 'sangat mudah didekati' dan sering duduk di tangga hadapannya, minum teh dan bercakap dengan orang yang lalu lalang. Dia berkata dia tidak pernah melihat dia marah atau hilang sabar. 'Tiada siapa yang boleh bercakap buruk terhadapnya, setakat yang saya tahu,' katanya. Bagaimanapun, dia berkata jiran lain telah menyatakan bahawa pada pagi Rabu dia bukan seperti biasa mesra, dan telah 'memandang terus melalui orang ramai', katanya. apa yang berlaku pada lelaki trivago
Jiran-jiran Derrick Bird yang terkejut menggambarkan 'lelaki yang tenang dan gembira' Penduduk tempatan tidak percaya dengan amuk lelaki bersenjata, mengatakan dia seorang yang santai dan peramah, dan baru-baru ini menjadi seorang datuk Oleh Severin Carrell - Guardian.co.uk 2 Jun 2010 Jiran-jiran dan rakan-rakan yang lalu lalang mengingati Derrick Bird sebagai seorang yang peramah dan berpewatakan; jenis jiran dengan senyuman bersedia, yang juga akan berhenti untuk berbual. Kejutan mereka terhadap aksi tembak menembaknya yang tidak diprovokasi bergema. Ryan Dempsey, seorang jiran, mengenali Bird sejak dia berumur 10 tahun. 'Dia seorang yang sangat mudah mesra; tidak pernah lalu tanpa bertanya khabar. Kali terakhir saya melihatnya adalah malam tadi atau malam sebelumnya, dan dia juga gembira seperti sebelumnya. Dia melambai melalui tingkap, mengangguk dan tersenyum, dan perkara seterusnya yang saya dengar ialah tragedi ini.' Bird mempunyai sebab yang sangat baik untuk menjadi seorang lelaki yang nampaknya gembira: dia baru sahaja menjadi seorang datuk. Minggu lalu, anaknya Graeme dan isterinya, Victoria, yang tinggal hanya beberapa batu dari kotej Bird's yang tidak terurus dan lusuh, mempunyai seorang anak lelaki. Tetapi hari ini, langsir di rumah mereka diselak rapat. Di ambang tingkap ruang duduk terdapat sebaris kad ucapan yang dihimpit rapat. Jiran-jiran mereka, yang dimaklumkan tentang peristiwa mengejutkan hari itu, tidak mahu bercakap. 'Saya tidak mempunyai maklumat,' kata seorang wanita muda di sebelah. Pasangan itu telah berundur ke rumah ibu Graeme di perkampungan Lamplugh, hanya beberapa batu jauhnya, yang merupakan koleksi ladang, pub dan rumah desa yang indah yang dikelilingi padang rumput dan pagar tanaman yang penuh dengan bunga musim bunga. Lamplugh juga menempatkan adik-beradik Bird, David dan Bryan. Di pintu pagar rumah persatuan perumahan tempat bekas pasangan Bird, Linda Mills, tinggal, seorang wanita polis muda berkawal. Dia dengan sopan memberitahu pemberita bahawa tiada sesiapa di dalam bersedia untuk bercakap dengan media. Seorang pegawai perhubungan keluarga sedang dalam perjalanan. Walaupun rumah anak lelaki dan bekas pasangannya adalah rumah keluarga yang pintar, dijaga dengan teliti dan mengalu-alukan, kotej Bird sendiri di kampung Rowrah mempunyai suasana pengabaian dan kesunyian. Rowrah ialah sebuah tempat yang kecil, salah satu daripada deretan dusun dan kampung, kebanyakannya menempatkan orang yang berulang-alik ke loji pemprosesan semula nuklear Sellafield di pesisir pantai atau ke Whitehaven dan Workington. Rumah Bird adalah salah satu daripada 13 kotej kecil dua-ke-dua-bawah berkerikil putus-putus dalam deretan ketat yang membuka ke jalan. Cat dan kerja plasternya mengelupas dan bernoda; tingkap bilik tidur tingkat atas yang berdebu terkena cat. Piring satelit berkarat condong ke atas dari bawah cucur atap. Tirai di tingkat bawah ditutup rapat, tetapi di ambang tingkap terdapat surat peguam dan satu daripada lembaga Pampasan Kecederaan Jenayah. Terdapat khabar angin yang kuat dilaporkan di Whitehaven bahawa Bird, yang dikenali oleh penduduk tempatan sebagai 'Birdy' telah bertelagah dengan pemandu teksi lain dan diketahui oleh polis. Tetapi bagi ramai yang mengenalinya, Bird 'sangat tenang' dan terkenal di perhentian teksi Whitehaven. Seorang lelaki yang mengenalinya memberitahu BBC Radio 4 bahawa dia kelihatan seperti seorang individu yang lembut budi pekertinya dan berpuas hati: 'Saya tidak dapat melihat bagaimana bahagian ini [pembunuhan] sesuai dengan jigsawnya. Ia sama sekali tidak bertempat.' Dempsey, 26, yang bekerja untuk sebuah syarikat janakuasa, pertama kali bertemu dengan Bird apabila ibu bapa Dempsey membeli kotej mereka dua pintu jauhnya 15 tahun lalu. Dia mengenalinya semasa kecil dan enam bulan lalu telah mengambil alih harta itu. Dempsey tidak pernah melihat Bird - seorang lelaki yang terkenal di negara ini berminat dengan kereta api - dengan senjata atau mendengar dia bercakap tentang minat dalam menembak atau mana-mana keahlian kelab menembak. 'Saya tidak menyedarinya; Saya tidak nampak dia dengan senjata api,' katanya. Tetapi di kawasan luar bandar ini dengan penjaga haiwan dan petani, katanya, pemilikan senapang patah adalah perkara biasa. Dia telah mendengar bahawa Bird telah menggunakan senapang patah ke atas mangsanya. Tetapi kemudian ramai pemilik senjata cenderung untuk menyimpan senjata api mereka daripada pandangan. 'Saya tidak ingat melihat dia dengan senjata api, tidak. Seperti yang saya katakan, ayah saya seorang penjaga permainan dan ayah saya tidak suka orang secara terbuka melihatnya dengan senjata api. Ia hanya melemahkan orang'. | 
